Informacijski sustav o karijeri (Berufsinformationssystem)
0

BIS-Kompakt

Socijalni savjetnik (m/ž)
(SozialberaterIn)

Warnung Translated by Google Translation API
Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama.
OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Glavne djelatnosti
(Haupttätigkeiten)

prihod
(Einkommen)

Socijalni savjetnik (m/ž) zarađuje od 2.460 do 3.070 eura bruto mjesečno (SozialberaterInnen verdienen ab 2.460 bis 3.070 Euro brutto pro Monat).

Ovisno o stupnju kvalifikacije, početna plaća može biti i veća (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):

  • Profesija s kratkom ili posebnom izobrazbom : 2.460 do 2.800 eura bruto (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung: 2.460 bis 2.800 Euro brutto)
  • Zanimanje sa srednjim strukovnim obrazovanjem i stručnim obrazovanjem : 2.460 do 2.800 eura bruto (Beruf mit mittlerer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.460 bis 2.800 Euro brutto)
  • Zanimanje s višim strukovnim obrazovanjem i stručnim obrazovanjem : 2.460 do 2.800 eura bruto (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.460 bis 2.800 Euro brutto)
  • Akademsko zanimanje : 2.620 do 3.070 eura bruto (Akademischer Beruf: 2.620 bis 3.070 Euro brutto)

Mogućnosti zaposlenja
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Mogućnosti zaposlenja mogu se pronaći u privatnim, crkvenim i javnim savjetodavnim centrima, poput centara za obiteljsko savjetovanje, uredima za mlade i socijalnu skrb, kao i u socijalno-obrazovnim i psihosocijalnim institucijama.

Beschäftigungsmöglichkeiten finden sich in privaten, kirchlichen und öffentlichen Beratungsstellen, wie z.B. Familienberatungsstellen, Jugend- und Sozialämter sowie in sozialpädagogischen und psychosozialen Einrichtungen.

Trenutna slobodna radna mjesta
(Aktuelle Stellenangebote)

.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )18 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)

Austrija karta slobodnih radnih mjesta (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Ostale profesionalne vještine
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Osnovne profesionalne vještine
(Berufliche Basiskompetenzen)

Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Socijalni savjetnik (m/ž) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf SozialberaterIn sind:)

Tehničke profesionalne vještine
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Stručnost i vještine potrebne za posao Socijalni savjetnik (m/ž) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf SozialberaterIn benötigt werden:)

Opće profesionalne vještine
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Socijalni savjetnik (m/ž) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf SozialberaterIn benötigt werden:)

Digitalne vještine prema DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Osnovni (1 Grundlegend) 2 Samostalna (2 Selbstständig) 3 Napredno (3 Fortgeschritten) 4 Visoko specijalizirana (4 Hoch spezialisiert)
               
Opis: (Beschreibung: )SozialberaterInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte zu bedienen. Für ihre Tätigkeit ist außerdem ein erhöhtes Bewusstsein über die Einhaltung von Datensicherheits- und Datenschutzregeln wichtig, weil sie bei ihrer Tätigkeit vielfach sensiblen KlientInnendaten verwenden.

Detaljne informacije o digitalnim vještinama
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Područje nadležnosti (Kompetenzbereich) Razina(e) vještine
od ... do ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)
Opis (Beschreibung)
0 - Osnove, pristup i digitalno razumijevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (Digitales Dokumentenmanagement, Formularmanagementsysteme, Vernetzte Tourenplanung und Leistungserfassung) in alltäglichen und neuen Situationen routiniert bedienen und anwenden.
1 - Rukovanje informacijama i podacima (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen können selbstständig für ihre Arbeit erforderliche umfangreiche Informationen recherchieren, erfassen, vergleichen, beurteilen und in ihrer Tätigkeit anwenden.
2 - Komunikacija, interakcija i suradnja (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen und KlientInnen einsetzen.
3 - Stvaranje, produkcija i objavljivanje (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig aufbereiten, erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können.
4 - Sigurnost i održivo korištenje resursa (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen haben ein hohes Bewusstsein für die Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und sorgen für die Einhaltung in ihrem Verantwortungsbereich.
5 - Rješavanje problema, inovacija i kontinuirano učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 SozialberaterInnen erkennen Probleme mit digitalen Geräten und Anwendungen bei ihrer Arbeit und können einfache klar definierte Probleme selbstständig lösen bzw. die erforderlichen Schritte für die Behebung der Probleme setzen.

