![]()
Textul a fost tradus automat din germană. Termenii germani sunt indicați între paranteze.
ACEST SERVICIU POT INCLUDE TRADUCERI OFERITE DE GOOGLE. GOOGLE DECLARĂ ORICE RESPONSABILITATE CU PRIVIRE LA TRADUCERI, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EXACTITATE, FIABILITATE ȘI ORICE RESPONSABILITATE IMPLICITĂ PENTRU EFICIENȚA PIEȚEI ȘI RESPONSABILITATE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Manager de marketing câștigă între 2.460 și 4.280 euro brut pe lună (MarketingmanagerInnen verdienen ab 2.460 bis 4.280 Euro brutto pro Monat).
În funcție de nivelul de calificare, salariul de pornire poate fi mai mare (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Managerii de marketing sunt angajați în departamentele de marketing ale companiilor mai mari din diverse industrii, de ex. B. de la producători de bunuri de larg consum la furnizori de servicii financiare până la companii de tehnologie sau în agenții de publicitate sau companii de consultanță. De asemenea, activități independente de ex. B. în calitate de expert în marketing independent este posibil.
Marketingmanagerinnen und Marketingmanager sind in Marketingabteilungen von größeren Unternehmen in verschiedenen Branchen beschäftigt, diese reichen z. B. von Konsumgüterherstellern über Finanzdienstleister bis zu Technologieunternehmen oder in Werbeagenturen oder Beratungsunternehmen. Auch eine selbstständige Tätigkeit z. B. als freiberufliche Marketingexpertin oder freiberuflicher Marketingexperte ist möglich.
.... în serviciul online de plasare a locurilor de muncă AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )122 către camera eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Competențele și aptitudinile solicitate în profesia Manager de marketing sunt: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MarketingmanagerIn sind:)
Se afișează numărul de competențe din coșul de cumpărături care se potrivesc cu specializarea profesională, urmat de totalul competențelor. Dreptunghiurile sunt colorate corespunzător - pentru fiecare competență de potrivire, un dreptunghi este colorat în verde. Dacă deschideți specializarea, veți vedea cererea cu bare și puteți vizualiza cursuri potrivite.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Competențele și aptitudinile profesionale care sunt de obicei solicitate în profesie Manager de marketing : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MarketingmanagerIn sind:)
Expertiză și abilități necesare pentru postul Manager de marketing : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MarketingmanagerIn benötigt werden:)
Abilități soft, competențe și abilități necesare în postul Manager de marketing : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MarketingmanagerIn benötigt werden:)
| 1 De bază (1 Grundlegend) | 2 lucrători independenți (2 Selbstständig) | 3 Avansat (3 Fortgeschritten) | 4 Foarte specializat (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Descriere: (Beschreibung: )MarketingmanagerInnen sind in der Lage berufsspezifische digitale Anwendungen in der Planung und Entwicklung sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit, Recherche und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften, können diese einhalten und sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. | |||||||
| Domeniul de competență (Kompetenzbereich) | Nivel (e) de competență de la ... la ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Descriere (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Elemente de bază, acces și înțelegere digitală (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. E-Commerce, Social Media Analytics) und Geräte in der Planung, Entwicklung, Organisation und Umsetzung selbstständig und sicher anwenden können bzw. auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können. |
| 1 - Manipularea informațiilor și a datelor (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können, aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte und Empfehlungen ableiten und in ihrer Arbeit umsetzen. |
| 2 - Comunicare, interacțiune și colaborare (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau. |
| 3 - Creare, producere și publicare (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen müssen umfangreiche und neue digitale Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende und neu entwickelte digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Securitatea și utilizarea durabilă a resurselor (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können. |
| 5 - Rezolvarea problemelor, inovarea și învățarea continuă (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MarketingmanagerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für komplexe berufsspezifische Fragestellungen in ihrer Arbeit beurteilen können. Sie erkennen selbstständig Probleme und Fehlerquellen digitaler Anwendungen und veranlassen deren Behebung und die Weiterentwicklung von Anwendungen und Lösungen. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können Schritte zu deren Behebung setzen. |
| Studii (Studium) | Tipul de studiu (Studienart) | colegiu (Hochschule) |
|---|
| Communication Engineering | Masterstudium | Fachhochschule Kärnten |
| Communication Science (E) | Masterstudium | Universität Wien |
| Computer Science and Digital Communications | Bachelorstudium | Fachhochschule Campus Wien |
| Studii (Studium) | Tipul de studiu (Studienart) | colegiu (Hochschule) |
|---|
| Business Communication (E) | Masterstudium | Wirtschaftsuniversität Wien |
| Business Development & Sales Management | Masterstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Business Innovation & Brand Experience Marketing | Masterstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Utilizarea elementară a limbajului (Elementare Sprachverwendung) | Utilizarea independentă a limbajului (Selbständige Sprachverwendung) | Utilizarea competentă a limbajului (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Im Marketingmanagement stellen sich umfangreiche schriftliche und mündliche Anforderungen an die Deutschkenntnisse. MarketingmanagerInnen planen Arbeitsprozesse, leiten Besprechungen und erstellen selbst unterschiedliche schriftliche Unterlagen wie Konzepte, Berichte und führen Präsentationen durch. Die innerbetriebliche Kommunikation, Kontakte zu Medien, Geschäftsparntern, AuftragnehmerInnen usw., aber auch die Führung der eigenen Abteilung erfordern jedenfalls sehr gute Sprachkenntnisse. | |||||
Șef de marketing și comerț (h/f) (Head of Marketing and Commercial (m/w))
Chief Digital Officer (CDO) (h/f) (Manager de marketing) (Chief Digital Officer (CDO) (m/w) (MarketingmanagerIn))

