Automation technician
(AutomatisierungstechnikerIn)

Warnung Translated by Google Translation API
The text was automatically translated from German. The German terms are shown in brackets.
THIS SERVICE MAY INCLUDE TRANSLATIONS PROVIDED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ANY LIABILITY WITH RESPECT TO TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY LIABILITY FOR ACCURACY, RELIABILITY AND ANY IMPLIED LIABILITY FOR MARKET EFFICIENCY AND DISCLAIMER.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Main activities
(Haupttätigkeiten)

Income
(Einkommen)

Automation technician earn from 2.560 to 3.930 euros gross per month (AutomatisierungstechnikerInnen verdienen ab 2.560 bis 3.930 Euro brutto pro Monat).

Depending on the level of qualification, the starting salary can also be higher (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):

  • Job with apprenticeship training : 2.560 to 2.640 euros gross (Beruf mit Lehrausbildung: 2.560 bis 2.640 Euro brutto)
  • Job with medium-level vocational school and technical training : 2.560 to 2.640 euros gross (Beruf mit mittlerer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.560 bis 2.640 Euro brutto)
  • Job with higher vocational school and technical training : 2.950 to 3.030 euros gross (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.950 bis 3.030 Euro brutto)
  • Job in academia : 2.970 to 3.930 euros gross (Akademischer Beruf: 2.970 bis 3.930 Euro brutto)

Employment opportunities
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

As automation is increasingly developing in the direction of management strategy, automation technicians can find employment in almost all areas of industrial production.

Da sich die Automatisierungen zunehmend in Richtung Managementstrategie entwickeln, finden AutomatisierungstechnikerInnen so gut wie in allen Bereichen der industriellen Produktion Beschäftigung.

Current vacancies
(Aktuelle Stellenangebote)

.... in the AMS online job placement service (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )468 to the AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)

Austria map of job vacancies (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Further professional skills
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Basic professional skills
(Berufliche Basiskompetenzen)

Professional skills and abilities, which are mostly prerequisites in the job Automation technician : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf AutomatisierungstechnikerIn sind:)

Technical professional skills
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Expertise and skills required in the Automation technician job: (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf AutomatisierungstechnikerIn benötigt werden:)

