Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Муляри зводять будівлі та частини будівель з таких матеріалів, як цегла, бетон або залізобетон. Все частіше використовуються екологічні будівельні та ізоляційні матеріали, напр. Як дерево, глина, солома чи коноплі. Крім того, муляри виконують роботи з ремонту, реставрації та переобладнання будівель, напр. Наприклад, вони будують або ремонтують будинки, промислові будівлі, громадські будівлі або мости. Вони працюють згідно з планами, ескізами та даними, якими керує програмне забезпечення BIM (інформаційне моделювання будівель). Вони обстежують ділянку, документують результати обстеження та розраховують потребу в матеріалах. До їхніх завдань також входять оздоблювальні роботи, напр. B. укладання стяжки для наступної підлоги, використання віконних і дверних рам або будівництво сходів. Встановлюють полегшені стіни, штукатурять фасади та стіни, встановлюють тепло-, звуко- та протипожежну ізоляцію. Вони також виготовляють зразки для випробувань бетону.
MaurerInnen errichten Bauwerke und Bauwerksteile aus Materialien, wie Ziegel, Beton oder Stahlbeton. Zunehmend werden ökologische Bau- und Dämmstoffe verwendet, z. B. Holz, Lehm, Stroh oder Hanf. Weiters führen MaurerInnen Reparatur-, Restaurierungs- und Umbauarbeiten an Bauwerken aus, z. B. bauen oder reparieren sie Wohnhäuser, Industriebauten, öffentliche Gebäude oder Brücken. Dabei arbeiten sie nach Plänen, Skizzen und Daten, die in einer BIM-Software (Building Information Modeling) verwaltet werden. Sie vermessen das Gelände, dokumentieren die Vermessungsergebnisse und berechnen den Materialbedarf. Zu ihren Aufgaben gehören auch Ausbauarbeiten, z. B. das Verlegen von Estrichböden für den späteren Fußboden, das Einsetzen von Fenster- und Türstöcken oder der Aufbau von Treppen. Sie stellen Leichtbauwände auf, verputzen Fassaden und Wände und bauen Wärme-, Schall- und Brandschutzdämmungen ein. Außerdem stellen sie Proben für die Betonprüfung her.
Муляри працюють у малих і середніх компаніях будівельної галузі або у великих компаніях будівельної галузі. Вони використовуються або для невеликих будівель, або на великих будівельних майданчиках, де вони працюють разом з іншими фахівцями та некваліфікованими робітниками в будівельній галузі.
MaurerInnen sind in Klein- und Mittelbetrieben des Baugewerbes tätig oder auch in Großbetrieben der Bauindustrie. Sie sind entweder für kleinere Bauten oder auf Großbaustellen im Einsatz, wo sie mit anderen Fach- und Hilfskräften der Baubranche zusammenarbeiten.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )637 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Муляр (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MaurerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Муляр (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MaurerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Муляр (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MaurerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Муляр (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MaurerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )MaurerInnen müssen in der Lage sein berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf der Baustelle zu nutzen. Komplexe bauspezifische digitale Geräte und Maschinen bedienen sie selbstständig. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und halten diese ein. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerIn können berufsspezifische digitale Anwendungen, Maschinen, Geräte und Hilfsmittel auch in nicht alltäglichen Situationen bedienen und anwenden. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerInnen können arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig recherchieren, vergleichen und beurteilen. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerIn können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf der Baustelle einsetzen. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerInnen können standardisierte arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig in bestehenden digitalen Anwendungen erfassen und dokumentieren. