Textul a fost tradus automat din germană. Termenii germani sunt indicați între paranteze.
ACEST SERVICIU POT INCLUDE TRADUCERI OFERITE DE GOOGLE. GOOGLE DECLARĂ ORICE RESPONSABILITATE CU PRIVIRE LA TRADUCERI, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EXACTITATE, FIABILITATE ȘI ORICE RESPONSABILITATE IMPLICITĂ PENTRU EFICIENȚA PIEȚEI ȘI RESPONSABILITATE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Inginer mecanic câștigă între 2.880 și 3.350 euro brut pe lună (MaschinenbautechnikerInnen verdienen ab 2.880 bis 3.350 Euro brutto pro Monat).
În funcție de nivelul de calificare, salariul de pornire poate fi mai mare (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Tehnicienii în inginerie mecanică lucrează preponderent în companiile industriale implicate în ingineria mecanică și a instalațiilor, de exemplu pentru producătorii de echipamente, mașini sau instalații, precum și pentru furnizori. Inginerii mecanici sunt, de asemenea, activi în companiile implicate în construcția de vehicule, construcția de căi ferate și aeronave sau în furnizorii lor. Există, de asemenea, oportunități de angajare la companiile de transport, la Căile Ferate Federale austriece și în administrațiile municipale, în special în departamentele tehnice ale agențiilor federale și de stat.
MaschinenbautechnikerInnen arbeiten überwiegend in Industriebetrieben des Maschinen- und Anlagenbaus, z.B. bei Geräte-, Maschinen- oder Anlagenherstellern sowie bei Zulieferbetrieben. Auch in Unternehmen des Kfz-Fahrzeugbaus oder des Schienen-, Luftfahrzeugbaus bzw. in deren Zulieferbetrieben sind MaschinenbautechnikerInnen tätig. Beschäftigungsmöglichkeiten ergeben sich darüber hinaus bei Verkehrsbetrieben, bei den Österreichischen Bundesbahnen sowie in den kommunalen Verwaltungen, insbesondere in den technischen Abteilungen von Bundes- und Landesdienststellen.
.... în serviciul online de plasare a locurilor de muncă AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )1.247 către camera eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
| Stat (Bundesland) | posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
Din motive tehnice, numărul total de posturi vacante deviază parțial de la suma valorilor individuale. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Competențele și aptitudinile solicitate în profesia Inginer mecanic sunt: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MaschinenbautechnikerIn sind:)
Se afișează numărul de competențe din coșul de cumpărături care se potrivesc cu specializarea profesională, urmat de totalul competențelor. Dreptunghiurile sunt colorate corespunzător - pentru fiecare competență de potrivire, un dreptunghi este colorat în verde. Dacă deschideți specializarea, veți vedea cererea cu bare și puteți vizualiza cursuri potrivite.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Competențele și aptitudinile profesionale care sunt de obicei solicitate în profesie Inginer mecanic : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MaschinenbautechnikerIn sind:)
Expertiză și abilități necesare pentru postul Inginer mecanic : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbautechnikerIn benötigt werden:)
Abilități soft, competențe și abilități necesare în postul Inginer mecanic : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbautechnikerIn benötigt werden:)
| 1 De bază (1 Grundlegend) | 2 lucrători independenți (2 Selbstständig) | 3 Avansat (3 Fortgeschritten) | 4 Foarte specializat (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Descriere: (Beschreibung: )MaschinenbautechnikerInnen sind in der Lage sowohl alltägliche wie auch komplexe berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und selbstständig zu bedienen. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und halten diese ein. | |||||||
| Domeniul de competență (Kompetenzbereich) | Nivel (e) de competență de la ... la ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Descriere (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Elemente de bază, acces și înțelegere digitală (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen haben ein ausgeprägtes und fortgeschrittenes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung. Sie können sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion, Simulationstechnik, predictive analytics, 3D-Druck, Augmented Reality Operation, Automatische optische Inspektion, Robotik, Maschinendatenerfassung) und Geräte selbstständig und sicher anwenden. Sie sind in der Lage, auch komplexe Aufgaben alleine und im Team flexibel zu lösen und an der Entwicklung und Umsetzung neuer Anwendungen und Lösungen mitwirken. |
| 1 - Manipularea informațiilor și a datelor (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig recherchieren, vergleichen, beurteilen und in der Arbeitssituation anwenden. |
| 2 - Comunicare, interacțiune și colaborare (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen verwenden allgemeine und betriebsspezifische digitale Anwendungen zur innerbetrieblichen Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf selbstständigen Niveau. |
