Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Inżynier mechanik zarabia od 2.880 do 3.350 euro brutto miesięcznie (MaschinenbautechnikerInnen verdienen ab 2.880 bis 3.350 Euro brutto pro Monat).
W zależności od poziomu kwalifikacji wynagrodzenie początkowe może być wyższe (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Technicy budowy maszyn pracują głównie w przedsiębiorstwach przemysłowych zajmujących się inżynierią mechaniczną i zakładową, np. dla producentów urządzeń, maszyn lub instalacji, a także dla dostawców. Inżynierowie mechanicy są również aktywni w firmach zajmujących się budową pojazdów, budową kolei i samolotów lub u ich dostawców. Istnieją również możliwości zatrudnienia w przedsiębiorstwach transportowych, Austriackich Kolejach Federalnych oraz w administracji miejskiej, zwłaszcza w departamentach technicznych agencji federalnych i stanowych.
MaschinenbautechnikerInnen arbeiten überwiegend in Industriebetrieben des Maschinen- und Anlagenbaus, z.B. bei Geräte-, Maschinen- oder Anlagenherstellern sowie bei Zulieferbetrieben. Auch in Unternehmen des Kfz-Fahrzeugbaus oder des Schienen-, Luftfahrzeugbaus bzw. in deren Zulieferbetrieben sind MaschinenbautechnikerInnen tätig. Beschäftigungsmöglichkeiten ergeben sich darüber hinaus bei Verkehrsbetrieben, bei den Österreichischen Bundesbahnen sowie in den kommunalen Verwaltungen, insbesondere in den technischen Abteilungen von Bundes- und Landesdienststellen.
.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )1.247 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)
| Państwo (Bundesland) | wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
Z przyczyn technicznych łączna liczba wakatów częściowo odbiega od sumy poszczególnych wartości. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Kompetencje i umiejętności poszukiwane w zawodzie Inżynier mechanik to: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MaschinenbautechnikerIn sind:)
Wyświetlana jest liczba kompetencji z koszyka, które odpowiadają specjalizacji zawodowej, a następnie łączna liczba kompetencji. Prostokąty są odpowiednio pokolorowane – dla każdej pasującej kompetencji jeden prostokąt jest pokolorowany na zielono. Po otwarciu specjalizacji zobaczysz pasek zapotrzebowania i będziesz mógł przejrzeć odpowiednie kursy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Inżynier mechanik : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MaschinenbautechnikerIn sind:)
Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Inżynier mechanik : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbautechnikerIn benötigt werden:)
Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Inżynier mechanik : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbautechnikerIn benötigt werden:)
| 1 Podstawowe (1 Grundlegend) | 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) | 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) | 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )MaschinenbautechnikerInnen sind in der Lage sowohl alltägliche wie auch komplexe berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und selbstständig zu bedienen. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und halten diese ein. | |||||||
| Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) | Poziom(y) kompetencji od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen haben ein ausgeprägtes und fortgeschrittenes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung. Sie können sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion, Simulationstechnik, predictive analytics, 3D-Druck, Augmented Reality Operation, Automatische optische Inspektion, Robotik, Maschinendatenerfassung) und Geräte selbstständig und sicher anwenden. Sie sind in der Lage, auch komplexe Aufgaben alleine und im Team flexibel zu lösen und an der Entwicklung und Umsetzung neuer Anwendungen und Lösungen mitwirken. |
| 1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig recherchieren, vergleichen, beurteilen und in der Arbeitssituation anwenden. |
| 2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen verwenden allgemeine und betriebsspezifische digitale Anwendungen zur innerbetrieblichen Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf selbstständigen Niveau. |
| 3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können. |
| 5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbautechnikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehlerquellen und Probleme digitalter Anwendungen erkennen und zumindest alltägliche Probleme selbstständig lösen können. Sie entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für komplexe betriebliche Fragestellungen und entwickeln Anwendungen weiter. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben. |
