Textul a fost tradus automat din germană. Termenii germani sunt indicați între paranteze.
ACEST SERVICIU POT INCLUDE TRADUCERI OFERITE DE GOOGLE. GOOGLE DECLARĂ ORICE RESPONSABILITATE CU PRIVIRE LA TRADUCERI, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EXACTITATE, FIABILITATE ȘI ORICE RESPONSABILITATE IMPLICITĂ PENTRU EFICIENȚA PIEȚEI ȘI RESPONSABILITATE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Inginer mecanic câștigă între 2.660 și 4.350 euro brut pe lună (Maschinenbauingenieure/-ingenieurinnen verdienen ab 2.660 bis 4.350 Euro brutto pro Monat).
În funcție de nivelul de calificare, salariul de pornire poate fi mai mare (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Inginerii mecanici lucrează în companii de inginerie mecanică, de exemplu, în companii de construcții de mașini și dispozitive electrice, construcții de vehicule, la companii furnizoare sau în companii de tehnologie medicală. Există, de asemenea, oportunități de angajare în cercetare și dezvoltare sau în administrațiile municipale, în special în departamentele tehnice ale agențiilor federale și de stat.
MaschinenbauingenieurInnen arbeiten in Unternehmen des Maschinenbaus, z.B. in Betrieben des Elektromaschinen- und Gerätebaus, des Fahrzeugbaus, bei Zulieferbetrieben oder auch in Unternehmen der Medizintechnik. Beschäftigungsmöglichkeiten ergeben sich darüber hinaus in der Forschung und Entwicklung oder in den kommunalen Verwaltungen, insbesondere in den technischen Abteilungen von Bundes- und Landesdienststellen.
.... în serviciul online de plasare a locurilor de muncă AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )243 către camera eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
| Stat (Bundesland) | posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
Din motive tehnice, numărul total de posturi vacante deviază parțial de la suma valorilor individuale. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Competențele și aptitudinile solicitate în profesia Inginer mecanic sunt: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MaschinenbauingenieurIn sind:)
Se afișează numărul de competențe din coșul de cumpărături care se potrivesc cu specializarea profesională, urmat de totalul competențelor. Dreptunghiurile sunt colorate corespunzător - pentru fiecare competență de potrivire, un dreptunghi este colorat în verde. Dacă deschideți specializarea, veți vedea cererea cu bare și puteți vizualiza cursuri potrivite.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Competențele și aptitudinile profesionale care sunt de obicei solicitate în profesie Inginer mecanic : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MaschinenbauingenieurIn sind:)
Expertiză și abilități necesare pentru postul Inginer mecanic : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbauingenieurIn benötigt werden:)
Abilități soft, competențe și abilități necesare în postul Inginer mecanic : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbauingenieurIn benötigt werden:)
| 1 De bază (1 Grundlegend) | 2 lucrători independenți (2 Selbstständig) | 3 Avansat (3 Fortgeschritten) | 4 Foarte specializat (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Descriere: (Beschreibung: )MaschinenbauingenieurInnen sind Expertinnen und Experten im Bereich der Digitalisierung. Sie sind in der Lage, große Datenmengen in unterschiedlichen und immer wieder neuen Zusammenhängen zu ermitteln, zu bewerten und zu analysieren. Daraus entwickeln sie neue Ableitungen für Anwendungen und Problemlösungen. Sie beheben selbstständig Probleme und Fehler an digitalen Maschinen und Anlagen und entwickeln diese weiter. Die erforderlichen Kompetenzen hängen dabei stark vom konkreten Tätigkeitsbereich ab, erfordern jedoch stets ein spezialisiertes und anspruchsvolles Niveau. | |||||||
| Domeniul de competență (Kompetenzbereich) | Nivel (e) de competență de la ... la ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Descriere (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Elemente de bază, acces și înțelegere digitală (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen haben ein ausgeprägtes und umfassendes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung. Sie können sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion, Simulationstechnik, predictive analytics, 3D-Druck, Augmented Reality Operation, Automatische optische Inspektion, Collaborative Robots, Embedded Systems, Maschinendatenerfassung) und Geräte selbstständig und sicher anwenden. Sie sind in der Lage, auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben alleine und im Team flexibel zu lösen und können selbstständig neue Anwendungen und Lösungen entwickeln und umsetzen. |
