Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Дієтологи займаються всіма питаннями, які виникають із взаємовідносин людини і їжі. Наприклад, досліджується нутрієнтний статус різних груп людей і за різних умов життя. Дієтологи розробляють, координують та контролюють дослідження, які вивчають взаємодію між їжею, харчуванням і здоров’ям, а також розробляють моделі вирішення проблем харчування та здоров’я. Іншими сферами діяльності, наприклад у харчовій промисловості, є розробка продукції, контроль якості та управління продуктом або інформування споживачів. Пріоритетним напрямком охорони здоров’я харчування є профілактика захворювань, пов’язаних з харчуванням, та зміцнення здоров’я населення в цілому.
ErnährungswissenschafterInnen befassen sich mit allen Fragestellungen, die sich aus der Beziehung des Menschen zur Nahrung ergeben. Untersucht werden z.B. der Nährstoffstatus verschiedener Personengruppen und unter unterschiedlichen Lebensbedingungen. ErnährungswissenschafterInnen konzipieren, koordinieren und betreuen Studien, welche Interaktionen zwischen Lebensmittel-Ernährung-Gesundheit untersuchen und entwickeln Lösungsmodelle für Ernährungs- und Gesundheitsprobleme. Weitere Tätigkeitsbereiche z.B. in der Nahrungsmittelindustrie sind die Produktentwicklung, Qualitätskontrolle sowie Produktmanagement oder die Verbraucherinformation. Im Schwerpunktbereich Public Health Nutrition steht die Prävention ernährungsabhängiger Erkrankungen, und die Förderung einer guten Gesundheit der Gesamtbevölkerung.
Дієтологи працюють у державних установах (Федеральні міністерства, консультаційні центри споживачів), навчальних закладах, науково-дослідних інститутах, дорадчих органах, харчовій промисловості, у сферах громадського харчування або є самозайнятими. Вони часто співпрацюють з дієтологами, фармацевтами та лікарями або діють міждисциплінарно.
ErnährungswissenschafterInnen arbeiten in öffentlichen Einrichtungen (Bundesministerien, Verbraucherberatungsstellen), Bildungseinrichtungen, Forschungsinstituten, Beratungseinrichtungen, der Lebensmittelindustrie, in Bereichen der Gemeinschaftsverpflegung oder sind selbständig tätig. Oft arbeiten sie auch mit DiätologInnen, PharmazeutInnen und ÄrztInnen zusammen oder agieren interdisziplinär.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )5 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Нутриціолог (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf ErnährungswissenschafterIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Нутриціолог (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf ErnährungswissenschafterIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Нутриціолог (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf ErnährungswissenschafterIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Нутриціолог (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf ErnährungswissenschafterIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )Die digitalen Kompetenzen von ErnährungswissenschafterInnen sind besonders in Zusammenhang mit der Recherche, Bewertung und Interpretation von Informationen und Daten sowie in der Kommunikation und Dokumentation gefragt. Aber auch in der Gestaltung eigener digitaler Inhalte werden digitale Kompetenzen für ErnährungswissenschafterInnen immer wichtiger. Das Thema Sicherheit und Schutz spielt im Umgang mit Daten und Anwendungen in diesem Beruf eine große Rolle. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen müssen die Möglichkeiten digitaler Tools und Anwendungen für den eigenen Arbeitsbereich verstehen und diese selbstständig auch in neuen Arbeitssituationen und Fragestellungen anwenden können. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen müssen digitale Informationen und Daten recherchieren, strukturieren, bewerten und interpretieren können. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen müssen verschiedene digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen, ProjektpartnerInnen oder auch Studierenden, Medien usw. selbstständig anwenden und an den eigenen Bedarf anpassen können. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erstellen und in bestehende digitale Tools einpflegen können. Sie erstellen neue digitale Inhalte beispielsweise in Form von Auswertungen, Analysen, Berichten oder Lernmaterialien. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die für ihren Arbeitsbereich relevanten Regeln, halten sie ein und veranlassen aktiv Maßnahmen, wenn sie mögliche Sicherheitslücken beispielsweise im Umgang mit Daten entdecken. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ErnährungswissenschafterInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und diese auch selbstständig lösen können. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können Schritte zu deren Behebung setzen. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie beherrschen das wissenschaftliche Arbeiten und damit auch die Kommunikation der Ergebnisse dieser Arbeit sowohl schriftlich als auch mündlich. Sie entwickeln beispielsweise schriftliche Ernährungsprogramme, kommunizieren mit Kolleginnen und Kollegen, aber auch mit Expertinnen und Experten aus anderen Fachbereichen sowohl mündlich als auch schriftlich Da Menschen und die Kommunikation mit ihnen einen wichtigen Teil ihrer Forschung ausmachen, benötigen sie meist sehr gute Deutschkenntnisse. |
Нутриціолог (м/ж) заробляти від 2.710 євро брутто на місяць (ErnährungswissenschafterInnen verdienen ab 2.710 Euro brutto pro Monat):
Der Beruf kann freiberuflich ausgeübt werden.
