Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama.
OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Oftmals wird während der Ausbildung ein geringeres Gehalt bezahlt, das sich am Gehalt des jeweiligen Berufs orientiert.
Stručno osposobljavanje u poduzeću odvija se u sklopu radnog odnosa. Ovisno o vašem obrazovanju i profesiji, možete se zaposliti u izvršnoj vlasti, oružanim snagama ili ÖBB-u.
Die betriebsinterne Berufsausbildung findet im Rahmen eines Dienstverhältnis statt. Je nach Ausbildung und Beruf kann eine Beschäftigung bei der Exekutive, beim Bundesheer, der ÖBB gefunden werden.
.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )10 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)
| Država (Bundesland) | otvorena radna mjesta (offene Stellen) | Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| otvorena radna mjesta (offene Stellen) | Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen) |
Iz tehničkih razloga, ukupan broj slobodnih mjesta djelomično odstupa od zbroja pojedinačnih vrijednosti. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Vještine i sposobnosti koje se traže u poslu Strukovno osposobljavanje u poduzeću ili na radnom mjestu su: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Betriebsinterne oder arbeitsplatznahe Berufsausbildung sind:)
Prikazuje se broj kompetencija iz košarice za kupnju koje odgovaraju stručnoj specijalizaciji, a zatim ukupne kompetencije. Pravokutnici su u skladu s tim obojeni - za svaku odgovarajuću kompetenciju jedan je pravokutnik obojen zeleno. Ako otvorite specijalizaciju, vidjet ćete potražnju s barovima i moći ćete vidjeti odgovarajuće tečajeve.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Strukovno osposobljavanje u poduzeću ili na radnom mjestu : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Betriebsinterne oder arbeitsplatznahe Berufsausbildung sind:)
Stručnost i vještine potrebne za posao Strukovno osposobljavanje u poduzeću ili na radnom mjestu : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Betriebsinterne oder arbeitsplatznahe Berufsausbildung benötigt werden:)
Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Strukovno osposobljavanje u poduzeću ili na radnom mjestu : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Betriebsinterne oder arbeitsplatznahe Berufsausbildung benötigt werden:)
| Osnovna upotreba jezika (Elementare Sprachverwendung) | Samostalna upotreba jezika (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentna upotreba jezika (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Für die Ausbildung sollen gute Deutschkenntnisse vorhanden sein. Sie müssen Erklärungstexte und Anleitungen lesen, Anweisungen zuverlässig verstehen und ihr erlerntes Wissen schriftlich und mündlich kommunizieren können. | |||||
Stručno osposobljavanje vezano uz posao (Arbeitsplatznahe Berufsausbildung) 
Stručno osposobljavanje u kući (Betriebsinterne Berufsausbildung)
Stručno osposobljavanje u kući (Betriebsinterne Berufsausbildung)
Stručno osposobljavanje vezano uz posao (Arbeitsplatznahe Berufsausbildung)
Interesi koje biste trebali donijeti na posao Strukovno osposobljavanje u poduzeću ili na radnom mjestu :
(Interessen, die Sie für den Beruf Betriebsinterne oder arbeitsplatznahe Berufsausbildung mitbringen sollten:)
Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
