Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Офіціанти в основному приймають замовлення, подають напої та їжу, прибирають столи. Також накривають столи, приймають поставки та зберігають доставлений товар. Вони також можуть відповідати за подачу напоїв, приготування кави та інших напоїв і легких закусок. Ще одна зона відповідальності - прибирання гостьової кімнати, бару і столів. Вони також виставляють гостям рахунок за спожиту їжу та напої.
Servierkräfte nehmen hauptsächlich Bestellungen auf, servieren Getränke und Speisen und räumen die Tische ab. Weiters decken sie Tische ein und nehmen Lieferungen entgegen und lagern die gelieferten Waren ein. Sie können auch für das Ausschenken von Getränken, das Zubereiten von Kaffee und anderen Getränken sowie kleinen Imbissen zuständig sein. Ein weiteres Aufgabengebiet ist die Reinigung des Gastraums, der Schank und der Tische. Außerdem rechnen sie die konsumierten Speisen und Getränke mit den Gästen ab.
Існують можливості для працевлаштування офіціантів у всіх підприємствах гостинності (за винятком ресторанів самообслуговування), наприклад, у ресторанах, кафе, лижних хижах, кав’ярнях і трактирах, у винних тавернах і тавернах, а також у барах.
Beschäftigungsmöglichkeiten für Servierkräfte gibt es in allen gastgewerblichen Betrieben (mit Ausnahme von Selbstbedienungsrestaurants), also z.B. in Restaurants, Cafes, Schihütten, Kaffee- und Gasthäusern, bei Heurigen und Buschenschanken und in Bars.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )977 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Офіціант (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Servierkraft (m/w) sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Офіціант (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Servierkraft (m/w) sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Офіціант (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Servierkraft (m/w) benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Офіціант (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Servierkraft (m/w) benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )Servierkräfte (m/w) sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) können berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in alltäglichen Situationen bedienen und anwenden. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) können einfache arbeitsrelevante Daten und Informationen mit betriebsüblichen Mitteln abrufen und nutzen. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte zur Kommunikation mit KollegInnen einsetzen. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) können einfache arbeitsrelevante Daten und Informationen erfassen und dokumentieren. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Servierkräfte (m/w) erkennen alltägliche technische Probleme und veranlassen die Lösung. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie arbeiten als Hilfskräfte, müssen einfache Arbeitsanweisungen verstehen können und im Team, aber auch mit Kundinnen und Kunden das Wesentlichste kommunizieren können. |
Офіціант (м/ж) заробляти від 1.800 євро брутто на місяць (Servierkräfte (m/w) verdienen ab 1.800 Euro brutto pro Monat):
In den angegebenen Einkommenswerten sind Trinkgelder nicht enthalten, die in diesem Beruf oft einen wichtigen Bestandteil des Einkommens ausmachen.
Eine selbständige Berufsausübung ist im Rahmen eines freien Gewerbes möglich.
Початковий сервер (AnfangsserviererIn)
w.Ez: | Anfangsserviererin |
w.Mz: | Anfangsserviererinnen |
m.Ez: | Anfangsservierer |
m.Mz: | Anfangsservierer |
n.Ez: | AnfangsserviererIn |
n.Mz: | AnfangsserviererInnen |
Тимчасовий офіціант (AushilfskellnerIn)
w.Ez: | Aushilfskellnerin |
w.Mz: | Aushilfskellnerinnen |
m.Ez: | Aushilfskellner |
m.Mz: | Aushilfskellner |
n.Ez: | AushilfskellnerIn |
n.Mz: | AushilfskellnerInnen |
Тимчасовий сервер (AushilfsserviererIn)
w.Ez: | Aushilfsserviererin |
w.Mz: | Aushilfsserviererinnen |
m.Ez: | Aushilfsservierer |
m.Mz: | Aushilfsservierer |
n.Ez: | AushilfsserviererIn |
n.Mz: | AushilfsserviererInnen |
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Serviererin |
w.Mz: | Serviererinnen |
m.Ez: | Servierer |
m.Mz: | Servierer |
n.Ez: | ServiererIn |
n.Mz: | ServiererInnen |
Перевізник пива (BierträgerIn)
w.Ez: | Bierträgerin |
w.Mz: | Bierträgerinnen |
m.Ez: | Bierträger |
m.Mz: | Bierträger |
n.Ez: | BierträgerIn |
n.Mz: | BierträgerInnen |
Помічник еспресо (Espressogehilfe/-gehilfin)
w.Ez: | Espressogehilfin |
w.Mz: | Espressogehilfinnen |
m.Ez: | Espressogehilfe |
m.Mz: | Espressogehilfen |
n.Ez: | Espressogehilfe/-gehilfin |
n.Mz: | Espressogehilfen/-gehilfinnen |
Фудраннер (м/ж) (Foodrunner (m/w))
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Foodrunner (w) |
w.Mz: | Foodrunners (w) |
m.Ez: | Foodrunner (m) |
