![]()
Text bol automaticky preložený z nemčiny. Nemecké výrazy sú uvedené v zátvorkách.
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ spoločnosťou GOOGLE. GOOGLE ZRIEKA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ V SÚVISLOSTI S PREKLADMI, VÝRAZNÝMI ALEBO IMPLIKOVANÝMI, VRÁTANE VŠETKÝCH ZODPOVEDNOSTÍ ZA PRESNOSŤ, SPOĽAHLIVOSŤ A AKÚKOLVEK SPRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA ÚČINNOSŤ NA TRHU A ODMIETNUTIE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Sociálny pedagóg zarába od 2.620 do 3.800 eur hrubého mesačne (Sozialpädagogen/-pädagoginnen verdienen ab 2.620 bis 3.800 Euro brutto pro Monat).
V závislosti od úrovne kvalifikácie môže byť nástupný plat vyšší (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Pracovné príležitosti ponúkajú predovšetkým sociálno-výchovné a špeciálne ústavy starostlivosti o deti a mládež, napr. B. Študentské a učňovské domovy, školy s celodennou starostlivosťou, školské strediská, ústavy sociálnoprávnej ochrany mládeže, centrá pre matky a deti a centrá mládeže a voľného času. Uplatnenie však nájdete aj v inštitúciách výchovného a kariérneho poradenstva, zdieľaných bytoch či denných centrách pre seniorov, ako aj v zariadeniach pre bezdomovcov, azylových domoch pre ženy, krízových centrách, špeciálnych výchovných ústavoch a kultúrnych domoch.
Beschäftigungsmöglichkeiten bieten vor allem sozialpädagogische und sonderpädagogische Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe, z. B. SchülerInnen- und Lehrlingsheime, Schulen mit Ganztagesbetreuung, Horte, Jugendämter, Mutter-Kind-Zentren und Jugend- und Freizeitzentren. Sie können aber auch in Bildungs- und Berufsberatungsinstitutionen, Wohngemeinschaften oder Tageszentren für SeniorInnen sowie in Obdachloseneinrichtungen, Frauenhäusern, Krisenzentren, heilpädagogischen Institutionen und Kulturzentren Beschäftigung finden.
.... v službe AMS online sprostredkovanie práce (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )309 do miestnosti eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Kompetencie a zručnosti požadované v profesii Sociálny pedagóg sú: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Sozialpädagoge/-pädagogin sind:)
Zobrazuje sa počet kompetencií z nákupného košíka, ktoré zodpovedajú profesijnej špecializácii, za ktorým nasleduje celkový počet kompetencií. Obdĺžniky sú podľa toho zafarbené – pre každú priraďovaciu kompetenciu je jeden obdĺžnik zafarbený na zeleno. Ak otvoríte špecializáciu, uvidíte dopyt s barmi a môžete si prezrieť vhodné kurzy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Odborné kompetencie a zručnosti, ktoré sa zvyčajne vyžadujú v profesii Sociálny pedagóg : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Sozialpädagoge/-pädagogin sind:)
Odbornosť a zručnosti požadované v práci Sociálny pedagóg : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Sozialpädagoge/-pädagogin benötigt werden:)
Mäkké zručnosti, kompetencie a schopnosti požadované v práci Sociálny pedagóg : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Sozialpädagoge/-pädagogin benötigt werden:)
| 1 Základné (1 Grundlegend) | 2 živnostníci (2 Selbstständig) | 3 Rozšírené (3 Fortgeschritten) | 4 Vysoko špecializované (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Popis: (Beschreibung: )SozialpädagogInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte kompetent anzuwenden. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. Eine besondere Anforderung an SozialpädagogInnen ist der sichere Umgang mit sensiblen KundInnendaten. | |||||||
| Oblasť pôsobnosti (Kompetenzbereich) | Úroveň kompetencií od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Popis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Základy, prístup a digitálne porozumenie (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (Digitales Dokumentenmanagement, Formularmanagementsysteme, Vernetzte Tourenplanung und Leistungserfassung) auch in komplexen und neuen Arbeitssituationen selbstständig und sicher bedienen und anwenden und andere darin anleiten. |
| 1 - Nakladanie s informáciami a údajmi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen können selbstständig für ihre Arbeit erforderliche Informationen recherchieren, erfassen, vergleichen, beurteilen und in ihrer Tätigkeit anwenden. |
| 2 - Komunikácia, interakcia a spolupráca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen und KlientInnen einsetzen. |
| 3 - Tvorba, produkcia a publikovanie (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Bezpečnosť a trvalo udržateľné využívanie zdrojov (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
| 5 - Riešenie problémov, inovácie a ďalšie vzdelávanie (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | SozialpädagogInnen erkennen Probleme mit digitalen Geräten und Anwendungen bei ihrer Arbeit und können einfache klar definierte Probleme selbstständig lösen bzw. die erforderlichen Schritte für die Behebung der Probleme setzen. |
| Štúdie (Studium) | Typ štúdie (Studienart) | vysoká škola (Hochschule) |
|---|
| Angewandte Beratungswissenschaften | Bachelorstudium | Universität für Weiterbildung Krems |
| Berufsorientierung / Lebenskunde | Lehramtsstudium Master | Universität Innsbruck |
| Disability & Diversity Studies | Bachelorstudium | Fachhochschule Kärnten |
| Základné používanie jazyka (Elementare Sprachverwendung) | Samostatné používanie jazyka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentné používanie jazyka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Im Zentrum der Arbeit stehen die soziale und pädagogische Betreuung und damit auch die umfassende und diskrete Kommunikation mit Menschen. Sie führen aber auch schriftliche Dokumentationen ihrer Arbeit, erstellen Konzepte und Berichte. Außerdem kommunizieren sie schriftlich, telefonisch und persönlich mit Behörden und Sozialeinrichtungen. Aufgrund vielfach komplexer und schwieriger Betreuungssituationen sind meistens sehr gute Sprachkenntnisse erforderlich. | |||||
Výchovný poradca (ErziehungsberaterIn)

