Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Менеджери з туризму планують, організовують та продають туристичні пропозиції. Вони створюють загальні концепції туризму - наприклад, для регіону - а також детальні туристичні пропозиції та програми та продають їх. Планування рекламних заходів у різних засобах масової інформації та їх успіх і контроль витрат також є частиною широкого кола завдань, таких як організація заходів (спортивних заходів, конгресів тощо).
TourismusmanagerInnen planen, organisieren und vermarkten touristische Angebote. Sie erstellen touristische Gesamtkonzepte – z.B. für eine Region – ebenso wie detaillierte Reiseangebote und -programme und vermarkten diese. Das Planen von Werbemaßnahmen in unterschiedlichen Medien und deren Erfolgs- und Kostenkontrolle zählt auch zu dem breiten Aufgabenfeld wie die Organisation von Veranstaltungen (Sportveranstaltungen, Kongresse etc.).
Можливості працевлаштування пропонують численні компанії в секторі туризму та туристичних агентств, а також в індустрії готелів і громадського харчування, а також у сфері здоров’я та здоров’я. Сюди входять, наприклад, туристичні агентства, туроператори, туристичні асоціації, рекламні компанії туризму, санаторії та готелі.
Beschäftigungsmöglichkeiten bieten zahlreiche Betriebe der Fremdenverkehrs- und Reisebürobranche sowie des Hotel- und Gastgewerbes aber auch der Gesundheits- und Wellnessbereich. Dazu zählen z.B. Reisebüros, Reiseveranstalter, Fremdenverkehrsverbände, Unternehmen der Fremdenverkehrswerbung, Kur- und Hotelleriebetriebe.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )9 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Менеджер з туризму (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf TourismusmanagerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Менеджер з туризму (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf TourismusmanagerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Менеджер з туризму (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf TourismusmanagerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Менеджер з туризму (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf TourismusmanagerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )TourismusmanagerInnen sind in der Lage berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung und Entwicklung sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit, Recherche und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften, können diese einhalten und sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen müssen sowohl allgemeine wie auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. Business Intelligence, Data Driven Marketing, Digitales Check-in, Digitales Dokumentenmanagement, E-Ticketing, Social Customer Relationship Management, Tourismusplattformen und -Buchungssysteme, Virtuelle Produktinszenierung) und Geräte selbstständig und sicher anwenden sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können und aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte und Strategien ableiten. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen, MitarbeiterInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen müssen umfangreiche digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Tools auf fortgeschrittenem Niveau einpflegen können. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | TourismusmanagerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und diese auch selbstständig lösen können. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können Schritte zu deren Behebung setzen. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Der Schwerpunkt ihrer Tätigkeit liegt in der Organisation und Planung von touristischen Aktivitäten. Dafür müssen sie mit unterschiedlichsten Zielgruppen sowohl schriftlich, telefonisch als auch persönlich kommunizieren. Sie entwickeln schriftliche Konzepte, besprechen sich mit ihren Auftraggeberinnen und Auftraggebern, halten Kontakt zu Behörden und führen ihre MitarbeiterInnen. Dafür sind in der Regel sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich. |
