Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Sprzedawca detaliczny zarabia od 2.190 do 2.200 euro brutto miesięcznie (Einzelhandelskaufleute (m/w) verdienen ab 2.190 bis 2.200 Euro brutto pro Monat).
Sprzedawcy detaliczni są zatrudnieni w sklepach detalicznych, takich jak sklepy specjalistyczne, domy towarowe i supermarkety.
Einzelhandelskaufleute sind in Einzelhandelsgeschäften beschäftigt, z. B. Fachgeschäften, Großkaufhäusern, Supermärkten.
.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )1.867 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)
| Państwo (Bundesland) | wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
Z przyczyn technicznych łączna liczba wakatów częściowo odbiega od sumy poszczególnych wartości. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Kompetencje i umiejętności poszukiwane w zawodzie Sprzedawca detaliczny to: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Einzelhandelskaufmann/-frau sind:)
Wyświetlana jest liczba kompetencji z koszyka, które odpowiadają specjalizacji zawodowej, a następnie łączna liczba kompetencji. Prostokąty są odpowiednio pokolorowane – dla każdej pasującej kompetencji jeden prostokąt jest pokolorowany na zielono. Po otwarciu specjalizacji zobaczysz pasek zapotrzebowania i będziesz mógł przejrzeć odpowiednie kursy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Sprzedawca detaliczny : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Einzelhandelskaufmann/-frau sind:)
Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Sprzedawca detaliczny : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Einzelhandelskaufmann/-frau benötigt werden:)
Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Sprzedawca detaliczny : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Einzelhandelskaufmann/-frau benötigt werden:)
| 1 Podstawowe (1 Grundlegend) | 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) | 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) | 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )Einzelhandelskaufleute verwenden in ihrer Arbeit unterschiedliche digitale Anwendungen und Geräte zur innerbetrieblichen Kommunikation und Zusammenarbeit, im Umgang mit Kundinnen und Kunden oder in der Bereitstellung der Waren (Lager, Verkaufsfläche). Sie müssen in der Lage sein berufs- und betriebsspezifische Anwendungen und Geräte selbstständig und auch in komplexen, nicht-alltäglichen Situationen zu bedienen und effizient zu nutzen. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und halten diese ein. | |||||||
| Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) | Poziom(y) kompetencji od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute verstehen die Funktion von berufs- und betriebsspezifischen digitalen Anwendungen, Geräten und Maschinen (z. B. Automatisierte Bestandskontrolle, Interaktive Verkaufsassistenten, Mobile Payment, Store- und Warehouse-Management-Systeme) auch in komplexen und neuen Arbeitssituationen selbstständig und sicher bedienen und anwenden. |
| 1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und in der jeweiligen Arbeitssituation anwenden. |
| 2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation einsetzen. |
| 3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute können standardisierte digitale Informationen und Daten selbstständig in bestehende digitale Anwendungen einpflegen. |
| 4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die relevanten betrieblichen Regeln, halten sie ein und veranlassen aktiv Maßnahmen, wenn sie mögliche Sicherheitslücken beispielsweise im Umgang mit KundInnendaten, entdecken. |
| 5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Einzelhandelskaufleute erkennen technische Probleme und können alltägliche Probleme selbstständig lösen. Sie sind in der Lage arbeitstypische digitale Anwendungen auch in neuen Arbeitssituationen einzusetzen und sich fehlende digitale Kompetenzen anzueignen. |