    • Working with electronically controlled production systems (Arbeit mit elektronisch gesteuerten Produktionsanlagen) (z. B. Operation of CNC machines (Bedienung von CNC-Maschinen), Programming of CNC machines (Programmierung von CNC-Maschinen), Maintenance of production facilities (Wartung von Produktionsanlagen))
    • Setting up machines and systems (Einrichten von Maschinen und Anlagen) (z. B. Adjustment of machines and systems (Justierung von Maschinen und Anlagen))
    • Commissioning of machines and systems (Inbetriebnahme von Maschinen und Anlagen)
    • Technical monitoring of machines and systems (Technische Überwachung von Maschinen und Anlagen) (z. B. Remote monitoring of operations (Fernüberwachung von Betriebsabläufen), Condition monitoring (Condition-Monitoring), Recording of operational data (Aufzeichnung von Betriebsdaten))
    • Repair and service of machines and systems (Reparatur und Service von Maschinen und Anlagen) (z. B. Smart Maintenance (Smart Maintenance), Technical Failure Analysis (Technische Schadensanalyse), Identifying disruptions (Erkennen von Störungen))
    • Assembly of machines and systems (Montage von Maschinen und Anlagen) (z. B. Assembly of electronic machines and systems (Montage elektronischer Maschinen und Anlagen))
    • Hydraulic systems (Hydraulikanlagen) (z. B. Maintenance of hydraulic systems (Wartung von Hydraulikanlagen))
    • Pneumatic control systems (Pneumatische Steuerungssysteme) (z. B. Maintenance of pneumatic control systems (Wartung von pneumatischen Steuerungssystemen))
    • AI application areas (AI-Anwendungsbereiche) (z. B. Machine Vision (Machine Vision))
    • Construction of automation systems (Konstruktion von Automatisierungsanlagen)
    • Production automation (Produktionsautomatisierung) (z. B. Machine data acquisition (Maschinendatenerfassung))
    • Process automation (Prozessautomatisierung) (z. B. Robotic Process Automation (Robotic Process Automation), Process implementation of robots (Prozessimplementierung von Robotern))
    • Robotics (Robotik) (z. B. Programming of robot systems (Programmierung von Robotersystemen), Mobile Robotics (Mobile Robotics), Installation of robot systems (Installation von Robotersystemen), Repair of robot systems (Reparatur von Robotersystemen), Programming of collaborative robots (Programmierung von kollaborierenden Robotern), Optimization of the robot handling (Optimierung des Roboter-Handlings), Maintenance of robotic systems (Wartung von Robotersystemen), Development of robot systems (Entwicklung von Robotersystemen))
    • Vision systems (Vision-Systeme)
    • Process control technology (Prozessleittechnik) (z. B. Process control systems (Prozessleitsysteme), B&R APROL (B&R APROL), Programming and maintenance of electronic process control systems (Wartung von elektronischen Prozessleitsystemen), Process control software (Prozessleittechnik-Software))
    • Automation technology software and visualization systems (Automatisierungstechnik-Software und Visualisierungssysteme) (z. B. Visualization systems (Visualisierungssysteme), TIA Portal (TIA Portal), HMI software (HMI-Software), Siemens SIMATIC HMI (Siemens SIMATIC HMI), SIMATIC WinCC (SIMATIC WinCC))
    • Function check on electronic systems (Funktionsüberprüfung an elektronischen Anlagen)
    • Microelectronics (Mikroelektronik)
    • Electromechanics (Elektromechanik) (z. B. Adjustment of electromechanical machines and systems (Justierung von elektromechanischen Maschinen und Anlagen))
    • Mechatronics (Mechatronik)
    • Electrotechnical planning (Elektrotechnische Planung) (z. B. Simulation of electrical systems (Simulation elektrischer Systeme), circuit design (Schaltungsdesign))
    • Electrical system construction (Elektroanlagenbau) (z. B. EPLAN (EPLAN))
    • English (Englisch) (z. B. Technical English (Technisches Englisch))
    • Implementation of customer training (Durchführung von Kundenschulungen)
    • Drive technology (Antriebstechnik)
    • Fluid technology (Fluidtechnik) (z. B. Pneumatic technology (Pneumatiktechnik), Hydraulic technology (Hydrauliktechnik))
    • Special machine construction (Sondermaschinenbau)
    • Plant construction (Anlagenbau) (z. B. Industrial plant construction (Industrieanlagenbau))
    • Carrying out measurements and tests (Durchführung von Messungen und Tests) (z. B. Test bench measurements (Prüfstandmessungen), EMC tests (EMV-Tests), Automatic test sequences (Automatische Prüfabläufe))
    • Control and regulation technology (Steuerungs- und Regelungstechnik) (z. B. Control engineering components (Bauelemente der Steuerungs- und Regelungstechnik), Programming of controls (Programmierung von Steuerungen), Control engineering (Regelungstechnik), PLC - programmable logic controller (SPS - Speicherprogrammierbare Steuerung), Controls (Steuerungen))
    • Network protocols (Netzwerkprotokolle)
    • Network types (Netzwerktypen) (z. B. Ethernet (Ethernet))
    • Compiler programming languages (Compiler Programmiersprachen) (z. B. C (C), C ++ (C++))
    • Object-oriented programming languages (Objektorientierte Programmiersprachen) (z. B. Java (Java), C # (C#))
    • Error and deviation management (Fehler- und Abweichungsmanagement)
    • Technical quality control (Technische Qualitätskontrolle)
    • Software development tools (Softwareentwicklungstools) (z. B. Codesys (Codesys))
    • Environmental process engineering (Umweltverfahrenstechnik) (z. B. Environmentally friendly production process (Umweltgerechter Produktionsablauf))
    • Engineering (Ingenieurwissenschaften) (z. B. Industrie 4.0)

General professional skills
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Soft skills, competencies and abilities needed in the job Automation technician : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf AutomatisierungstechnikerIn benötigt werden:)

Digital skills according to DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Basic (1 Grundlegend) 2 Independent (2 Selbstständig) 3 Advanced (3 Fortgeschritten) 4 Highly specialized (4 Hoch spezialisiert)
               
Description: (Beschreibung: )AutomatisierungstechnikerInnen sind Expertinnen und Experten der Digitalisierung. Sie sind in der Lage große Datenmengen in unterschiedlichen und immer wieder neuen Zusammenhängen zu ermitteln, zu bewerten und zu analysieren. Daraus entwickeln sie neue Ableitungen für Anwendungen, Geschäftsmodelle, Problemlösungen usw. Die erforderlichen Kompetenzen hängen dabei stark vom konkreten Tätigkeitsbereich ab und erfordern oft ein spezialisiertes Kompetenzniveau.