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerIn sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die relevanten betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaurerIn erkennen technische Probleme und können einfache, alltägliche Probleme selbstständig lösen. Sie sind in der Lage arbeitstypische digitale Anwendungen auch in neuen Arbeitssituationen einzusetzen und sich fehlende digitale Kompetenzen anzueignen. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zuverlässig verstehen und ausführen und im Team kommunizieren können. Außerdem müssen sie Pläne und Skizzen lesen und Arbeitsaufzeichnungen führen können. Vor allem auf kleineren „Privatbaustellen“ haben sie häufig direkten Kontakt zu Kundinnen und Kunden und müssen auch mit diesen gut verständlich kommunizieren können. |
Муляр (м/ж) заробляти від 2.960 євро брутто на місяць (MaurerInnen verdienen ab 2.960 Euro brutto pro Monat). Залежно від рівня кваліфікації стартовий оклад також може бути вищим (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Reglementiertes Gewerbe:
BaumeisterIn, BrunnenmeisterIn
BodenlegerIn (Handwerk)
StuckateurInnen und TrockenausbauerInnen (Handwerk)
Wärme-, Kälte-, Schall- und BranddämmerIn (Handwerk)
Berufliche Kompetenzen: |
Mauern |
Муляр компанії (BetriebsmaurerIn)
w.Ez: | Betriebsmaurerin |
w.Mz: | Betriebsmaurerinnen |
m.Ez: | Betriebsmaurer |
m.Mz: | Betriebsmaurer |
n.Ez: | BetriebsmaurerIn |
n.Mz: | BetriebsmaurerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Verfugen |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
BauhelferIn für Verfugungsarbeiten |
w.Ez: | Fugerin |
w.Mz: | Fugerinnen |
m.Ez: | Fuger |
m.Mz: | Fuger |
n.Ez: | FugerIn |
n.Mz: | FugerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Mauern |
w.Ez: | Hausmaurerin |
w.Mz: | Hausmaurerinnen |
m.Ez: | Hausmaurer |
m.Mz: | Hausmaurer |
n.Ez: | HausmaurerIn |
n.Mz: | HausmaurerInnen |
Будівельний майстер (BauhandwerkerIn)
w.Ez: | Bauhandwerkerin |
w.Mz: | Bauhandwerkerinnen |
m.Ez: | Bauhandwerker |
m.Mz: | Bauhandwerker |
n.Ez: | BauhandwerkerIn |
n.Mz: | BauhandwerkerInnen |
Штукатурник (Муляр (м/ж)) (VerputzarbeiterIn (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Verputzen (Baugewerbe) |
w.Ez: | Verputzarbeiterin (Maurerin) |
w.Mz: | Verputzarbeiterinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Verputzarbeiter (Maurer) |
m.Mz: | Verputzarbeiter (Maurer) |
n.Ez: | VerputzarbeiterIn (MaurerIn) |
n.Mz: | VerputzarbeiterInnen (MaurerInnen) |
Штукатур (Муляр (м/ж)) (VerputzerIn (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Verputzen (Baugewerbe) |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
VerputzerIn (FassaderIn) |
w.Ez: | Verputzerin (Maurerin) |
w.Mz: | Verputzerinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Verputzer (Maurer) |
m.Mz: | Verputzer (Maurer) |
n.Ez: | VerputzerIn (MaurerIn) |
n.Mz: | VerputzerInnen (MaurerInnen) |
Berufliche Kompetenzen: |
Kanalbau |
w.Ez: | Kanalmaurerin |
w.Mz: | Kanalmaurerinnen |
m.Ez: | Kanalmaurer |
m.Mz: | Kanalmaurer |
n.Ez: | KanalmaurerIn |
n.Mz: | KanalmaurerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Bau von Natursteinmauern |
w.Ez: | Steinmaurerin |
w.Mz: | Steinmaurerinnen |
m.Ez: | Steinmaurer |
m.Mz: | Steinmaurer |
n.Ez: | SteinmaurerIn |
n.Mz: | SteinmaurerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Hochofentechnik |
w.Ez: | Hochofenmaurerin |
w.Mz: | Hochofenmaurerinnen |
m.Ez: | Hochofenmaurer |
m.Mz: | Hochofenmaurer |
n.Ez: | HochofenmaurerIn |
n.Mz: | HochofenmaurerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Kaminbau |
w.Ez: | Kaminmaurerin |
w.Mz: | Kaminmaurerinnen |
m.Ez: | Kaminmaurer |
m.Mz: | Kaminmaurer |
n.Ez: | KaminmaurerIn |
n.Mz: | KaminmaurerInnen |
Точильник димоходу (KaminschleiferIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Kaminbau |
w.Ez: | Kaminschleiferin |
w.Mz: | Kaminschleiferinnen |
m.Ez: | Kaminschleifer |
m.Mz: | Kaminschleifer |
n.Ez: | KaminschleiferIn |
n.Mz: | KaminschleiferInnen |
Шліфувальник кладки (Муляр (м/ж)) (MaurerpolierIn (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Mauern |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