Менеджер з туризму (м/ж) заробляти від 1.910 євро брутто на місяць (TourismusmanagerInnen verdienen ab 1.910 Euro brutto pro Monat). Залежно від рівня кваліфікації стартовий оклад також може бути вищим (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Фахівець з туризму (м/ж) (Fremdenverkehrsfachkraft (m/w))
w.Ez: | Fremdenverkehrsfachkraft (w) |
w.Mz: | Fremdenverkehrsfachkräfte (w) |
m.Ez: | Fremdenverkehrsfachkraft (m) |
m.Mz: | Fremdenverkehrsfachkräfte (m) |
n.Ez: | Fremdenverkehrsfachkraft (m/w) |
n.Mz: | Fremdenverkehrsfachkräfte (m/w) |
Голова туризму/жінка (Fremdenverkehrsobmann/-frau)
Berufliche Kompetenzen: |
Tourismusrecht |
w.Ez: | Fremdenverkehrsobfrau |
w.Mz: | Fremdenverkehrsobfrauen |
m.Ez: | Fremdenverkehrsobmann |
m.Mz: | Fremdenverkehrsobmänner |
n.Ez: | Fremdenverkehrsobmann/-frau |
n.Mz: | Fremdenverkehrsobleute (m/w) |
Спеціаліст з туризму (FremdenverkehrsspezialistIn)
w.Ez: | Fremdenverkehrsspezialistin |
w.Mz: | Fremdenverkehrsspezialistinnen |
m.Ez: | Fremdenverkehrsspezialist |
m.Mz: | Fremdenverkehrsspezialisten |
n.Ez: | FremdenverkehrsspezialistIn |
n.Mz: | Fremdenverkehrsspezialisten/-spezialistinnen |
Фахівець з туризму (м/ж) (Tourismusfachkraft (m/w))
Berufliche Kompetenzen: |
Branchenkenntnisse Tourismus, Gastgewerbe, Freizeitwirtschaft, Sport |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismusfachkraft (w) |
w.Mz: | Tourismusfachkräfte (w) |
m.Ez: | Tourismusfachkraft (m) |
m.Mz: | Tourismusfachkräfte (m) |
n.Ez: | Tourismusfachkraft (m/w) |
n.Mz: | Tourismusfachkräfte (m/w) |
Працівник в туристичних установах (AngestellteR in Fremdenverkehrsinstitutionen)
w.Ez: | Angestellte in Fremdenverkehrsinstitutionen |
w.Mz: | Angestellte in Fremdenverkehrsinstitutionen (w) |
m.Ez: | Angestellter in Fremdenverkehrsinstitutionen |
m.Mz: | Angestellte in Fremdenverkehrsinstitutionen (m) |
n.Ez: | AngestellteR in Fremdenverkehrsinstitutionen |
n.Mz: | Angestellte in Fremdenverkehrsinstitutionen (m/w) |
Референт з туризму (Fremdenverkehrskaufmann/-frau)
w.Ez: | Fremdenverkehrskauffrau |
w.Mz: | Fremdenverkehrskauffrauen |
m.Ez: | Fremdenverkehrskaufmann |
m.Mz: | Fremdenverkehrskaufmänner |
n.Ez: | Fremdenverkehrskaufmann/-frau |
n.Mz: | Fremdenverkehrskaufleute (m/w) |
Референт з туризму (Tourismuskaufmann/-frau)
Berufliche Kompetenzen: |
Branchenkenntnisse Tourismus, Gastgewerbe, Freizeitwirtschaft, Sport |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismuskauffrau |
w.Mz: | Tourismuskauffrauen |
m.Ez: | Tourismuskaufmann |
m.Mz: | Tourismuskaufmänner |
n.Ez: | Tourismuskaufmann/-frau |
n.Mz: | Tourismuskaufleute (m/w) |
Івент-менеджер в туризмі (EventmanagerIn im Tourismus)
Berufliche Kompetenzen: |
Event Management |
w.Ez: | Eventmanagerin im Tourismus |
w.Mz: | Eventmanagerinnen im Tourismus |
m.Ez: | Eventmanager im Tourismus |
m.Mz: | Eventmanager im Tourismus |
n.Ez: | EventmanagerIn im Tourismus |
n.Mz: | EventmanagerInnen im Tourismus |
Менеджер дозвілля (Менеджер з туризму (м/ж)) (FreizeitmanagerIn (Менеджер з туризму (м/ж)
(TourismusmanagerIn)))
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
FreizeitmanagerIn (GesundheitsmanagerIn) |
FreizeitmanagerIn (Kultur- und EventmanagerIn) |
w.Ez: | Freizeitmanagerin (Tourismusmanagerin) |
w.Mz: | Freizeitmanagerinnen (Tourismusmanagerinnen) |
m.Ez: | Freizeitmanager (Tourismusmanager) |
m.Mz: | Freizeitmanager (Tourismusmanager) |
n.Ez: | FreizeitmanagerIn (TourismusmanagerIn) |
n.Mz: | FreizeitmanagerInnen (TourismusmanagerInnen) |
Керівник проектів у сфері туризму (ProjektleiterIn im Bereich Tourismus)