m.Mz: | Foodrunners (m) |
n.Ez: | Foodrunner (m/w) |
n.Mz: | Foodrunners (m/w) |
П'є хлопець/дівчина (Getränkebursch/-mädchen)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Getränkemädchen |
w.Mz: | Getränkemädchen |
m.Ez: | Getränkebursch |
m.Mz: | Getränkeburschen |
n.Ez: | Getränkebursch/-mädchen |
n.Mz: | Getränkeburschen/-mädchen |
Сервер напоїв (GetränkeserviererIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Getränkeserviererin |
w.Mz: | Getränkeserviererinnen |
m.Ez: | Getränkeservierer |
m.Mz: | Getränkeservierer |
n.Ez: | GetränkeserviererIn |
n.Mz: | GetränkeserviererInnen |
Перевізник їжі та пива (Speisen- und BierträgerIn)
w.Ez: | Speisen- und Bierträgerin |
w.Mz: | Speisen- und Bierträgerinnen |
m.Ez: | Speisen- und Bierträger |
m.Mz: | Speisen- und Bierträger |
n.Ez: | Speisen- und BierträgerIn |
n.Mz: | Speisen- und BierträgerInnen |
Харчовий носій (SpeisenträgerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
Speiseservice |
w.Ez: | Speisenträgerin |
w.Mz: | Speisenträgerinnen |
m.Ez: | Speisenträger |
m.Mz: | Speisenträger |
n.Ez: | SpeisenträgerIn |
n.Mz: | SpeisenträgerInnen |
w.Ez: | Zuträgerin |
w.Mz: | Zuträgerinnen |
m.Ez: | Zuträger |
m.Mz: | Zuträger |
n.Ez: | ZuträgerIn |
n.Mz: | ZuträgerInnen |
Офіціантка без стягнення боргів (KellnerIn ohne Inkasso)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Kellnerin ohne Inkasso |
w.Mz: | Kellnerinnen ohne Inkasso |
m.Ez: | Kellner ohne Inkasso |
m.Mz: | Kellner ohne Inkasso |
n.Ez: | KellnerIn ohne Inkasso |
n.Mz: | KellnerInnen ohne Inkasso |
Сервер без стягнення боргів (ServiererIn ohne Inkasso)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Serviererin ohne Inkasso |
w.Mz: | Serviererinnen ohne Inkasso |
m.Ez: | Servierer ohne Inkasso |
m.Mz: | Servierer ohne Inkasso |
n.Ez: | ServiererIn ohne Inkasso |
n.Mz: | ServiererInnen ohne Inkasso |
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Servierkassierin |
w.Mz: | Servierkassierinnen |
m.Ez: | Servierkassier |
m.Mz: | Servierkassier |
n.Ez: | ServierkassierIn |
n.Mz: | ServierkassierInnen |
Платіжний сервер (ZahlserviererIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Zahlserviererin |
w.Mz: | Zahlserviererinnen |
m.Ez: | Zahlservierer |
m.Mz: | Zahlservierer |
n.Ez: | ZahlserviererIn |
n.Mz: | ZahlserviererInnen |
Помічник з обслуговування (м/ж) (Hilfskraft im Service (m/w))
w.Ez: | Hilfskraft im Service (w) |
w.Mz: | Hilfskräfte im Service (w) |
m.Ez: | Hilfskraft im Service (m) |
m.Mz: | Hilfskräfte im Service (m) |
n.Ez: | Hilfskraft im Service (m/w) |
n.Mz: | Hilfskräfte im Service (m/w) |
Обслуговуючий хлопець/дівчина (Servicebursch/-mädchen)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Servicemädchen |
w.Mz: | Servicemädchen |
m.Ez: | Servicebursch |
m.Mz: | Serviceburschen |
n.Ez: | Servicebursch/-mädchen |
n.Mz: | Serviceburschen/-mädchen |
Обслуговуючий працівник індустрії гостинності (ServicemitarbeiterIn im Gastgewerbe)
Berufliche Kompetenzen: |
Servierkenntnisse |
w.Ez: | Servicemitarbeiterin im Gastgewerbe |
w.Mz: | Servicemitarbeiterinnen im Gastgewerbe |
m.Ez: | Servicemitarbeiter im Gastgewerbe |
m.Mz: | Servicemitarbeiter im Gastgewerbe |
n.Ez: | ServicemitarbeiterIn im Gastgewerbe |
n.Mz: | ServicemitarbeiterInnen im Gastgewerbe |
Помічник з обслуговування (м/ж) (Servierhilfskraft (m/w))
w.Ez: | Servierhilfskraft (w) |
w.Mz: | Servierhilfskräfte (w) |
m.Ez: | Servierhilfskraft (m) |
m.Mz: | Servierhilfskräfte (m) |
n.Ez: | Servierhilfskraft (m/w) |
n.Mz: | Servierhilfskräfte (m/w) |
Вечірній сервер (AbendserviererIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Abendservice |
w.Ez: | Abendserviererin |
w.Mz: | Abendserviererinnen |
m.Ez: | Abendservierer |
m.Mz: | Abendservierer |
n.Ez: | AbendserviererIn |
n.Mz: | AbendserviererInnen |
Сервер сніданку (FrühstücksserviererIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Frühstücksservice |
w.Ez: | Frühstücksserviererin |
w.Mz: | Frühstücksserviererinnen |
m.Ez: | Frühstücksservierer |
m.Mz: | Frühstücksservierer |
n.Ez: | FrühstücksserviererIn |
n.Mz: | FrühstücksserviererInnen |
Heurigen офіціант (Офіціант (м/ж)) (HeurigenkellnerIn (Офіціант (м/ж)
(Servierkraft (m/w))))
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
HeurigenkellnerIn (Restaurantfachmann/-frau) |
w.Ez: | Heurigenkellnerin (Servierkraft (w)) |
w.Mz: | Heurigenkellnerinnen (Servierkräfte (w)) |
m.Ez: | Heurigenkellner (Servierkraft (m)) |
m.Mz: | Heurigenkellner (Servierkräfte (m)) |
n.Ez: | HeurigenkellnerIn (Servierkraft (m/w)) |
n.Mz: | HeurigenkellnerInnen (Servierkräfte (m/w)) |
Денний сервер (TagesserviererIn)
w.Ez: | Tagesserviererin |
w.Mz: | Tagesserviererinnen |
m.Ez: | Tagesservierer |
m.Mz: | Tagesservierer |
n.Ez: | TagesserviererIn |
n.Mz: | TagesserviererInnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0