Detailed information on the digital skills
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Area of competence (Kompetenzbereich) Skill level(s)
from ... to ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)
Description (Beschreibung)
0 - Basics, access and digital understanding (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 AutomatisierungstechnikerInnen haben ein ausgeprägtes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung und gestalten selbst neue Anwendungen und Lösungen. Sie können sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen, Maschinen und Anlagen (z. B. 3D-Simulation, Sensorik, Embedded Systems, Robotik, Maschinendatenerfassung, Speichprogrammierbare Steuerung, Predictive Maintenance, Vernetzte Produktionssysteme) selbstständig und sicher anwenden.
1 - Handling information and data (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 Der Umgang mit Daten und Informationen ist das tägliche Brot für AutomatisierungstechnikerInnen. Sie erfassen, analysieren und bewerten Daten und entwickeln daraus Anwendungen und Lösungen für komplexe Fragestellungen und Probleme.
2 - Communication, interaction and collaboration (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 AutomatisierungstechnikerInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf fortgeschrittenem Niveau und unterstützen andere beim Einsatz solcher Tools.
3 - Creation, production and publication (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 AutomatisierungstechnikerInnen entwickeln eigenständig Ansätze für die automatisierte Analyse und Auswertung großer Datenmengen in den unterschiedlichen Kontexten.
4 - Security and sustainable use of resources (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 AutomatisierungstechnikerInnen beurteilen die für den jeweiligen Anlassfall relevanten Datenschutz- und -sicherheitsregeln und arbeiten an der Entwicklung geeigneter Maßnahmen zur Datensicherheit mit.
5 - Problem solving, innovation and continued learning (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 AutomatisierungstechnikerInnen entwickeln neue Lösungen und Anwendungen auch für schlecht definierte Problemstellungen.

Training, certificates, further education
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Typical qualification levels
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Job with apprenticeship training (Beruf mit Lehrausbildung)
  • Job with medium-level vocational school and technical training (Beruf mit mittlerer beruflicher Schul- und Fachausbildung)
  • Job with higher vocational school and technical training (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung)
  • Job in academia (Akademischer Beruf)

Apprenticeship
(Ausbildung)

BMS - Berufsbildende mittlere Schule NQR IVBHS - Berufsbildende höhere Schule NQR VHochschulstudien NQR VII NQR VIII

Certificates and qualifications
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

Further education
(Weiterbildung)

Specialized further education in-depth knowledge (Fachliche Weiterbildung Vertiefung)Professional further education career prospects (Fachliche Weiterbildung Aufstiegsperspektiven)Cross-departmental further education (Bereichsübergreifende Weiterbildung)Further training organizer (Weiterbildungsveranstalter)

Knowledge of German according to CEFR
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Elementary usage of language (Elementare Sprachverwendung) Independent use of language (Selbständige Sprachverwendung) Competent use of language (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Sie müssen zum Teil komplexe und umfangreiche mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team und mit Kundinnen und Kunden (AuftraggeberInnen) kommunizieren sie sowohl mündlich als auch schriftlich. Außerdem müssen sie schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen und gegebenenfalls Projekte managen und Teams führen.


Further professional information
(Weitere Berufsinfos)

Self-employment
(Selbstständigkeit)

Freier Beruf:
  • IngenieurkonsulentIn
  • Patentanwalt/-anwältin
  Reglementiertes Gewerbe:
  • Elektrotechnik
  • Kälte- und Klimatechnik
  • Ingenieurbüros (Beratende IngenieurInnen)
  • Kommunikationselektronik (Handwerk)
  • MechatronikerIn für Maschinen- und Fertigungstechnik; MechatronikerIn für Elektronik, Büro- und EDV-Systemtechnik; MechatronikerIn für Elektromaschinenbau und Automatisierung; MechatronikerIn für Medizingerätetechnik (verbundenes Handwerk)

Occupational specializations
(Berufsspezialisierungen)