w.Ez: | Projektleiterin im Bereich Tourismus |
w.Mz: | Projektleiterinnen im Bereich Tourismus |
m.Ez: | Projektleiter im Bereich Tourismus |
m.Mz: | Projektleiter im Bereich Tourismus |
n.Ez: | ProjektleiterIn im Bereich Tourismus |
n.Mz: | ProjektleiterInnen im Bereich Tourismus |
Бізнес-консультант з туризму (BetriebsberaterIn im Tourismus)
w.Ez: | Betriebsberaterin im Tourismus |
w.Mz: | Betriebsberaterinnen im Tourismus |
m.Ez: | Betriebsberater im Tourismus |
m.Mz: | Betriebsberater im Tourismus |
n.Ez: | BetriebsberaterIn im Tourismus |
n.Mz: | BetriebsberaterInnen im Tourismus |
Розробник продукту в туризмі (ProduktentwicklerIn im Tourismus)
Berufliche Kompetenzen: |
Produktmanagement |
w.Ez: | Produktentwicklerin im Tourismus |
w.Mz: | Produktentwicklerinnen im Tourismus |
m.Ez: | Produktentwickler im Tourismus |
m.Mz: | Produktentwickler im Tourismus |
n.Ez: | ProduktentwicklerIn im Tourismus |
n.Mz: | ProduktentwicklerInnen im Tourismus |
Консультант з туризму (TourismusberaterIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismusberaterin |
w.Mz: | Tourismusberaterinnen |
m.Ez: | Tourismusberater |
m.Mz: | Tourismusberater |
n.Ez: | TourismusberaterIn |
n.Mz: | TourismusberaterInnen |
Консультант з туризму (TourismuskonsulentIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Branchenkenntnisse Tourismus, Gastgewerbe, Freizeitwirtschaft, Sport |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismuskonsulentin |
w.Mz: | Tourismuskonsulentinnen |
m.Ez: | Tourismuskonsulent |
m.Mz: | Tourismuskonsulenten |
n.Ez: | TourismuskonsulentIn |
n.Mz: | Tourismuskonsulenten/-konsulentinnen |
Інформаційний менеджер в туризмі (InformationsmanagerIn im Tourismus)
Berufliche Kompetenzen: |
Informationsmanagement |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
InformationsmanagerIn im Bereich Wirtschaft |
w.Ez: | Informationsmanagerin im Tourismus |
w.Mz: | Informationsmanagerinnen im Tourismus |
m.Ez: | Informationsmanager im Tourismus |
m.Mz: | Informationsmanager im Tourismus |
n.Ez: | InformationsmanagerIn im Tourismus |
n.Mz: | InformationsmanagerInnen im Tourismus |
Менеджер призначення (DestinationsmanagerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Destinationsmanagement |
w.Ez: | Destinationsmanagerin |
w.Mz: | Destinationsmanagerinnen |
m.Ez: | Destinationsmanager |
m.Mz: | Destinationsmanager |
n.Ez: | DestinationsmanagerIn |
n.Mz: | DestinationsmanagerInnen |
Регіональний менеджер з туризму (RegionalmanagerIn im Tourismus)
Berufliche Kompetenzen: |
Regionalmanagement |
w.Ez: | Regionalmanagerin im Tourismus |
w.Mz: | Regionalmanagerinnen im Tourismus |
m.Ez: | Regionalmanager im Tourismus |
m.Mz: | Regionalmanager im Tourismus |
n.Ez: | RegionalmanagerIn im Tourismus |
n.Mz: | RegionalmanagerInnen im Tourismus |
Туристичний менеджер для сталого туризму (TourismusmanagerIn für nachhaltigen Tourismus)
Berufliche Kompetenzen: |
Branchenkenntnisse Tourismus, Gastgewerbe, Freizeitwirtschaft, Sport |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismusmanagerin für nachhaltigen Tourismus |
w.Mz: | Tourismusmanagerinnen für nachhaltigen Tourismus |
m.Ez: | Tourismusmanager für nachhaltigen Tourismus |
m.Mz: | Tourismusmanager für nachhaltigen Tourismus |
n.Ez: | TourismusmanagerIn für nachhaltigen Tourismus |
n.Mz: | TourismusmanagerInnen für nachhaltigen Tourismus |
Асистент по туризму (TourismusassistentIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Branchenkenntnisse Tourismus, Gastgewerbe, Freizeitwirtschaft, Sport |
Hotellerie- und Beherbergungskenntnisse |
w.Ez: | Tourismusassistentin |
w.Mz: | Tourismusassistentinnen |
m.Ez: | Tourismusassistent |
m.Mz: | Tourismusassistenten |
n.Ez: | TourismusassistentIn |
n.Mz: | Tourismusassistenten/-assistentinnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0