Obuka, certifikati, daljnje usavršavanje
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Tipične razine vještina
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Profesija s kratkom ili posebnom izobrazbom (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung)
  • Zanimanje sa srednjim strukovnim obrazovanjem i stručnim obrazovanjem (Beruf mit mittlerer beruflicher Schul- und Fachausbildung)
  • Zanimanje s višim strukovnim obrazovanjem i stručnim obrazovanjem (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung)
  • Akademsko zanimanje (Akademischer Beruf)

Obuka
(Ausbildung)

BMS - Berufsbildende mittlere Schule NQR IVBHS - Berufsbildende höhere Schule NQR VHochschulstudien NQR VII NQR VIII
Spezielle Aus- und Weiterbildungslehrgänge

Potvrde i kvalifikacije
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

    • Osposobljavanje za životnog i socijalnog savjetnika (Ausbildung zum/zur Lebens- und SozialberaterIn)
    • Certifikat za socijalno savjetovanje i podršku u radu s izbjeglicama (Zertifikat Sozialberatung und Betreuung in der Flüchtlingsarbeit)
    • Obuka u području psihologije (Ausbildungen im Bereich Psychologie) (z. B. Obuka za psihosocijalnog savjetnika (Ausbildung zum/zur psychosozialen BeraterIn))
    • Obuka iz medicinskog područja (Ausbildungen im medizinischen Bereich) (z. B. Certificirani trener svjesnosti i opuštanja (Diplom Achtsamkeits- und EntspannungstrainerIn), Obuka za hipertonskog X vježbača (Ausbildung zum/zur Hyperton-X-PraktikerIn), Obuka kao diploma rten promotor zdravlja (Ausbildung zum/zur diplomierten Gesundheitsförderer/-förderin), Obuka za certificiranog Prana energetskog terapeuta (Ausbildung zum/zur diplomierten Prana Energie-TherapeutIn), Obuka za upravljanje stresom i prevenciju izgaranja (Ausbildung in Stressmanagement und Burn-Out-Prävention), Obuka za seksoterapeuta (Ausbildung zum/zur Sexualtherapeuten/-in), Obuka za terapeuta za parove (Ausbildung zum/zur Paartherapeuten/-in))

Kontinuirano obrazovanje
(Weiterbildung)

Specijalizirano usavršavanje, specijalizacija (Fachliche Weiterbildung Vertiefung)Izgledi za karijeru u stručnom usavršavanju (Fachliche Weiterbildung Aufstiegsperspektiven)Međuresorna obuka (Bereichsübergreifende Weiterbildung)Organizator treninga (Weiterbildungsveranstalter)

Poznavanje njemačkog prema CEFR-u
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Osnovna upotreba jezika (Elementare Sprachverwendung) Samostalna upotreba jezika (Selbständige Sprachverwendung) Kompetentna upotreba jezika (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Im Zentrum der Arbeit stehen die soziale und pädagogische Betreuung und damit auch die umfassende und diskrete Kommunikation mit Menschen. Sie führen aber auch schriftliche Dokumentationen ihrer Arbeite, erstellen Konzepte und Berichte. Außerdem kommunizieren sie schriftlich, telefonisch und persönlich mit Behörden, Sozialeinrichtungen und Unternehmen. Aufgrund vielfach komplexer und schwieriger Betreuungssituationen sind in der Regel sehr gute Sprachkenntnisse erforderlich.


Dodatne informacije o poslu
(Weitere Berufsinfos)

Samozapošljavanje
(Selbstständigkeit)

Reglementiertes Gewerbe:
  • Lebens- und Sozialberatung

Upitnik kompetencija
(Berufsspezialisierungen zur Vermittlung)

Savjetnik za strance (AusländerbetreuerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za brak i obitelj (Socijalni savjetnik (m/ž)) (Ehe- und FamilienberaterIn (SozialberaterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnica za žene (FrauenberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za djecu i mlade (Kinder- und JugendberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Protiv umentenberaterIn (KonsumentenberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za krizne situacije (KrisenberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za život i život (Lebens- und SozialberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Posrednik (MediatorIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za migracije (MigrationsberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za dugove (SchuldenberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Savjetnik za ovisnike (Socijalni savjetnik (m/ž)) (SuchtberaterIn (SozialberaterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Nadzornik (SupervisorIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Stručne specijalizacije
(Berufsspezialisierungen)