| 3 - Creare, producere și publicare (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Securitatea și utilizarea durabilă a resurselor (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können. |
| 5 - Rezolvarea problemelor, inovarea și învățarea continuă (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehlerquellen und Probleme digitalter Anwendungen erkennen und zumindest alltägliche Probleme selbstständig lösen können. Sie entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für komplexe betriebliche Fragestellungen und entwickeln Anwendungen weiter. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben. |
BHS - Berufsbildende höhere Schule
Duale Akademie
| Utilizarea elementară a limbajului (Elementare Sprachverwendung) | Utilizarea independentă a limbajului (Selbständige Sprachverwendung) | Utilizarea competentă a limbajului (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Die Anforderungen an MaschinenbautechnikerInnen sind relativ unterschiedlich und richtigen sich insbesondere nach dem Qualifikationsniveau und den damit zusammenhängenden Tätigkeitsbereichen. Wesentliche Unterschiede ergeben sich vor allem daraus, ob die MaschinenbautechnikerInnen in der Fertigung, in der Entwicklung, wo sie auch verstärkt schriftlich an Konzepten, Berichten und Dokumentationen arbeiten, oder in der Montage und im Service tätig sind, wo die Kommunikation mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern eine größere Rolle spielt. . | |||||
Mecanic general (AllgemeinmechanikerIn) 
Tehnician de conducere (AntriebstechnikerIn)
Mecanic de automate (AutomatenmechanikerIn)
Mecanic industrial (BetriebsmechanikerIn)
Producător de instrumente chirurgicale (Inginer mecanic) (ChirurgieinstrumentenerzeugerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mecanic de mașini de tipar (DruckereimaschinenmechanikerIn)
Mecanic de precizie (FeinmechanikerIn)
Inginer de precizie (FeinwerktechnikerIn)
Mecanic foto (FotomechanikerIn)
Tehnician instalator în inginerie mecanică (InstallationstechnikerIn im Maschinenbau)
Tehnician în construcții auto (Kfz-BautechnikerIn)
Proiectant în domeniul ingineriei mecanice (KonstrukteurIn im Bereich Maschinenbautechnik)
Maestru inginer mecanic (MaschinenbauwerkmeisterIn)
Tehnician în fabricarea mașinilor (MaschinenfertigungstechnikerIn)
Mecanic de mașini (MaschinenmechanikerIn)
Montator de mașini (Inginer mecanic) (MaschinenmonteurIn (MaschinenbautechnikerIn))
Inginer mecanic (MaschinentechnikerIn)
Mecanic (MechanikerIn)
Maestru mecanic (MechanikermeisterIn)
Maistru mecanic (MechanikwerkmeisterIn)
Tehnician metalotehnic - mecanic (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik)
Mecanic mașină de cusut (NähmaschinenmechanikerIn)
Încălzitor de navă (Inginer mecanic) (SchiffsheizerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Inginer maritim (SchiffsmaschinistIn)
*Tehnologia metalelor specializată în inginerie mecanică (*Metal technology specialising in mechanical engineering)
*Proiectant tehnic specializat în inginerie mecanică (*Technical designer specialising in mechanical engineering)
Proiectant în domeniul ingineriei mecanice (KonstrukteurIn im Bereich Maschinenbautechnik)
Tehnician în fabricarea mașinilor (MaschinenfertigungstechnikerIn)
Inginer mecanic (MaschinentechnikerIn)
Tehnician în instalații (AnlagenbautechnikerIn)
Tehnician în construcție de instalații chimice (TechnikerIn im chemischen Anlagenbau)
Tehnician calcul (Inginer mecanic) (BerechnungstechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Tehnician de calcul în tehnologia vehiculelor (BerechnungstechnikerIn in der Fahrzeugtechnik)
Generator cazan de abur (DampfkesselerzeugerIn)
Producător de vehicule (FahrzeugbauerIn)
Tehnician în construcții de vehicule (FahrzeugbautechnikerIn)
Tehnician constructor de vehicule in domeniul tehnologiei de calcul (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Berechnungstechnik)
Tehnician în construcții de vehicule în domeniul cercetării, dezvoltării și construcțiilor (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Forschung, Entwicklung und Konstruktion)
Tehnician în construcții de vehicule în domeniul construcției motoarelor și tehnologiei de antrenare (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Motorenbau und Antriebstechnik)
Tehnician în construcții de vehicule în domeniul controlului calității (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Qualitätskontrolle)
Tehnician vehicul (FahrzeugtechnikerIn)
Tehnician în construcții auto (Kfz-BautechnikerIn)
Inginer mecanic în domeniul construcției de vehicule, tehnologie auto (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Fahrzeugbau, Kraftfahrzeugtechnik)
Inginer de mediu în inginerie mecanică și a instalațiilor (UmwelttechnikerIn im Maschinen- und Anlagenbau)
