Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Від імені власників будинків доглядачі несуть відповідальність за підтримання чистоти, утримання та нагляд за кімнатами, системами та частинами будівлі, які є доступними для всіх мешканців. Вони проводять дрібний ремонт і технічне обслуговування, піклуються про зимову службу взимку. Вони також часто беруть на себе догляд за зеленими насадженнями та просторами, напр. Б. прибирання листя, скошування газону. Ви організовуєте та контролюєте роботу, яку виконують сторонні компанії. Вони також проводять екскурсії по будівельним системам для виявлення дефектів та контролю за дотриманням правил безпеки та правил побуту. Вони ведуть списки дефектів і закуповують матеріал.
HausbesorgerInnen sind im Auftrag der HauseigentümerInnen für die Reinhaltung, Wartung und Beaufsichtigung von Räumen, Anlagen und Gebäudeteilen, die allen Hausbewohnern zugänglich sind, verantwortlich. Sie führen kleinere Reparaturen und Wartungsarbeiten durch und kümmern sich im Winter um den Winterdienst. Häufig übernehmen sie auch die Pflege von Grünanlagen und -flächen, z. B. Laubbeseitigung, Rasen mähen. Sie organisieren und beaufsichtigen Arbeiten, welche durch Fremdfirmen durchgeführt werden. Weiters machen sie Rundgänge durch Gebäudeanlagen zur Erkennung von Mängeln und kontrollieren die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und der Hausordnung. Sie führen Mängellisten und kaufen Material ein.
Доглядачі працюють у великих житлових комплексах, готелях, школах, компаніях з управління будівлями, а також у середніх та великих компаніях (наприклад, клінінгові компанії) та в державному секторі. Доглядачі також можуть знайти роботу в парафіях та інших релігійних центрах (наприклад, як служителі).
HausbesorgerInnen werden in größeren Wohnhausanlagen, Hotels, Schulen, von Gebäudeverwaltungen sowie in mittleren bis großen Unternehmen (z. B. Reinigungsunternehmen) und im öffentlichen Bereich beschäftigt. HausbesorgerInnen können auch in Pfarren und anderen religiösen Zentren Beschäftigung finden (z. B. als KirchendienerInnen).
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )198 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Завгосп (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf HausbesorgerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Завгосп (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf HausbesorgerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Завгосп (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf HausbesorgerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Завгосп (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf HausbesorgerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )HausbesorgerInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen können berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in alltäglichen Situationen bedienen und anwenden. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen können arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig recherchieren, beurteilen, vergleichen und Schlüsse daraus ziehen. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte zur Kommunikation mit KollegInnen und AuftraggeberInnen einsetzen. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen können standardisierte arbeitsrelevante Daten und Informationen erfassen und dokumentieren. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | HausbesorgerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit in den Grundzügen beurteilen können, Fehlerquellen und Problembereiche erkennen und diese auch unter Anleitung beheben können |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen ihre Arbeit selbstständig ausführen und die mündliche Kommunikation mit Hausbewohnerinnen und -bewohnern, mit Hausverwaltungen, aber auch mit Handwerkerinnen und Handwerkern, beherrschen. Außerdem führen sie einfache schriftliche Aufzeichnungen. |
Завгосп (м/ж) заробляти від 1.850 євро брутто на місяць (HausbesorgerInnen verdienen ab 1.850 Euro brutto pro Monat):
Eine selbständige Berufsausübung ist im Rahmen eines freien Gewerbes möglich.
Офісний сторож (AmtshauswartIn)
w.Ez: | Amtshauswartin |
w.Mz: | Amtshauswartinnen |
m.Ez: | Amtshauswart |
m.Mz: | Amtshauswarte |
n.Ez: | AmtshauswartIn |
n.Mz: | Amtshauswarte/-hauswartinnen |
Начальник казарми (BarackenwartIn)
w.Ez: | Barackenwartin |
w.Mz: | Barackenwartinnen |
m.Ez: | Barackenwart |
m.Mz: | Barackenwarte |
n.Ez: | BarackenwartIn |
n.Mz: | Barackenwarte/-wartinnen |
Домробітниця (Завгосп (м/ж)) (HausarbeiterIn (Завгосп (м/ж)
(HausbesorgerIn)))
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
HausarbeiterIn (HaushälterIn) |
HausarbeiterIn (GebäudetechnikingenieurIn) |