| Podstawowe użycie języka (Elementare Sprachverwendung) | Samodzielne używanie języka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentne użycie języka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können und im Team umfassend kommunizieren. Im Mittelpunkt ihrer Tätigkeit steht die Beratung und Information von Kundinnen und Kunden, wobei der Aspekt der fachlichen Beratung eine sehr gute Sprachbeherrschung erforderlich machen kann. | |||||
Kierownik działu handlowego (AbteilungsleiterIn im Handel) 
Sprzedawca antyków (AntiquitätenverkäuferIn)
Szef sprzedaży (Sprzedawca detaliczny) (BereichsleiterIn im Verkauf (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Sprzedawca znaczków (BriefmarkenverkäuferIn)
Sprzedawca w handlu detalicznym (Einzelhandelskaufmann/-frau - Allgemeiner Einzelhandel)
Sprzedawca w handlu detalicznym – sprzedaż cyfrowa (Einzelhandelskaufmann/-frau - Digitaler Verkauf)
Sprzedawca w handlu detalicznym — perfumy (Einzelhandelskaufmann/-frau - Parfümerie)
Sprzedawca w sklepie detalicznym — doradztwo w zakresie zegarków i biżuterii (Einzelhandelskaufmann/-frau - Uhren- und Juwelenberatung)
Sprzedawca złomu (EisenhändlerIn)
Sprzedawca towarów kolorowych (FarbenwarenverkäuferIn)
Sprzedawczyni wyrobów szklanych (GlaswarenverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii (JuwelenverkäuferIn)
Doradca Klienta (KundInnenberaterIn)
Sprzedawca wyrobów medycznych (Medizinproduktekaufmann/-frau)
Sprzedawca artykułów perfumeryjnych (ParfümeriewarenverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów sanitarnych (SanitärartikelverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów medycznych (SanitätswarenverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii i zegarków (Schmuck- und UhrenverkäuferIn)
Sprzedawca pamiątek (SouvenirverkäuferIn)
Sprzedawczyni zabawek (SpielwarenverkäuferIn)
Sprzedawca tytoniu (TabakwarenverkäuferIn)
Sprzedawca wyrobów tytoniowych (Sprzedawca detaliczny) (TrafikantIn (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Użytkownik ruchu (TrafikverschleißerIn)
Sprzedawca w handlu detalicznym (VerkäuferIn im Einzelhandel)
Konsultant ds. sprzedaży (Sprzedawca detaliczny) (VerkaufsberaterIn (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Sprzedawca broni i amunicji (Waffen- und MunitionshändlerIn)
Etykietowanie produktów (WarenauszeichnerIn)
Sprzedawca w domu towarowym (WarenhausverkäuferIn)
Sprzedawca zwierząt domowych (ZoofachhändlerIn)
*Usługi handlu detalicznego ze specjalizacją w zegarkach, zegarkach i biżuterii (handel detaliczny zegarami, zegarkami i biżuterią) (*Retail trade services specialising in clocks, watches and jewellery (clock, watch and jewellery retail trader))
*Usługi handlu detalicznego ze specjalizacją w handlu detalicznym ogólnym (ogólny handlowiec detaliczny) (*Retail trade services specialising in general retail (general retail trader))
*Usługi handlu detalicznego ze specjalizacją w wyrobach metalowych i żelaznych (handel detaliczny artykułami żelaznymi i metalowymi) (*Retail trade services specialising in ironware and hardware (ironware and hardware retail trader))
*Usługi handlu detalicznego ze specjalizacją w branży perfumeryjnej (handel detaliczny perfumami) (*Retail trade services specialising in perfumery (perfumery retail trader))
*Usługi handlu detalicznego ze specjalizacją w telekomunikacji (detaliczny przedsiębiorca telekomunikacyjny) (*Retail trade services specialising in telecommunications (telecommunications retail trader))
*Handlarz bronią i amunicją (*Weapons and ammunition trader)
Sprzedawca (EinzelhändlerIn)
Właściciele małych firm zajmujących się sprzedażą detaliczną (KleingewerbetreibendeR im Handel)
Konsultant ds. sprzedaży w punkcie sprzedaży (Point of Sale-VerkaufsberaterIn)
Sprzedawca (SachbearbeiterIn im Verkauf)
Sprzedawca (m/k) (Sales Associate (m/w))
Konsultant sklepu (m/k) (Shop Consultant (m/w))
Sprzedawczyni w outletie (VerkäuferIn im Outlet)
Sprzedawczyni z pracą kasjera (VerkäuferIn mit Kassiertätigkeit)
Konsultant ds. sprzedaży (Sprzedawca detaliczny) (VerkaufsberaterIn (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Konsultant ds. sprzedaży (VerkaufsfachberaterIn)
Przedstawiciel handlowy (VerkaufsmitarbeiterIn)
Etykietowanie produktów (WarenauszeichnerIn)
Sprzedawca w domu towarowym (WarenhausverkäuferIn)