Tehnician în construcții de aparate (Inginer mecanic) (ApparatebautechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Tehnician constructor ascensoare (AufzugsbautechnikerIn)
Tehnician de service pe teren (Inginer mecanic) (AußendiensttechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Firma lăcătuș (Inginer mecanic) (BetriebsschlosserIn (MaschinenbautechnikerIn))
Polizor CNC (CNC-SchleiferIn)
Tehnician mașină de tăiat sârmă (DrahtschneidemaschinentechnikerIn)
Tehnician instalație de detoxifiere (EntgiftungsanlagentechnikerIn)
Tehnician de dezvoltare pentru inginerie mecanică (EntwicklungstechnikerIn für Maschinenbau)
Tehnician Field Service (Inginer mecanic) (Field Service Technician (MaschinenbautechnikerIn))
Mecanic industrial (Inginer mecanic) (IndustriemechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Tehnician instalator în inginerie mecanică (InstallationstechnikerIn im Maschinenbau)
Maestru inginer mecanic (MaschinenbauwerkmeisterIn)
Tehnician mașină Montan (MontanmaschinentechnikerIn)
Tehnician în inginerie mecanică bancă de încercare (PrüfstandmaschinenbautechnikerIn)
Tehnician în inginerie mecanică marină (SchiffsmaschinenbautechnikerIn)
Tehnician service în domeniul ingineriei instalațiilor mecanice (ServicetechnikerIn im Bereich Maschinen-Anlagenbau)
Inginer de proces în inginerie mecanică (VerfahrenstechnikerIn im Maschinenbau)
Tehnician de instalații (VorrichtungstechnikerIn)
Tehnician în construcții de trăsuri (WagenbautechnikerIn)
Tehnician masina de spalat rufe (WaschmaschinentechnikerIn)
Inginer mecanic în domeniul ingineriei biomedicale (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Biomedizinische Technik)
Inginer mecanic în domeniul tehnologiei energetice, ingineriei termice și tehnologiei reactoarelor (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Energietechnik, Wärmetechnik und Reaktortechnik)
Tehnician în inginerie mecanică în domeniul tehnologiei transportoarelor și tehnologiei sistemelor transportoare (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Fördertechnik und Förderanlagentechnik)
Tehnician în inginerie mecanică în domeniul mecatronicei (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Mechatronik)
Tehnician în inginerie mecanică în domeniul construcției de mașini miniere (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Montanmaschinenbau)
Tehnician inginerie mecanică în domeniul tehnologiei de producție (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Produktionstechnik)
Tehnician inginerie mecanică în domeniul tehnologiei energiei regenerabile (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Regenerative Energietechnik)
Inginer mecanic în domeniul tehnologiei navale (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Schiffstechnik)
Tehnician inginerie mecanică în domeniul tehnologiei transporturilor și logisticii (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Transporttechnik und Logistik)
Manager de vagon (WaggonmanagerIn)
Inginer hidraulic (HydraulikerIn)
Tehnician hidraulic (HydrauliktechnikerIn)
Mecanic de mașini de birou (Inginer mecanic) (BüromaschinenmechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Specialist pentru service automate automate (m/f) (Fachkraft für Automatenservice (m/w))
Mecanic de precizie (FeinmechanikerIn)
Mecanic instrument de măsură de precizie (FeinmessgerätemechanikerIn)
Inginer de precizie (FeinwerktechnikerIn)
Mecanic foto (FotomechanikerIn)
Ajustator pentru mecanica de precizie (JustiererIn für Feinmechanik)
Tehnician în mecanică de precizie (PräzisionsfeinmechanikmonteurIn)
Producător de instrumente de precizie (PräzisionsinstrumentenbauerIn)
Mecanic de instrumente de precizie (PräzisionsinstrumentenmechanikerIn)
Mecanic de precizie (PräzisionsmechanikerIn)
Reglator scară (SkalenjustiererIn)
Tehnician mașină de cusut (NähmaschinentechnikerIn)
Mecanic de motoare nave (SchiffsmaschinenmechanikerIn)
Inginer maritim (SchiffsmaschinistIn)
Mecanic utilaje de constructii (Inginer mecanic) (BaumaschinenmechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mecanic industrial (BetriebsmechanikerIn)
Mecanic de mașini de tipar (DruckereimaschinenmechanikerIn)
Mecanic de mașini (MaschinenmechanikerIn)
Montator de mașini (Inginer mecanic) (MaschinenmonteurIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mecanic (MechanikerIn)
Maistru mecanic (MechanikwerkmeisterIn)
Tehnician metal - inginerie mecanică și tehnologie de automatizare (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Automatisierungstechnik)
Tehnician metal - inginerie mecanică și tehnologie construcții (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Konstruktionstechnik)
Tehnician metal - inginerie mecanică și tehnologie de proces și producție (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Prozess- und Fertigungstechnik)
Interese pe care ar trebui să le aduci la jobul Inginer mecanic :
(Interessen, die Sie für den Beruf MaschinenbautechnikerIn mitbringen sollten:)
Această pagină a fost actualizată la: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
