![]()
Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Nauczyciel szkoły średniej zarabia od 2.860 do 3.370 euro brutto miesięcznie (LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung verdienen ab 2.860 bis 3.370 Euro brutto pro Monat).
Nauczyciele szkół średnich zawodowych uczą przedmiotów zawodowych w średnich i wyższych szkołach zawodowych (BMS, BHS) oraz szkołach zawodowych. Istnieje również możliwość pracy w edukacji dorosłych. Uwaga: Zawód (np. zadania, czynności, szkolenia) jest regulowany przez prawo.
LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung unterrichten die berufsbildenden Fächer in berufsbildenden mittleren und höheren Schulen (BMS, BHS) und Berufsschulen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, in der Erwachsenenbildung tätig zu sein.
Achtung: Der Beruf (z. B. Aufgaben, Tätigkeiten, Ausbildung) ist gesetzlich geregelt.
.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )8 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)
Kompetencje i umiejętności poszukiwane w zawodzie Nauczyciel szkoły średniej to: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung sind:)
Wyświetlana jest liczba kompetencji z koszyka, które odpowiadają specjalizacji zawodowej, a następnie łączna liczba kompetencji. Prostokąty są odpowiednio pokolorowane – dla każdej pasującej kompetencji jeden prostokąt jest pokolorowany na zielono. Po otwarciu specjalizacji zobaczysz pasek zapotrzebowania i będziesz mógł przejrzeć odpowiednie kursy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Nauczyciel szkoły średniej : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung sind:)
Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Nauczyciel szkoły średniej : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung benötigt werden:)
Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Nauczyciel szkoły średniej : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung benötigt werden:)
| 1 Podstawowe (1 Grundlegend) | 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) | 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) | 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )Die digitalen Kompetenzen von LehrerInnen für die Primarstufe Berufsbildung sind besonders in Zusammenhang mit der Recherche, Bewertung und Interpretation von Informationen und Daten sowie in der Kommunikation und Dokumentation gefragt. Aber auch in der Gestaltung eigener digitaler Inhalte werden digitale Kompetenzen für LehrerInnen für die Primarstufe Berufsbildung immer wichtiger. Das Thema Sicherheit und Schutz spielt im Umgang mit Daten und Anwendungen in diesem Beruf eine große Rolle. | |||||||
| Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) | Poziom(y) kompetencji od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung müssen die Möglichkeiten digitaler Tools und Anwendungen (z. B. Blended Learning, Digitales Dokumentenmanagement, Game Based Learning, Lernplattformen und -Apps) für den eigenen Arbeitsbereich verstehen und diese auf fortgeschrittenem Niveau auch in neuen Arbeitssituationen anwenden können. |
| 1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung müssen digitale Informationen und Daten recherchieren, strukturieren, bewerten und interpretieren können sowie in ihrer jeweiligen Tätigkeit umsetzen. |
| 2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung müssen verschiedene digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen, SchülerInnen und Eltern selbstständig anwenden und an den eigenen Bedarf anpassen können. |
| 3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erstellen und in bestehende digitale Tools einpflegen können. Außerdem erstellen sie eigene und neue digitale Lerninhalte. |
| 4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Sekundarstufe Berufsbildung haben ein hohes Bewusstsein zur Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit, kennen die für ihren Arbeitsbereich relevanten Regeln, halten sie ein und veranlassen aktiv Maßnahmen, wenn sie mögliche Sicherheitslücken beispielsweise im Umgang mit Daten entdecken. |
| 5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | LehrerInnen für die Primarstufe Berufsbildung erkennen Probleme mit digitalen Geräten und Anwendungen bei ihrer Arbeit und können einfache klar definierte Probleme selbstständig bzw. unter Anleitung lösen und wissen, welche Schritte für die Behebung der Probleme gesetzt werden müssen. |
| Studia (Studium) | Rodzaj studiów (Studienart) | kolegium (Hochschule) |
|---|
| Berufsorientierung / Lebenskunde | Lehramtsstudium Master | Universität Innsbruck |
| Bewegung und Sport | Lehramtsstudium Bachelor | Universität Graz |
| Bewegung und Sport | Lehramtsstudium Bachelor | Universität Innsbruck |
| Studia (Studium) | Rodzaj studiów (Studienart) | kolegium (Hochschule) |
|---|
| Wirtschaftspädagogik | Diplomstudium | Johannes Kepler Universität Linz |
| Wirtschaftspädagogik | Masterstudium | Universität Innsbruck |
| Wirtschaftspädagogik | Masterstudium, auch für Lehramt | Universität Graz |
Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – nauczyciel pracy (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - ArbeitslehrerIn)
Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – nauczyciel szkoły zawodowej (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - BerufsschullehrerIn)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – informatyka (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Informatik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – szkoły rolnicze i leśne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Land- und forstwirtschaftliche Schulen)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – specjalistyczna nauka techniczna i przemysłowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Technischer und gewerblicher Fachunterricht)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – projektowanie i praca z tekstyliami (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Textiles Gestalten und Werken)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – edytor tekstu (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Textverarbeitung)
Nauczyciel średniego szkolenia zawodowego – edukacja biznesowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaftspädagogik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – nauczyciel szkoły zawodowej (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - BerufsschullehrerIn)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technologia budowlana (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Bautechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – inżynieria biomedyczna i zdrowotna (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Biomedizin- und Gesundheitstechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – elektrotechnika (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Elektrotechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technika lotnicza (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Flugtechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technologia budowlana (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Gebäudetechnik)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – budowa maszyn (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Maschinenbau)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – mechatronika (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Mechatronik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technologia surowców (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Rohstofftechnik )