| 1 - Manipularea informațiilor și a datelor (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Der Umgang mit großen Daten- und Informationsmengen (Big Data) ist für MaschinenbauingenieurInnen selbstverständlich. Sie recherchieren, analysieren und bewerten Daten und entwickeln daraus Anwendungen und Lösungen für komplexe Fragestellungen und Probleme. |
| 2 - Comunicare, interacțiune și colaborare (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen verwenden komplexe digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf fortgeschrittenem Niveau und unterstützen andere beim Einsatz solcher Tools. |
| 3 - Creare, producere și publicare (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen müssen umfangreiche und neue digitale Informationen und Daten routiniert und selbstständig erstellen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion und Simulation) und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Securitatea și utilizarea durabilă a resurselor (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen beurteilen die für den jeweiligen Anlassfall relevanten Datenschutz- und -sicherheitsregeln und können diese eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden. Sie sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln. |
| 5 - Rezolvarea problemelor, inovarea și învățarea continuă (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für hochkomplexe berufsspezifische Fragestellungen. Sie entwickeln neue Lösungen und Anwendungen auch für schlecht definierte Problemstellungen. |
Hochschulstudien
| Studii (Studium) | Tipul de studiu (Studienart) | colegiu (Hochschule) |
|---|
| Automatisierung und Robotische Systeme | Masterstudium | Technische Universität Wien |
| Automatisierungstechnik | Bachelorstudium | Campus 02 Fachhochschule der Wirtschaft GmbH |
| Automatisierungstechnik | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Studii (Studium) | Tipul de studiu (Studienart) | colegiu (Hochschule) |
|---|
| Aerospace Engineering | Masterstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Anlagenbau | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Automotive Computing | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Studii (Studium) | Tipul de studiu (Studienart) | colegiu (Hochschule) |
|---|
| Automotive Mechatronics and Management | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Electronics and Computer Engineering | Masterstudium | FH Joanneum GmbH |
| Industrielle Mechatronik | Bachelorstudium | FH Joanneum Gmbh |
| Utilizarea elementară a limbajului (Elementare Sprachverwendung) | Utilizarea independentă a limbajului (Selbständige Sprachverwendung) | Utilizarea competentă a limbajului (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen zum Teil komplexe Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team und mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern kommunizieren sie mündlich und schriftlich und sie müssen auch schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen. Außerdem führen sie mitunter Projektteams. | |||||
Proiectant CAD în inginerie mecanică (CAD-KonstrukteurIn im Maschinenbau) 
Programator CAD/CAM (CAD/CAM-ProgrammiererIn)
Inginer constructor de vehicule (FahrzeugbauingenieurIn)
Inginer instalator în inginerie mecanică (InstallationsingenieurIn im Maschinenbau)
Proiectant de mașini (MaschinenkonstrukteurIn)
Montan inginer mecanic (MontanmaschineningenieurIn)
Proiectant de piese (TeilekonstrukteurIn)
Designer de dezvoltare 3D în domeniul ingineriei mecanice (3D-EntwicklungskonstrukteurIn im Bereich Maschinenbau)
Designer 3D (3D-KonstrukteurIn)
Inginer aplicație CAD (CAD-AnwendungstechnikerIn)
Dezvoltator CAD (CAD-EntwicklerIn)
inginer CAD (CAD-IngenieurIn)
Proiectant CAD în inginerie mecanică (CAD-KonstrukteurIn im Maschinenbau)
Tehnician CAD (Inginer mecanic) (CAD-TechnikerIn (MaschinenbauingenieurIn))