Director de marketing (CMO) (l/f) (Manager de marketing) (Chief Marketing Officer (CMO) (m/w) (MarketingmanagerIn))

Manager de comunicații (Manager de marketing) (Communications-ManagerIn (MarketingmanagerIn))

Manager media pentru operațiuni publicitare (h/f) (Media Manager für Ad Operations (m/w))

Campanii pentru lider de echipă (l/f) (Team Leader Campaigns (m/w))
Manager de marcă (Manager de marketing) (Brand-ManagerIn (MarketingmanagerIn))

Chief Branding Officer (CBO) (m/f) (Manager de marketing) (Chief Branding Officer (CBO) (m/w) (MarketingmanagerIn))

Manager de marketing în domeniul managementului conturilor cheie (MarketingmanagerIn im Bereich Key Account Management)

Manager de marketing în managementul produselor (MarketingmanagerIn im Bereich Produktmanagement)

Manager de marketing în zona managementului vânzărilor (MarketingmanagerIn im Bereich Salesmanagement)

Expert în marketing social media (Experte/Expertin für Social-Media-Marketing)

Manager de marketing pentru influenceri (Influencer-Marketing-ManagerIn)

Manager de publicitate pe Internet (Internet-Advertising-ManagerIn)
Manager de marketing online în sectorul FMCG (Online-Marketing-ManagerIn im Bereich FMCG)

Manager de performanță online (Online-Performance-ManagerIn)

Dezvoltator de programe în domeniul social media marketing (ProgrammentwicklerIn im Bereich Social-Media-Marketing)

Social Media Marketing Manager (Social-Media-Marketing-ManagerIn)

Lider de echipă (h/f) în zona de marketing online (Teamleader (m/w) im Bereich Online Marketing)
Manager de vânzări pentru publicitate online (VertriebsmanagerIn für Online-Werbung)

Manager de marketing în domeniul managementului nonprofit (MarketingmanagerIn im Bereich Non-Profit-Management)

Manager de marketing pentru clienți în sectorul bunurilor de larg consum (FMCG) (Customer-Marketing-ManagerIn im Bereich FMCG)

Analist web (Manager de marketing) (Web-AnalytikerIn (MarketingmanagerIn))

Producător de conținut (Manager de marketing) (Content-ProduzentIn (MarketingmanagerIn))

Inginer prompt (m/f) (Manager de marketing) (Prompt Engineer (m/w) (MarketingmanagerIn))

Manager de Marketing și Comunicare (Marketing-Communications-ManagerIn)
Manager de marketing pentru Ecomarketing (MarketingmanagerIn für Ökomarketing)

Director de vânzări și marketing în sectorul financiar (Vertrieb- und MarketingmanagerIn im Finanzbereich)

Această pagină a fost actualizată la: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0