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technika i handel (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Technik und Gewerbe)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – specjalistyczna nauka techniczna i przemysłowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Technischer und gewerblicher Fachunterricht)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technologia materiałowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Werkstofftechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – stosowane nauki przyrodnicze i teoria towarowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Angewandte Naturwissenschaften und Warenlehre)

Nauczyciel średniej szkoły zawodowej – chemia (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Chemie)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – żywienie i technologia żywności (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Ernährung und Lebensmitteltechnologie)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – technologia żywności (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Lebensmitteltechnologie)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – nauki przyrodnicze, technologia, ekologia i teoria towarowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Naturwissenschaften, Technologie, Ökologie und Warenlehre)

Nauczyciel kształcenia zawodowego na poziomie średnim – zarządzanie obszarem biznesowym podstaw nauki o sporcie i treningu (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Management für das Geschäftsfeld Sport und Trainingswissenschaftliche Grundlagen)

Nauczyciel kształcenia zawodowego na poziomie średnim – kontroling, praktyka gospodarcza i podatki (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Controlling, Wirtschaftspraxis und Steuern)

Nauczyciel szkoły zawodowej w szkole średniej – podstawowy język angielski w biznesie (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Elementary Business English)
Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – przedsiębiorczość i zarządzanie (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Entrepreneurship und Management )

Nauczyciel szkół zawodowych na poziomie średnim – przedsiębiorczość, ekonomia i zarządzanie (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Entrepreneurship, Wirtschaft und Management)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – zarządzanie finansami i ryzykiem (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Finanz- und Risikomanagement)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – międzynarodowość (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Internationalität)
Nauczyciel średniego szkolenia zawodowego – orientacja na klienta i sprzedaż (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - KundInnenorientierung und Verkauf)

Nauczyciel kształcenia zawodowego na poziomie średnim – zarządzanie, kontroling i rachunkowość (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Management, Controlling und Accounting)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – zarządzanie biurem i informatyka stosowana (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Office Management und Angewandte Informatik )

