VergolderIn und StaffiererIn
© AMS/Chloe Potter

Apprenticeship (Lehre ) Gilder and staffer
(VergolderIn und StaffiererIn)

Warnung Translated by Google Translation API
The text was automatically translated from German. The German terms are shown in brackets.
THIS SERVICE MAY INCLUDE TRANSLATIONS PROVIDED BY GOOGLE. GOOGLE DISCLAIMS ANY LIABILITY WITH RESPECT TO TRANSLATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY LIABILITY FOR ACCURACY, RELIABILITY AND ANY IMPLIED LIABILITY FOR MARKET EFFICIENCY AND DISCLAIMER.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

What does a Gilder and staffer do?
(Was macht ein/eine VergolderIn und StaffiererIn?)

  • Refine surfaces of objects, e.g. e.g. attaching gold leaf to furniture and sculptures
  • painting non-gilded surfaces (staffing)
  • painting art objects, e.g. B. with oil, watercolor, paint
  • Repair and restore historical buildings and objects, e.g. e.g. monuments, altars
  • Clean and prime surfaces, e.g. B. with chalk or glue
  • Packing, transporting and storing objects
  • Advising customers and informing them about the care of objects
  • Obtaining and assembling information from digital data sources


  • Oberflächen von Gegenständen veredeln, z. B. Blattgold auf Möbeln und Skulpturen anbringen
  • Nicht-vergoldete Flächen bemalen (staffieren)
  • Kunstobjekte bemalen, z. B. mit Öl-, Aquarell-, Lackfarbe
  • Historische Bauwerke und Gegenstände reparieren und restaurieren, z. B. Denkmäler, Altäre
  • Oberflächen reinigen und grundieren, z. B. mit Kreide oder Leim
  • Gegenstände verpacken, transportieren und lagern
  • KundInnen beraten und über die Pflege von Objekten informieren
  • Informationen aus digitalen Datenquellen beschaffen und zusammenfügen

Where does a Gilder and staffer work?
(Wo arbeitet ein/eine VergolderIn und StaffiererIn?)

  • Gilding and trimming companies

  • Vergolder- und Staffiererbetriebe

What excites me and what am I good at?
(Was begeistert mich und was kann ich gut?)

(frequently mentioned requirements in job advertisements for apprentices) ((häufig genannte Voraussetzungen in Stelleninseraten für Lehrlinge))
  • Enjoy working with machines (Gerne mit Maschinen arbeiten)
  • Happy to work with tools (Gerne mit Werkzeug arbeiten)
  • Dexterity with the fingers (Geschicklichkeit mit den Fingern)
  • Manual dexterity (Handwerkliche Geschicklichkeit)
  • Sense of color (Sinn für Farben)
  • Sense of shape (Sinn für Formen)
  • To be insensitive to odors (Unempfindlich gegen Gerüche sein)

How long does the apprenticeship take?
(Wie lange dauert die Lehrzeit?)

  • 3 years
    (3 Jahre); Shortened apprenticeship for people with a degree: 2 years (verkürzte Lehrzeit für Personen mit Ausbildungsabschluss: 2 Jahre )

Search and find apprenticeships
(Lehrstellen suchen und finden)

Currently there are (Aktuell gibt es) 0 vacancies (offene Stellen)to the AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)

How much does a/an Gilder and staffer earn during the apprenticeship?
(Lehrlingseinkommen)

First year of apprenticeship: from € 870 , last year of apprenticeship: from € 1.590 (Erstes Lehrjahr: ab €870, Letztes Lehrjahr: ab €1.590)

Collectively agreed minimum income (gross = amount BEFORE deducting taxes and insurance contributions). (Kollektivvertragliche Mindest-Einkommen (Brutto = Betrag VOR Abzug von Steuern und Versicherungsabgaben).)


Further information, including different regulations per federal state and any special regulations: (Weitere Informationen, u. a. zu abweichenden Regelungen pro Bundesland und etwaigen Sonderregelungen:) about the AMS- Berufslexikon (zum AMS-Berufslexikon)

Where are vocational schools?
(Wo gibt es Berufsschulen?)

Steiermark

For more information: (Weitere Informationen: ) about the training compass (zum Ausbildungskompass)

What interests me and what personal qualities should I bring with me?
(Was interessiert mich und welche persönlichen Eigenschaften sollte ich mitbringen?)

Interests
(Interessensgebiete)

  • Construction, wood, building technology (Bau, Holz, Gebäudetechnik) Requirements open / close (Voraussetzungen Öffnen/Schließen)
  • Creative, design, fashion, design (Kreatives, Gestalten, Mode, Design) Requirements open / close (Voraussetzungen Öffnen/Schließen)

Personal characteristics
(Persönliche Eigenschaften)

What does my work environment look like?
(Wie sieht mein Arbeitsumfeld aus?)

What jobs can I do with the apprenticeship?
(Welche Berufe kann ich mit der Lehrausbildung ausüben?)

Allocation to the following occupational profiles
(Zuordnung zu folgenden Berufsprofilen)

Allocation to BIS occupational areas and upper groups
(Zuordnung zu BIS-Berufsbereichen und -obergruppen)

More job information
(Weitere Berufsinfos)

Related apprenticeships and crediting
(Verwandte Lehrberufe und Anrechnung)

Related apprenticeship occupation (Verwandter Lehrberuf)Credit after (Anrechnung nach dem)
1. Apprenticeship year (1. Lehrjahr) 2. Apprenticeship year (2. Lehrjahr) 3. Apprenticeship year (3. Lehrjahr) 4. Apprenticeship year (4. Lehrjahr)
Lettering designer and advertising technician (BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn) voll
Maler- und BeschichtungstechnikerIn voll

Replacement of the final apprenticeship examination
(Ersatz der Lehrabschlussprüfung)

The final apprenticeship examination in the apprenticeship ' VergolderIn und StaffiererIn ' does NOT replace an apprenticeship final examination in related apprenticeships.

(Die Lehrabschlussprüfung im Lehrberuf "VergolderIn und StaffiererIn" ersetzt KEINE Lehrabschlussprüfung in verwandten Lehrberufen.

)

Allocation to AMS occupational classification (six-digit)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 250680 Gilder and grader (Vergolder/in und Staffierer/in)

Type of apprenticeship
(Lehrberufsart)

Normaler Lehrberuf

Apprenticeship status
(Lehrberuf Status)

current (aktuell)

Designation according to the list of apprenticeships or training regulations
(Bezeichnung laut Lehrberufsliste bzw. Ausbildungsordnung)

Vergolder und Staffierer
This apprenticeship was updated on 08. Juli 2025 . (Diese Lehre wurde aktualisiert am 08. Juli 2025.)

This page was updated on: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 07. August 2025 V2.9.0.0