MaurerpolierIn (BaupolierIn) |
w.Ez: | Maurerpolierin (Maurerin) |
w.Mz: | Maurerpolierinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Maurerpolier (Maurer) |
m.Mz: | Maurerpolier (Maurer) |
n.Ez: | MaurerpolierIn (MaurerIn) |
n.Mz: | MaurerpolierInnen (MaurerInnen) |
Бригадир муляр (MaurervorarbeiterIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Mauern |
w.Ez: | Maurervorarbeiterin |
w.Mz: | Maurervorarbeiterinnen |
m.Ez: | Maurervorarbeiter |
m.Mz: | Maurervorarbeiter |
n.Ez: | MaurervorarbeiterIn |
n.Mz: | MaurervorarbeiterInnen |
Осушувач Муляр (EntfeuchtungsmaurerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Mauertrockenlegung |
w.Ez: | Entfeuchtungsmaurerin |
w.Mz: | Entfeuchtungsmaurerinnen |
m.Ez: | Entfeuchtungsmaurer |
m.Mz: | Entfeuchtungsmaurer |
n.Ez: | EntfeuchtungsmaurerIn |
n.Mz: | EntfeuchtungsmaurerInnen |
Промисловий альпініст (Муляр (м/ж)) (Industriekletterer/Industriekletterin (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Seilgestützte Höhenarbeit |
Zertifikat FISAT-HöhenarbeiterIn |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
Industriekletterer/Industriekletterin (FassaderIn) |
Industriekletterer/Industriekletterin (DachdeckerIn) |
Industriekletterer/Industriekletterin (ReinigungstechnikerIn) |
w.Ez: | Industriekletterin (Maurerin) |
w.Mz: | Industriekletterinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Industriekletterer (Maurer) |
m.Mz: | Industriekletterer (Maurer) |
n.Ez: | Industriekletterer/Industriekletterin (MaurerIn) |
n.Mz: | Industriekletterer/Industriekletterinnen (MaurerInnen) |
Інженер-будівельник (HochbauerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Hochbau |
w.Ez: | Hochbauerin |
w.Mz: | Hochbauerinnen |
m.Ez: | Hochbauer |
m.Mz: | Hochbauer |
n.Ez: | HochbauerIn |
n.Mz: | HochbauerInnen |
Фахівець з будівництва будівель - нове будівництво (HochbauspezialistIn - Neubau)
Berufliche Kompetenzen: |
Hochbau |
w.Ez: | Hochbauspezialistin - Neubau |
w.Mz: | Hochbauspezialistinnen - Neubau |
m.Ez: | Hochbauspezialist - Neubau |
m.Mz: | Hochbauspezialisten - Neubau |
n.Ez: | HochbauspezialistIn - Neubau |
n.Mz: | Hochbauspezialisten/-spezialistinnen - Neubau |
Фахівець з будівництва будівель - ремонт (HochbauspezialistIn - Sanierung)
Berufliche Kompetenzen: |
Hochbau |
w.Ez: | Hochbauspezialistin - Sanierung |
w.Mz: | Hochbauspezialistinnen - Sanierung |
m.Ez: | Hochbauspezialist - Sanierung |
m.Mz: | Hochbauspezialisten - Sanierung |
n.Ez: | HochbauspezialistIn - Sanierung |
n.Mz: | Hochbauspezialisten/-spezialistinnen - Sanierung |
Промисловий водолаз (Муляр (м/ж)) (IndustrietaucherIn (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Berufstauchen |
Fachkenntnisnachweis - Allgemeine Taucharbeiten |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
IndustrietaucherIn (MetalltechnikerIn für Schweißtechnik) |
IndustrietaucherIn (ElektrotechnikerIn für Anlagen- und Betriebstechnik) |
w.Ez: | Industrietaucherin (Maurerin) |
w.Mz: | Industrietaucherinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Industrietaucher (Maurer) |
m.Mz: | Industrietaucher (Maurer) |
n.Ez: | IndustrietaucherIn (MaurerIn) |
n.Mz: | IndustrietaucherInnen (MaurerInnen) |
Ремедіатор забруднюючих речовин (Муляр (м/ж)) (SchadstoffsaniererIn (Муляр (м/ж) (MaurerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Schadstoffuntersuchung |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
SchadstoffsaniererIn (BauhelferIn im Hochbau) |
SchadstoffsaniererIn (Hilfskraft im Baunebengewerbe (m/w)) |
w.Ez: | Schadstoffsaniererin (Maurerin) |
w.Mz: | Schadstoffsaniererinnen (Maurerinnen) |
m.Ez: | Schadstoffsanierer (Maurer) |
m.Mz: | Schadstoffsanierer (Maurer) |
n.Ez: | SchadstoffsaniererIn (MaurerIn) |
n.Mz: | SchadstoffsaniererInnen (MaurerInnen) |
Berufliche Kompetenzen: |
Verlegen von Estrich |
w.Ez: | Estrichlegerin |
w.Mz: | Estrichlegerinnen |
m.Ez: | Estrichleger |
m.Mz: | Estrichleger |
n.Ez: | EstrichlegerIn |
n.Mz: | EstrichlegerInnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0