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – prawo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Recht)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – turystyka (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Tourismus)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – praktyka pracy w przedsiębiorstwie i biznesplanu (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Übungsfirmenarbeit und Businessplan)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – egzamin z przedsiębiorczości (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - UnternehmerInnenprüfung)
Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – ekonomia (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Volkswirtschaft)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – teoria towarów (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Warenlehre)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – ekonomia (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaft)

Nauczyciel w szkołach zawodowych na poziomie średnim – ekonomia oraz technologie informacyjno-komunikacyjne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaft sowie Informations- und Kommunikationstechnologie)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – ekonomia i zarządzanie (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaft und Management)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – ekonomia i prawo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaft und Recht)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – zawody ekonomiczne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaftliche Berufe)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – inżynieria przemysłowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaftsingenieurwesen)

Nauczyciel średniego szkolenia zawodowego – edukacja biznesowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaftspädagogik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – sztuki sceniczne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Darstellende Künste)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – projektowanie graficzne i komunikacyjne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Grafik und Kommunikationsdesign)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – informacja i komunikacja (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Information und Kommunikation)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej - architektura wnętrz i technologie drewna (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Innenarchitektur und Holztechnologien)

Nauczyciel szkoły zawodowej na poziomie średnim – projektowanie wnętrz i powierzchni (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Interieur und Surfacedesign)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – sztuka i projektowanie (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Kunst und Design)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – edukacja plastyczna (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Kunsterziehung)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – media (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Medien)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – inżynieria mediów i technologia druku (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Medieningenieurwesen und Printtechnologie)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – moda (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Mode)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – moda i wzornictwo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Mode und Design)

Nauczyciel w szkole zawodowej na poziomie średnim – projektowanie tekstyliów (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Textiles Gestalten)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – projektowanie i praca z tekstyliami (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Textiles Gestalten und Werken)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – edytor tekstu (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Textverarbeitung)
Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – elektronika i inżynieria komputerowa (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Elektronik und Technische Informatik)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – informatyka (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Informatik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technologie informacyjno-komunikacyjne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Informations- und Kommunikationstechnologie)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – zarządzanie informacją, informatyka i biznes cyfrowy (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Informationsmanagement, Informationstechnologie und Digital Business)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – informatyka (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Informationstechnologie)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – informatyka biznesowa oraz technologie informacyjno-komunikacyjne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wirtschaftsinformatik sowie Informations- und Kommunikationstechnologie)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – zawody opieki społecznej (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Sozialbetreuungsberufe)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – rolnicze i leśne szkoły zawodowe (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Land- und forstwirtschaftliche Berufsschulen)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – techników rolniczych i leśnych (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Land- und forstwirtschaftliche Fachschulen)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego w szkołach rolniczych i leśnych (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Land- und forstwirtschaftliche höheren Lehranstalten)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – szkoły rolnicze i leśne (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Land- und forstwirtschaftliche Schulen)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technika rolnicza (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Landtechnik)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – technika rolnicza i budownictwo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Landtechnik und Bauen)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – rolnictwo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Landwirtschaft)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – nauczyciel dyplomowany w zawodzie rolniczym i leśnym (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - LehrberechtigteR für einen land- und forstwirtschaftlichen Beruf)
Nauczyciel średniego szkolenia zawodowego – uprawa winorośli i sadownictwo (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Wein- und Obstbau)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – religia islamska (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Islamische Religion)

Nauczyciel w szkole średniej zawodowej – religia izraelska (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Israelitische Religion)

Nauczyciel średniej szkoły zawodowej – religia katolicka (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Katholische Religion)

Nauczyciel szkoły średniej zawodowej – wyznania prawosławnego (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Orthodoxe Religion)

Nauczyciel średniego kształcenia zawodowego – edukacja, edukacja i wsparcie rozwoju (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Erziehung, Bildung und Entwicklungsbegleitung)
Nauczyciel średniej szkoły zawodowej – psycholog (LehrerIn für die Sekundarstufe Berufsbildung - Psychagoge/Psychagogin)

Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0