Tehnician CAD pentru tehnologia construcțiilor (CAD-TechnikerIn für Konstruktionstechnik)
Catia designer (Catia-KonstrukteurIn)
Designer Creo (Creo-KonstrukteurIn)
Pro/Inginer-Designer (Pro/Engineer-KonstrukteurIn)
Programator CAD/CAM (CAD/CAM-ProgrammiererIn)
Proiectant de piese (TeilekonstrukteurIn)
Proiectant de dezvoltare pentru vehicule feroviare (EntwicklungskonstrukteurIn für Schienenfahrzeuge )
Designer pentru dezvoltarea prototipurilor (EntwurfskonstrukteurIn für die Prototypenentwicklung)
Proiectant de proiectare în domeniul construcției de vehicule (EntwurfskonstrukteurIn im Bereich Fahrzeugbau)
Proiectant proiectant în inginerie mecanică (EntwurfskonstrukteurIn im Maschinenbau)
Tehnician R&D în tehnologie auto (F&E-TechnikerIn in der Fahrzeugtechnik)
Designer de șasiu (FahrwerkkonstrukteurIn)
Inginer constructor de vehicule (FahrzeugbauingenieurIn)
Designer de unelte (GetriebekonstrukteurIn)
Designer de turnare (GussteilkonstrukteurIn)
Designer pentru mașini speciale (KonstrukteurIn für Sondermaschinen)
Designer pentru tehnologie de curent greu (Inginer mecanic) (KonstrukteurIn für Starkstromtechnik (MaschinenbauingenieurIn))
Designer în sectorul auto (KonstrukteurIn im Bereich Automotive)
Proiectant în inginerie mecanică și a instalațiilor (KonstrukteurIn im Maschinen- und Anlagenbau)
Planificator de construcții (Inginer mecanic) (KonstruktionsplanerIn (MaschinenbauingenieurIn))
Proiectant de mașini (MaschinenkonstrukteurIn)
Montan inginer mecanic (MontanmaschineningenieurIn)
Proiectant motor (MotorenkonstrukteurIn)
Tehnician CAD în inginerie instalațiilor (CAD-TechnikerIn im Anlagenbau)
Designer PDMS (PDMS-KonstrukteurIn)
Proiectant de conducte (RohrleitungskonstrukteurIn)
Planificator de conducte în ingineria instalațiilor (RohrleitungsplanerIn im Anlagenbau)
Designer de layout (Inginer mecanic) (LayouterIn (MaschinenbauingenieurIn))
Planificator de amenajări în inginerie mecanică (LayoutplanerIn im Maschinenbau)
Inginer principal Echipament rotativ (m/f) (Lead Engineer Rotating Equipment (m/w))
Inginer echipament rotativ (m/f) (Rotating Equipment Engineer (m/w))
Inginer de proces pentru echipamente rotative (VerfahrensingenieurIn für Rotating Equipment)
Tehnician inginerie mecanică în zona de sprijin al proiectului (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Projektbetreuung)
Manager de proiect în sectorul auto (ProjektleiterIn im Bereich Automotive)
Manager de proiect în inginerie mecanică (ProjektleiterIn im Maschinenbau)
Consultant în inginerie pentru tehnologia vehiculelor/inginerie auto (IngenieurkonsulentIn für Fahrzeugtechnik/Automotive Engineering)
Consultant de inginerie pentru inginerie mecanică (Inginer mecanic) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau (MaschinenbauingenieurIn))
Consultant de inginerie pentru inginerie mecanică - tehnologie operațională și de producție (Inginer mecanic) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Betriebs- und Fertigungstechnik (MaschinenbauingenieurIn))
Consultant inginerie inginerie mecanica - stiinta afacerilor (Inginer mecanic) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Betriebswissenschaften (MaschinenbauingenieurIn))
Consultant inginerie pentru inginerie mecanica - constructii (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Konstruktion)
Consultant inginerie inginerie mecanica - tehnologie naval (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Schiffstechnik)
Consultant în inginerie mecanică și management (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau und Management)
Consultant în inginerie mecanică/construcții ușoare (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau/Leichtbau)
Consultant ingineresc pentru inginerie mecanică (IngenieurkonsulentIn für Maschineningenieurwissenschaften)
Consultant tehnic pentru utilaje miniere (IngenieurkonsulentIn für Montanmaschinenbau)
Consultant inginerie pentru utilaje miniere (IngenieurkonsulentIn für Montanmaschinenwesen)
Consultant în inginerie pentru precizie, sisteme și tehnologia informației (Inginer mecanic) (IngenieurkonsulentIn für Präzisions-, System- und Informationstechnik (MaschinenbauingenieurIn))
Această pagină a fost actualizată la: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