Sprzedawca w handlu detalicznym (Einzelhandelskaufmann/-frau - Allgemeiner Einzelhandel)
Sprzedawca w handlu detalicznym (VerkäuferIn im Einzelhandel)
Sprzedawca wyrobów porcelanowych (PorzellanwarenverkäuferIn)
Sprzedawca znaczków (BriefmarkenverkäuferIn)
Sprzedawca tytoniu (RauchwarenverkäuferIn)
Sprzedawca tytoniu (TabakwarenverkäuferIn)
Sprzedawca wyrobów tytoniowych (Sprzedawca detaliczny) (TrafikantIn (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Sprzedawczyni tytoniu (TrafikverkäuferIn)
Użytkownik ruchu (TrafikverschleißerIn)
Sprzedawca w sklepie detalicznym — doradztwo w zakresie zegarków i biżuterii (Einzelhandelskaufmann/-frau - Uhren- und Juwelenberatung)
Sprzedawca biżuterii złotej i srebrnej (Gold- und SilberschmuckverkäuferIn)
Sprzedawca wyrobów ze złota i srebra (Gold- und SilberwarenverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii i metali szlachetnych (Juwelen- und EdelmetallverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii (JuwelenverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii kostiumowej (ModeschmuckverkäuferIn)
Sprzedawca biżuterii i zegarków (Schmuck- und UhrenverkäuferIn)
Konsultant ds. biżuterii (SchmuckberaterIn)
Sprzedawca biżuterii (SchmuckverkäuferIn)
Sprzedawczyni zegarków (UhrenverkäuferIn)
Konsultant ds. sprzedaży biżuterii i zegarków (VerkaufsberaterIn für Schmuck und Uhren)
Sprzedawczyni zabawek (SpielwarenverkäuferIn)
Sprzedawca farb i lakierów (Farben- und LackeverkäuferIn)
Sprzedawca farb i tapet (Farben- und TapetenverkäuferIn)
Specjalista ds. sprzedaży farb (FarbenfachhandelsverkäuferIn)
Sprzedawca towarów kolorowych (FarbenwarenverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów gospodarstwa domowego (HaushaltswarenverkäuferIn)
Sprzedawca sprzętu kuchennego (Sprzedawca detaliczny) (KüchengeräteverkäuferIn (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Sprzedawca artykułów sanitarnych (SanitärartikelverkäuferIn)
Sprzedawca specjalisty medycznego (SanitätsfachverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów medycznych (SanitätswarenverkäuferIn)
Świetny sprzedawca perfum (FeinparfümerieverkäuferIn)
Sprzedawca perfum i strojów kąpielowych (Parfümerie- und BademodenverkäuferIn)
Sprzedawca perfum i farb (Parfümerie- und FarbenverkäuferIn)
Sprzedawca perfum, prania i artykułów gospodarstwa domowego (Parfümerie-, Wasch- und HaushaltsartikelverkäuferIn)
Specjalista ds. sprzedaży perfum (ParfümeriefachverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów perfumeryjnych (ParfümeriewarenverkäuferIn)
Specjalista ds. sprzedaży perfum (ParfümfachverkäuferIn)
Sprzedawca przedmiotów pirotechnicznych (PyrotechnikartikelverkäuferIn)
Sprzedawca artykułów myśliwskich (VerkäuferIn für Jagdbedarfsartikel)
Sprzedawczyni artykułów do sportów strzeleckich (VerkäuferIn für Schießsportbedarfsartikel)
Sprzedawca broni i amunicji (Waffen- und MunitionshändlerIn)
Handlarz bronią (WaffenhändlerIn)
Sprzedawca artykułów wędkarskich (FischereibedarfshändlerIn)
Sprzedawca artykułów wędkarskich (VerkäuferIn für Fischereibedarfsartikel)
Sprzedawca zwierząt domowych (ZoofachhändlerIn)
Sprzedawca antyków (AntiquitätenverkäuferIn)
Sprzedawca ramek do zdjęć (BilderrahmenverkäuferIn)
Sprzedawca zdjęć (BilderverkäuferIn)
Specjalistyczny doradca ds. antyków (FachberaterIn für Antiquitäten)
Handlarz dziełami sztuki i antykami (Kunst- und AntiquitätenhändlerIn)
Doradca ds. zakupów online (Online-EinkaufsberaterIn)
Komunikator sprzedaży w mediach społecznościowych (Social Media-VerkaufskommunikatorIn)
Kierownik działu w sektorze niespożywczym (AbteilungsleiterIn im Bereich Non-Food)
Kierownik działu handlowego (AbteilungsleiterIn im Handel)
Szef sprzedaży (Sprzedawca detaliczny) (BereichsleiterIn im Verkauf (Einzelhandelskaufmann/-frau))
Asystent oddziału (FilialassistentIn)
Pracownik działu napojów (MitarbeiterIn in der Getränkeabteilung)
Zainteresowania, które powinieneś przynieść do pracy na stanowisku Sprzedawca detaliczny :
(Interessen, die Sie für den Beruf Einzelhandelskaufmann/-frau mitbringen sollten:)
Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 24. Juli 2026 V3.0.1.0