Vychovávateľ voľného času a hry (Freizeit- und Spielpädagoge/-pädagogin)

učiteľka mimoškolskej starostlivosti (Hortpädagoge/-pädagogin)

Inkluzívny učiteľ mimo vyučovania (InklusiveR Hortpädagoge/-pädagogin)

Pracovník s mládežou (Sociálny pedagóg) (JugendbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Vedúci mládeže (Sociálny pedagóg) (JugendleiterIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Vedúci centra mládeže (Sociálny pedagóg) (JugendzentrumbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Detská dedina otec/matka (Kinderdorfvater/-mutter)

Školský sprievod pre zdravotne postihnutých v integračných triedach (SchulbegleiterIn für Behinderte in Integrationsklassen)

učiteľka mimoškolskej starostlivosti (Hortpädagoge/-pädagogin)

Poobedná opatrovateľka (Sociálny pedagóg) (NachmittagsbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Pracovník s mládežou (Sociálny pedagóg) (JugendbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Vedúci mládeže (Sociálny pedagóg) (JugendleiterIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Vedúci centra mládeže (Sociálny pedagóg) (JugendzentrumbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Poradca pre voľný čas pre mladých (Sociálny pedagóg) (FreizeitberaterIn für Jugendliche (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Opatrovateľ pre voľný čas (Sociálny pedagóg) (FreizeitbetreuerIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Opatrovateľ vo voľnom čase na celodenných školách (FreizeitbetreuerIn an ganztägigen Schulen)

Prvý podporovateľ (Sociálny pedagóg) (Frühförderer/Frühförderin (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Detský poradca (Sociálny pedagóg) (KinderberaterIn (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Poobedný opatrovateľ v základných školách (NachmittagsbetreuerIn in Volksschulen)

Tréner dyslexie a dyskalkúlie (Legasthenie- und DyskalkulietrainerIn)

Vychovávateľ v inkluzívnych strediskách mimoškolskej starostlivosti (Pädagoge/Pädagogin an inklusiven Horten)

Školský sprievod pre zdravotne postihnutých v integračných triedach (SchulbegleiterIn für Behinderte in Integrationsklassen)

Špeciálny sociálny pedagóg (Sondersozialpädagoge/-pädagogin)

Developer projektu pre nové formy bývania (ProjektenwicklerIn für neue Wohnformen)

Vychovávateľ voľného času a hry (Freizeit- und Spielpädagoge/-pädagogin)

Vychovávateľ voľného času (Sociálny pedagóg) (Freizeitpädagoge/-pädagogin (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Rodinný spoločník pre mobilné rodinné služby (Sociálny pedagóg) (FamilienbegleiterIn für die Mobilen Familiendienste (Sozialpädagoge/-pädagogin))

Vychovávateľ v rodine SOS detskej dedinky (Pädagogin/Pädagoge in einer SOS-Kinderdorf-Familie)
Inkluzívny sociálny pracovník (InklusiveR Sozialpädagoge/-pädagogin)

Sociálny pedagóg v oblasti integratívnej pedagogiky/psychosociálnej práce (Sozialpädagoge/-pädagogin im Bereich Integrative Pädagogik/Psychosoziale Arbeit)

Táto stránka bola aktualizovaná: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0