  • Savjetnik za brak i obitelj (Socijalni savjetnik (m/ž)) (Ehe- und FamilienberaterIn (SozialberaterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Savjetnik za brak (EheberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Savjetnik za roditelje (ElternberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Trener roditelja i savjetnik za obrazovanje (ElternbildnerIn und ErziehungsberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Obiteljski savjetnik (FamilienberaterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Dodjela za AMS klasifikaciju zanimanja (šesteroznamenkasto)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 415101 Savjetnik za potrošače (Konsumentenberater/in)  
  • 810109 savjetnik za žene (Frauenberater/in)  
  • 810113 Savjetnik za dugove (Schuldnerberater/in)  
  • 810121 Savjetnik za brak i obitelj (Ehe- und Familienberater/in)  
  • 810124 Savjetnik za djecu i mlade (Kinder- und Jugendberater/in)  
  • 810125 Savjetnik za krizne situacije (Krisenberater/in)  
  • 810126 Životni i socijalni savjetnik (Lebens- und Sozialberater/in)  
  • 810127 Posrednik (Mediator/in)  
  • 810129 Savjetnik za ovisnike (Suchtberater/in)  
  • 810130 Nadzornik (Supervisor/in)  
  • 810132 Savjetnik za strance (Ausländerbetreuer/in)  
  • 810133 Savjetnik za migracije (Migrationsberater/in)  
  • 810143 Socijalni savjetnik (Sozialberater/in)  

Raspoređivanje u ISCO-08 skupine zanimanja / ESCO-v0.7 zanimanja
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Zanimanja njemačke klasifikacije zanimanja (KldB)
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Coach / Supervisor/Coach / Supervisorin
  • EUTB-Berater/EUTB-Beraterin
  • Fachberater/Fachberaterin für Altenhilfe
  • Genesungsbegleiter/Genesungsbegleiterin
  • Integrationsmanager/Integrationsmanagerin

Interes za profesionalna područja
(Interesse an Berufsbereichen)

Interesi koje biste trebali donijeti na posao Socijalni savjetnik (m/ž) :
(Interessen, die Sie für den Beruf SozialberaterIn mitbringen sollten:)

Podaci u kompasu za obuku
(Informationen im Ausbildungskompass)

Često postavljana pitanja o poslu Socijalni savjetnik (m/ž) (Häufig gestellte Fragen zum Beruf SozialberaterIn)

Koliko zarađuje Socijalni savjetnik (m/ž) ? (Wie viel verdient man als SozialberaterIn?)

Početna plaća iznosi najmanje 2.460 bruto mjesečno. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.460 brutto pro Monat.)

Koliko slobodnih mjesta ima za Socijalni savjetnik (m/ž) ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf SozialberaterIn?)

Trenutno ima 18 slobodnih mjesta u prostoriji za eJob AMS. (Derzeit gibt es 18 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Što Socijalni savjetnik (m/ž) mora moći učiniti? (Was muss man als SozialberaterIn können?)

Socijalni savjetnik (m/ž) često zahtijeva sljedeće profesionalne vještine i sposobnosti: Arbeitsmarktwissen, Betreuung von geflüchteten Menschen, Betreuung von Menschen mit Migrationserfahrung, Frauenberatung, Grundlagen des Arbeits- und Sozialrechts, Hohe psychische Belastung, Kenntnisse in Sozialarbeit und -pädagogik, Mediationskenntnisse, Rechtswissenschaften, Schuldenberatung, Suchtberatung, Telefonische Beratung . (Als SozialberaterIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Arbeitsmarktwissen, Betreuung von geflüchteten Menschen, Betreuung von Menschen mit Migrationserfahrung, Frauenberatung, Grundlagen des Arbeits- und Sozialrechts, Hohe psychische Belastung, Kenntnisse in Sozialarbeit und -pädagogik, Mediationskenntnisse, Rechtswissenschaften, Schuldenberatung, Suchtberatung, Telefonische Beratung.)

Koliko dobro netko mora znati njemački kao Socijalni savjetnik (m/ž) ? (Wie gut muss man als SozialberaterIn Deutsch können?)

Za posao Socijalni savjetnik (m/ž) trebate poznavanje njemačkog jezika na razini B2 : Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf SozialberaterIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B2: Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Ovaj profesionalni profil ažuriran je 21. November 2025 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 21. November 2025.)

Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0