Berufsinformationssystem
Auf welche Sprache sollen die Inhalte übersetzt werden?

Übersetzungssprache wählen:

Tex­ter­stel­lung und -be­ar­bei­tung

Kom­pe­tenz­be­reich

Syn­ony­me

  • Erstellung von Texten
  • Formulierungskenntnisse
  • Schreibfähigkeit

Er­klä­rung

Fähigkeit, Texte formal und inhaltlich den jeweiligen beruflichen Anforderungen gemäß verfassen zu können.

De­tail­kom­pe­ten­zen

  • DokumentationInformationen zur weiteren Verwendung nutzbar machen.
  • Erstellung von journalistischen Texten
  • Erstellung von Online-TextenErstellung von Texten zur Verwendung auf Webseiten, in sozialen Medien und in Blogs; hierbei ist oftmals Kürze und Prägnanz gefordert.
  • Erstellung von populärwissenschaftlichen Texten
  • Erstellung von ProduktbeschreibungenErstellen detaillierter und vollständiger Beschreibungen von Lebensmitteln hinsichtlich ihrer Anforderungen, wie z.B. deren Haltbarkeitsdauer.
  • Erstellung von ProtokollenSchriftliches Festhalten des Gesprächsverlaufes bei Sitzungen und Besprechungen zum Zweck der Dokumentation.
  • Erstellung von Texten für Jugendliche
  • Erstellung von Texten für Kinder
  • Erstellung von UntertitelnErgänzen von Textzeilen unter Bildern oder am unteren Rand von Filmen, um schriftliche Informationen zum Abgebildeten zu liefern bzw. um gesprochene Inhalte aus einer Fremdsprache zu übersetzen oder sie für Hörgeschädigte erfassbar zu machen. 
  • Erstellung von wissenschaftlichen Texten
  • GhostwritingErstellung von Texten im Auftrag und Namen einer anderen Person.
  • Rechtschreibkenntnisse in DeutschEntsprechend der aktuellen Rechtschreibregeln einen deutschsprachigen Text schreiben können.
  • Redaktionelle Texterstellung und -bearbeitung
  • SpeechwritingReden, die von einer anderen Person gehalten werden, vorbereiten und schreiben.
  • Technisches SchreibenFähigkeit, technische Zusammenhänge in verständlichen Texten zu beschreiben.
  • Verfassen von BerichtenFähigkeit, informative Texte formal und inhaltlich adäquat zu verfassen.

Ver­wandt­schafts­be­zie­hun­gen die­ser be­ruf­li­chen Kom­pe­tenz und ih­rer Un­ter­be­grif­fe

Ge­fragt sind be­ruf­li­che Kom­pe­ten­zen aus dem Be­reich Tex­ter­stel­lung und -be­ar­bei­tung in fol­gen­den Be­ru­fen:

Berufliche Kompetenz:... ist gefragt bei:
An­wen­dung von Kor­rek­tur­zei­chenLek­to­rIn
Blog­genCon­tent-Ma­na­ge­rIn
Jour­na­lis­tIn
Mar­ke­ting­ma­na­ge­rIn
Mo­dera­to­rIn
So­ci­al-Me­dia-Ma­na­ge­rIn
Do­ku­men­ta­ti­on von Ar­beits­schrit­tenPor­tie­rIn
Do­ku­men­ta­ti­on von Mon­ta­ge­ar­bei­tenElek­tro­tech­ni­ke­rIn für In­stal­la­ti­ons- und Ge­bäu­de­tech­nik
Do­ku­men­ta­ti­onPro­jek­tas­sis­ten­tIn
weitere anzeigen (18)

Diese Seite wurde aktualisiert am: 19. Februar 2025 V2.8.0.0