Консультант з харчування та фітнесу (Ernährungs- und FitnessberaterIn)
w.Ez: | Ernährungs- und Fitnessberaterin |
w.Mz: | Ernährungs- und Fitnessberaterinnen |
m.Ez: | Ernährungs- und Fitnessberater |
m.Mz: | Ernährungs- und Fitnessberater |
n.Ez: | Ernährungs- und FitnessberaterIn |
n.Mz: | Ernährungs- und FitnessberaterInnen |
Радник з питань харчування та здоров'я - Харчування (Ernährungs- und GesundheitsberaterIn - Lebensmittel)
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
Diätologe/Diätologin - Ernährungs- und GesundheitsberaterIn |
w.Ez: | Ernährungs- und Gesundheitsberaterin (Lebensmittel) |
w.Mz: | Ernährungs- und Gesundheitsberaterinnen (Lebensmittel) |
m.Ez: | Ernährungs- und Gesundheitsberater (Lebensmittel) |
m.Mz: | Ernährungs- und Gesundheitsberater (Lebensmittel) |
n.Ez: | Ernährungs- und GesundheitsberaterIn - Lebensmittel |
n.Mz: | Ernährungs- und GesundheitsberaterInnen (Lebensmittel) |
Дієтолог (ErnährungsberaterIn)
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
Diätologe/Diätologin - ErnährungsberaterIn |
w.Ez: | Ernährungsberaterin |
w.Mz: | Ernährungsberaterinnen |
m.Ez: | Ernährungsberater |
m.Mz: | Ernährungsberater |
n.Ez: | ErnährungsberaterIn |
n.Mz: | ErnährungsberaterInnen |
Консультант з питань харчування (ErnährungswissenschaftlicheR BeraterIn)
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
Diätologe/Diätologin - ErnährungswissenschaftlicheR BeraterIn |
w.Ez: | Ernährungswissenschaftliche Beraterin |
w.Mz: | Ernährungswissenschaftliche Beraterinnen |
m.Ez: | Ernährungswissenschaftlicher Berater |
m.Mz: | Ernährungswissenschaftliche Berater |
n.Ez: | ErnährungswissenschaftlicheR BeraterIn |
n.Mz: | Ernährungswissenschaftliche BeraterInnen |
Творець плану меню (MenüplanerstellerIn)
w.Ez: | Menüplanerstellerin |
w.Mz: | Menüplanerstellerinnen |
m.Ez: | Menüplanersteller |
m.Mz: | Menüplanersteller |
n.Ez: | MenüplanerstellerIn |
n.Mz: | MenüplanerstellerInnen |
Вчений з питань домашнього господарства та харчування (Haushalts- und ErnährungswissenschafterIn)
w.Ez: | Haushalts- und Ernährungswissenschafterin |
w.Mz: | Haushalts- und Ernährungswissenschafterinnen |
m.Ez: | Haushalts- und Ernährungswissenschafter |
m.Mz: | Haushalts- und Ernährungswissenschafter |
n.Ez: | Haushalts- und ErnährungswissenschafterIn |
n.Mz: | Haushalts- und ErnährungswissenschafterInnen |
Вчений-побутовик (HaushaltswissenschafterIn)
w.Ez: | Haushaltswissenschafterin |
w.Mz: | Haushaltswissenschafterinnen |
m.Ez: | Haushaltswissenschafter |
m.Mz: | Haushaltswissenschafter |
n.Ez: | HaushaltswissenschafterIn |
n.Mz: | HaushaltswissenschafterInnen |
Екотрофолог (Ökotrophologe/-trophologin)
w.Ez: | Ökotrophologin |
w.Mz: | Ökotrophologinnen |
m.Ez: | Ökotrophologe |
m.Mz: | Ökotrophologen |
n.Ez: | Ökotrophologe/-trophologin |
n.Mz: | Ökotrophologen/-trophologinnen |
Бізнес-економіст у сфері управління харчуванням та постачанням (BetriebswirtIn im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement)
Verwandte Berufe: |
BetriebswirtIn |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
BetriebswirtIn |
BetriebswirtIn im Bankbereich |
BetriebswirtIn im Bereich Baubetriebsmanagement |
BetriebswirtIn im Bereich Immobilienwirtschaft |
BetriebswirtIn im Bereich Weinmanagement |
w.Ez: | Betriebswirtin im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
w.Mz: | Betriebswirtinnen im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
m.Ez: | Betriebswirt im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
m.Mz: | Betriebswirte im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
n.Ez: | BetriebswirtIn im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
n.Mz: | Betriebswirte/-wirtinnen im Bereich Ernährungs- und Versorgungsmanagement |
Менеджер з харчування та постачання (Ernährungs- und VersorgungsmanagerIn)
w.Ez: | Ernährungs- und Versorgungsmanagerin |
w.Mz: | Ernährungs- und Versorgungsmanagerinnen |
m.Ez: | Ernährungs- und Versorgungsmanager |
m.Mz: | Ernährungs- und Versorgungsmanager |
n.Ez: | Ernährungs- und VersorgungsmanagerIn |
n.Mz: | Ernährungs- und VersorgungsmanagerInnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0