BHS - Berufsbildende höhere Schule
Duale Akademie
| Podstawowe użycie języka (Elementare Sprachverwendung) | Samodzielne używanie języka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentne użycie języka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Die Anforderungen an MaschinenbautechnikerInnen sind relativ unterschiedlich und richtigen sich insbesondere nach dem Qualifikationsniveau und den damit zusammenhängenden Tätigkeitsbereichen. Wesentliche Unterschiede ergeben sich vor allem daraus, ob die MaschinenbautechnikerInnen in der Fertigung, in der Entwicklung, wo sie auch verstärkt schriftlich an Konzepten, Berichten und Dokumentationen arbeiten, oder in der Montage und im Service tätig sind, wo die Kommunikation mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern eine größere Rolle spielt. . | |||||
Mechanik ogólny (AllgemeinmechanikerIn) 
Technik jazdy (AntriebstechnikerIn)
Mechanik automatów (AutomatenmechanikerIn)
Mechanik przemysłowy (BetriebsmechanikerIn)
Producent narzędzi chirurgicznych (Inżynier mechanik) (ChirurgieinstrumentenerzeugerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mechanik maszyn drukarskich (DruckereimaschinenmechanikerIn)
Mechanik precyzyjny (FeinmechanikerIn)
Inżynier precyzyjny (FeinwerktechnikerIn)
Mechanik fotograficzny (FotomechanikerIn)
Technik instalator w branży mechanicznej (InstallationstechnikerIn im Maschinenbau)
Technik budowy samochodów (Kfz-BautechnikerIn)
Projektant w dziedzinie budowy maszyn (KonstrukteurIn im Bereich Maschinenbautechnik)
Mistrz inżynier mechanik (MaschinenbauwerkmeisterIn)
Technik produkcji maszyn (MaschinenfertigungstechnikerIn)
Mechanik maszyn (MaschinenmechanikerIn)
Monter maszyn (Inżynier mechanik) (MaschinenmonteurIn (MaschinenbautechnikerIn))
Inżynier mechanik (MaschinentechnikerIn)
Mechanik (MechanikerIn)
Mistrz mechanik (MechanikermeisterIn)
Majster mechaniczny (MechanikwerkmeisterIn)
Technik metalowiec - budowa maszyn (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik)
Mechanik maszyn do szycia (NähmaschinenmechanikerIn)
Ogrzewacz statku (Inżynier mechanik) (SchiffsheizerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Inżynier morski (SchiffsmaschinistIn)
*Technologia metali ze specjalizacją w inżynierii mechanicznej (*Metal technology specialising in mechanical engineering)
*Konstruktor techniczny specjalizujący się w budowie maszyn (*Technical designer specialising in mechanical engineering)
Projektant w dziedzinie budowy maszyn (KonstrukteurIn im Bereich Maschinenbautechnik)
Technik produkcji maszyn (MaschinenfertigungstechnikerIn)
Inżynier mechanik (MaschinentechnikerIn)
Technik inżynierii instalacji (AnlagenbautechnikerIn)
Technik budowy zakładów chemicznych (TechnikerIn im chemischen Anlagenbau)
Technik obliczeniowy (Inżynier mechanik) (BerechnungstechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Technik obliczeniowy w technologii pojazdów (BerechnungstechnikerIn in der Fahrzeugtechnik)
Generator kotła parowego (DampfkesselerzeugerIn)
Producent pojazdu (FahrzeugbauerIn)
Technik budowy pojazdów (FahrzeugbautechnikerIn)
Technik budowy pojazdów w zakresie technologii obliczeniowej (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Berechnungstechnik)
Technik budowy pojazdów w obszarze badań, rozwoju i konstrukcji (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Forschung, Entwicklung und Konstruktion)
Technik budowy pojazdów w zakresie budowy silników i technologii napędów (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Motorenbau und Antriebstechnik)
Technik budowy pojazdów w obszarze kontroli jakości (FahrzeugbautechnikerIn im Bereich Qualitätskontrolle)
Technik pojazdów (FahrzeugtechnikerIn)
Technik budowy samochodów (Kfz-BautechnikerIn)
Inżynier mechanik w zakresie budowy pojazdów, technika motoryzacyjna (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Fahrzeugbau, Kraftfahrzeugtechnik)
Inżynier środowiska w dziedzinie inżynierii mechanicznej i instalacji (UmwelttechnikerIn im Maschinen- und Anlagenbau)
Technik budowy aparatury (Inżynier mechanik) (ApparatebautechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Technik budowy wind (AufzugsbautechnikerIn)
Technik serwisu terenowego (Inżynier mechanik) (AußendiensttechnikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Ślusarz firmowy (Inżynier mechanik) (BetriebsschlosserIn (MaschinenbautechnikerIn))