HausarbeiterIn in Ämtern und Büros |
w.Ez: | Hausarbeiterin (Hausbesorgerin) |
w.Mz: | Hausarbeiterinnen (Hausbesorgerinnen) |
m.Ez: | Hausarbeiter (Hausbesorger) |
m.Mz: | Hausarbeiter (Hausbesorger) |
n.Ez: | HausarbeiterIn (HausbesorgerIn) |
n.Mz: | HausarbeiterInnen (HausbesorgerInnen) |
w.Ez: | Hausmeisterin |
w.Mz: | Hausmeisterinnen |
m.Ez: | Hausmeister |
m.Mz: | Hausmeister |
n.Ez: | HausmeisterIn |
n.Mz: | HausmeisterInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Computer Aided Facility Management |
w.Ez: | Hauswartin |
w.Mz: | Hauswartinnen |
m.Ez: | Hauswart |
m.Mz: | Hauswarte |
n.Ez: | HauswartIn |
n.Mz: | Hauswarte/-wartinnen |
Сторож дитячого садка (KindergartenhauswartIn)
w.Ez: | Kindergartenhauswartin |
w.Mz: | Kindergartenhauswartinnen |
m.Ez: | Kindergartenhauswart |
m.Mz: | Kindergartenhauswarte |
n.Ez: | KindergartenhauswartIn |
n.Mz: | Kindergartenhauswarte/-hauswartinnen |
Шкільний прислуга (SchuldienerIn)
w.Ez: | Schuldienerin |
w.Mz: | Schuldienerinnen |
m.Ez: | Schuldiener |
m.Mz: | Schuldiener |
n.Ez: | SchuldienerIn |
n.Mz: | SchuldienerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Schulgebäudebetreuung |
w.Ez: | Schulwartin |
w.Mz: | Schulwartinnen |
m.Ez: | Schulwart |
m.Mz: | Schulwarte |
n.Ez: | SchulwartIn |
n.Mz: | Schulwarte/-wartinnen |
Начальник дільниці з експлуатації будинку (AufseherIn im Bereich Hauswartung)
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
AufseherIn |
w.Ez: | Aufseherin im Bereich Hauswartung |
w.Mz: | Aufseherinnen im Bereich Hauswartung |
m.Ez: | Aufseher im Bereich Hauswartung |
m.Mz: | Aufseher im Bereich Hauswartung |
n.Ez: | AufseherIn im Bereich Hauswartung |
n.Mz: | AufseherInnen im Bereich Hauswartung |
Керівник будівництва та будівництва (Bau- und GebäudeaufseherIn)
w.Ez: | Bau- und Gebäudeaufseherin |
w.Mz: | Bau- und Gebäudeaufseherinnen |
m.Ez: | Bau- und Gebäudeaufseher |
m.Mz: | Bau- und Gebäudeaufseher |
n.Ez: | Bau- und GebäudeaufseherIn |
n.Mz: | Bau- und GebäudeaufseherInnen |
Керівник будівництва (GebäudeaufseherIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Gebäudetechnik-Kenntnisse |
w.Ez: | Gebäudeaufseherin |
w.Mz: | Gebäudeaufseherinnen |
m.Ez: | Gebäudeaufseher |
m.Mz: | Gebäudeaufseher |
n.Ez: | GebäudeaufseherIn |
n.Mz: | GebäudeaufseherInnen |
Будинковий наглядач (HausaufseherIn)
w.Ez: | Hausaufseherin |
w.Mz: | Hausaufseherinnen |
m.Ez: | Hausaufseher |
m.Mz: | Hausaufseher |
n.Ez: | HausaufseherIn |
n.Mz: | HausaufseherInnen |
Керуючий майном (LiegenschaftsbetreuerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Liegenschaftsbetreuung |
Zertifikat BetrieblicheR ObjektsicherheitsbeauftragteR |
w.Ez: | Liegenschaftsbetreuerin |
w.Mz: | Liegenschaftsbetreuerinnen |
m.Ez: | Liegenschaftsbetreuer |
m.Mz: | Liegenschaftsbetreuer |
n.Ez: | LiegenschaftsbetreuerIn |
n.Mz: | LiegenschaftsbetreuerInnen |
Замковий охоронець (BurgwächterIn)
w.Ez: | Burgwächterin |
w.Mz: | Burgwächterinnen |
m.Ez: | Burgwächter |
m.Mz: | Burgwächter |
n.Ez: | BurgwächterIn |
n.Mz: | BurgwächterInnen |
w.Ez: | Kastellanin |
w.Mz: | Kastellaninnen |
m.Ez: | Kastellan |
m.Mz: | Kastellane |
n.Ez: | KastellanIn |
n.Mz: | Kastellane/Kastellaninnen |
Замковий охоронець (SchlosswächterIn)
w.Ez: | Schlosswächterin |
w.Mz: | Schlosswächterinnen |
m.Ez: | Schlosswächter |
m.Mz: | Schlosswächter |
n.Ez: | SchlosswächterIn |
n.Mz: | SchlosswächterInnen |
Помічник шкільного сторожа (HilfsschulwartIn)
w.Ez: | Hilfsschulwartin |
w.Mz: | Hilfsschulwartinnen |
m.Ez: | Hilfsschulwart |
m.Mz: | Hilfsschulwarte |
n.Ez: | HilfsschulwartIn |
n.Mz: | Hilfsschulwarte/-schulwartinnen |
Церковний служитель (KirchendienerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Liturgie |
w.Ez: | Kirchendienerin |
w.Mz: | Kirchendienerinnen |
m.Ez: | Kirchendiener |
m.Mz: | Kirchendiener |
n.Ez: | KirchendienerIn |
n.Mz: | KirchendienerInnen |
Секстон (Завгосп (м/ж)) (KüsterIn (Завгосп (м/ж)
(HausbesorgerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Liturgie |
w.Ez: | Küsterin (Hausbesorgerin) |
w.Mz: | Küsterinnen (Hausbesorgerinnen) |
m.Ez: | Küster (Hausbesorger) |
m.Mz: | Küster (Hausbesorger) |
n.Ez: | KüsterIn (HausbesorgerIn) |
n.Mz: | KüsterInnen (HausbesorgerInnen) |
Berufliche Kompetenzen: |
Gebäudereinigung |
w.Ez: | Mesnerin |
w.Mz: | Mesnerinnen |
m.Ez: | Mesner |
m.Mz: | Mesner |
n.Ez: | MesnerIn |
n.Mz: | MesnerInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Liturgie |
w.Ez: | Sakristanin |
w.Mz: | Sakristaninnen |
m.Ez: | Sakristan |
m.Mz: | Sakristane |
n.Ez: | SakristanIn |
n.Mz: | Sakristane/Sakristaninnen |
m.Ez: | Muezzin |
m.Mz: | Muezzins |
n.Ez: | Muezzin |
n.Mz: | Muezzins |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0