  • * Electrical engineering specializing in automation and process control engineering (electrical engineer specializing…) (*Electrical engineering specialising in automation and process control engineering (electrical engineer specialising…)) Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Power technician in the field of automation technology (StarkstromtechnikerIn im Bereich Automatisierungstechnik) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Control and regulation technician in the field of automation technology (Steuer- und RegeltechnikerIn im Bereich Automatisierungstechnik) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Handling technician (HandhabungstechnikerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Electrical engineer - automation and process control technology (ElektrotechnikerIn - Automatisierungs- und Prozessleittechnik) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Allocation to AMS occupational classification (six-digit)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 240521 Process control technician (Prozessleittechniker/in)  
  • 240533 Electrical engineer - automation and process control technology (Elektrotechniker/in - Automatisierungs- und Prozessleittechnik)  
  • 2405A0 Electrical engineer - automation and process control technology (Elektrotechniker/in - Automatisierungs- und Prozessleittechnik)  
  • 242125 Electrical installation - Process control / bus technology (w / w) (Elektroinstallationstechn. - Prozessleit-/Bustechnik (m./w.))  
  • 620125 Automation technician (DI) (Automatisierungstechniker/in (DI))  
  • 620525 Automation technician (Ing) (Automatisierungstechniker/in (Ing))  
  • 620821 Automation technician (Automatisierungstechniker/in)  
  • 627116 Electrical engineer - automation / control (DI) (Elektrotechniker/in - Automatisierung/Regelung (DI))  
  • 627128 PLC programmer (DI) (SPS-Programmierer/in (DI))  
  • 627515 Electrical engineer - automation / control (Ing) (Elektrotechniker/in - Automatisierung/Regelung (Ing))  
  • 627530 PLC programmer (Ing) (SPS-Programmierer/in (Ing))  
  • 627814 Electrical engineer - process technology (Elektrotechniker/in - Prozesstechnik)  
  • 627815 Electrical engineer - automation / control (Elektrotechniker/in - Automatisierung/Regelung)  
  • 627823 PLC programmer (SPS-Programmierer/in)  

Assignment to ISCO-08 occupational groups / ESCO-v0.7 occupations
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Occupations in the German occupational classification
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Fachkraft - Automatisierungstechnik
  • Industrietechnologe/Industrietechnologin Fachrichtung Automatisierungstechnik
  • Ingenieur/Ingenieurin für Automatisierungstechnik
  • Ingenieur/Ingenieurin für Robotik, Autonome Systeme
  • Konstrukteur/Konstrukteurin Fachrichtung Steuerungs- und Automatisierungstechnik

Information in the training compass
(Informationen im Ausbildungskompass)

Frequently asked questions about the job Automation technician (Häufig gestellte Fragen zum Beruf AutomatisierungstechnikerIn)

How much does a Automation technician make? (Wie viel verdient man als AutomatisierungstechnikerIn?)

The starting salary is at least 2.560 gross per month. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.560 brutto pro Monat.)

How many vacancies are there for Automation technician ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf AutomatisierungstechnikerIn?)

There are currently 468 vacancies in the eJob room of the AMS. (Derzeit gibt es 468 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

What does a Automation technician need to be able to do? (Was muss man als AutomatisierungstechnikerIn können?)

The Automation technician often requires the following professional skills and abilities: Antriebstechnik, B&R APROL, Bussysteme, C, C++, Elektronikkenntnisse, Fehlerbehebung an elektronischen Anlagen, Inbetriebnahme von Prozessanlagen, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik, Siemens Simatic S7, SPS - Speicherprogrammierbare Steuerung, TIA Portal . (Als AutomatisierungstechnikerIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Antriebstechnik, B&R APROL, Bussysteme, C, C++, Elektronikkenntnisse, Fehlerbehebung an elektronischen Anlagen, Inbetriebnahme von Prozessanlagen, Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik, Siemens Simatic S7, SPS - Speicherprogrammierbare Steuerung, TIA Portal.)

How well does one have to be able to speak German as a Automation technician ? (Wie gut muss man als AutomatisierungstechnikerIn Deutsch können?)

For the job Automation technician you need German language skills at level B2 : Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf AutomatisierungstechnikerIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B2: Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
This job profile was updated on 08. August 2025 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 08. August 2025.)

This page was updated on: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 07. August 2025 V2.9.0.0