Szlifierka CNC (CNC-SchleiferIn)
Technik maszyn do cięcia drutu (DrahtschneidemaschinentechnikerIn)
Technik instalacji detoksykacyjnej (EntgiftungsanlagentechnikerIn)
Technik rozwoju inżynierii mechanicznej (EntwicklungstechnikerIn für Maschinenbau)
Technik serwisu terenowego (Inżynier mechanik) (Field Service Technician (MaschinenbautechnikerIn))
Mechanik przemysłowy (Inżynier mechanik) (IndustriemechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Technik instalator w branży mechanicznej (InstallationstechnikerIn im Maschinenbau)
Mistrz inżynier mechanik (MaschinenbauwerkmeisterIn)
Technik maszynowy Montan (MontanmaschinentechnikerIn)
Technik budowy maszyn na stanowisku badawczym (PrüfstandmaschinenbautechnikerIn)
Technik mechaniki morskiej (SchiffsmaschinenbautechnikerIn)
Technik serwisu w dziedzinie budowy maszyn (ServicetechnikerIn im Bereich Maschinen-Anlagenbau)
Inżynier procesu w inżynierii mechanicznej (VerfahrenstechnikerIn im Maschinenbau)
Technik osprzętu (VorrichtungstechnikerIn)
Technik budowy wagonów (WagenbautechnikerIn)
Technik pralek (WaschmaschinentechnikerIn)
Inżynier mechanik w specjalności inżynieria biomedyczna (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Biomedizinische Technik)
Inżynier mechanik w zakresie technologii energetycznej, cieplnej i technologii reaktorów (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Energietechnik, Wärmetechnik und Reaktortechnik)
Technik budowy maszyn w zakresie technologii przenośników i technologii systemów przenośnikowych (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Fördertechnik und Förderanlagentechnik)
Technik budowy maszyn w specjalności mechatronika (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Mechatronik)
Technik budowy maszyn w specjalności budowa maszyn górniczych (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Montanmaschinenbau)
Technik budowy maszyn w zakresie technologii produkcji (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Produktionstechnik)
Technik budowy maszyn w zakresie technologii energii odnawialnej (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Regenerative Energietechnik)
Inżynier mechanik w zakresie technologii okrętowej (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Schiffstechnik)
Technik budowy maszyn w zakresie technologii transportu i logistyki (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Transporttechnik und Logistik)
Kierownik wagonu (WaggonmanagerIn)
Inżynier hydraulik (HydraulikerIn)
Technik hydraulik (HydrauliktechnikerIn)
Mechanik maszyn biurowych (Inżynier mechanik) (BüromaschinenmechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Specjalista ds. serwisu automatów sprzedających (m/k) (Fachkraft für Automatenservice (m/w))
Mechanik precyzyjny (FeinmechanikerIn)
Mechanik precyzyjnych przyrządów pomiarowych (FeinmessgerätemechanikerIn)
Inżynier precyzyjny (FeinwerktechnikerIn)
Mechanik fotograficzny (FotomechanikerIn)
Nastawnik dla mechaniki precyzyjnej (JustiererIn für Feinmechanik)
Technik mechaniki precyzyjnej (PräzisionsfeinmechanikmonteurIn)
Precyzyjny producent instrumentów (PräzisionsinstrumentenbauerIn)
Mechanik instrumentów precyzyjnych (PräzisionsinstrumentenmechanikerIn)
Mechanik precyzyjny (PräzisionsmechanikerIn)
Regulacja skali (SkalenjustiererIn)
Technik maszyn do szycia (NähmaschinentechnikerIn)
Mechanik silników okrętowych (SchiffsmaschinenmechanikerIn)
Inżynier morski (SchiffsmaschinistIn)
Mechanik maszyn budowlanych (Inżynier mechanik) (BaumaschinenmechanikerIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mechanik przemysłowy (BetriebsmechanikerIn)
Mechanik maszyn drukarskich (DruckereimaschinenmechanikerIn)
Mechanik maszyn (MaschinenmechanikerIn)
Monter maszyn (Inżynier mechanik) (MaschinenmonteurIn (MaschinenbautechnikerIn))
Mechanik (MechanikerIn)
Majster mechaniczny (MechanikwerkmeisterIn)
Technik metalowiec - budowa maszyn i automatyka (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Automatisierungstechnik)
Technik metalowiec - inżynieria mechaniczna i technologia budownictwa (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Konstruktionstechnik)
Technik metalowiec - budowa maszyn oraz technologia procesowa i produkcyjna (MetalltechnikerIn - Maschinenbautechnik und Prozess- und Fertigungstechnik)
Zainteresowania, które powinieneś przynieść do pracy na stanowisku Inżynier mechanik :
(Interessen, die Sie für den Beruf MaschinenbautechnikerIn mitbringen sollten:)
Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
