Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama.
OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Inženjer građevinske tehnologije (m/ž) zarađuje od 2.210 do 3.490 eura bruto mjesečno (Gebäudetechnikingenieure/-ingenieurInnen verdienen ab 2.210 bis 3.490 Euro brutto pro Monat).
Ovisno o stupnju kvalifikacije, početna plaća može biti i veća (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Inženjeri građevinske tehnologije pronaći će mogućnosti zaposlenja svugdje gdje se zgrade (posebno poslovne zgrade, ali i veliki uredski i stambeni kompleksi) s pripadajućim sustavima moraju planirati i njima upravljati, tj. U velikim tvrtkama (posebno industrijskim tvrtkama), u bolničkim upravama, u javnim zgradama uprave, u uredima za niskogradnju, u građevinskim tvrtkama, u većim tvrtkama u industriji instalacija, u uredima za planiranje, izgradnju i arhitekturu te u upravljanju nekretninama.
GebäudetechnikingenieurInnen finden überall dort Beschäftigungsmöglichkeiten, wo Gebäude (v.a. Wirtschaftsgebäude, aber auch große Büro- und Wohnkomplexe) mit den dazugehörigen Anlagen geplant und verwaltet werden müssen, also in großen Unternehmen (v.a. Industriebetriebe), in Krankenhausverwaltungen, in öffentlichen Gebäudeverwaltungen, in Bauingenieurbüros, in Bauunternehmen, in größeren Unternehmen des Installationsgewerbes, in Planungs-, Konstruktions- und Architekturbüros und in Immobilienverwaltungen.
.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )158 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)
| Država (Bundesland) | otvorena radna mjesta (offene Stellen) | Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| otvorena radna mjesta (offene Stellen) | Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen) |
Iz tehničkih razloga, ukupan broj slobodnih mjesta djelomično odstupa od zbroja pojedinačnih vrijednosti. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Vještine i sposobnosti koje se traže u poslu Inženjer građevinske tehnologije (m/ž) su: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf GebäudetechnikingenieurIn sind:)
Prikazuje se broj kompetencija iz košarice za kupnju koje odgovaraju stručnoj specijalizaciji, a zatim ukupne kompetencije. Pravokutnici su u skladu s tim obojeni - za svaku odgovarajuću kompetenciju jedan je pravokutnik obojen zeleno. Ako otvorite specijalizaciju, vidjet ćete potražnju s barovima i moći ćete vidjeti odgovarajuće tečajeve.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Inženjer građevinske tehnologije (m/ž) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf GebäudetechnikingenieurIn sind:)
Stručnost i vještine potrebne za posao Inženjer građevinske tehnologije (m/ž) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf GebäudetechnikingenieurIn benötigt werden:)
Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Inženjer građevinske tehnologije (m/ž) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf GebäudetechnikingenieurIn benötigt werden:)
| 1 Osnovni (1 Grundlegend) | 2 Samostalna (2 Selbstständig) | 3 Napredno (3 Fortgeschritten) | 4 Visoko specijalizirana (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )GebäudetechnikingenieurInnen sind in der Lage, komplexe berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und können diese einhalten bzw. sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. | |||||||
| Područje nadležnosti (Kompetenzbereich) | Razina(e) vještine od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Osnove, pristup i digitalno razumijevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen haben ein ausgeprägtes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung und gestalten selbst neue Anwendungen und Lösungen (z. B. Building Information Modeling, Digitales Dokumentenmanagement, Echtzeitdatensysteme, Sensorik). |
| 1 - Rukovanje informacijama i podacima (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen müssen umfassende Daten und Informationen etwa bezüglich Installation, Einstellung, Wartung und Reparatur vergleichen, beurteilen und aufbereiten können. Sie können aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte, Empfehlungen und Verbesserungsvorschläge ableiten. |
| 2 - Komunikacija, interakcija i suradnja (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau. |
| 3 - Stvaranje, produkcija i objavljivanje (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen müssen auch komplexe digitale Informationen und Daten selbstständig erfassen, aufbereiten und dokumentieren und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Sigurnost i održivo korištenje resursa (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können. |
| 5 - Rješavanje problema, inovacija i kontinuirano učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GebäudetechnikingenieurInnen entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für komplexe berufsspezifische Fragestellungen. Sie erkennen Probleme und Fehlerquellen digitaler Anwendungen, beheben diese und entwickeln Anwendungen weiter. |
Hochschulstudien
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Bau- und Umweltingenieurwissenschaften | Bachelorstudium | Universität Innsbruck |
| Bauingenieurwesen | Bachelorstudium | Fachhochschule Kärnten |
| Bauingenieurwesen | Bachelorstudium | Technische Universität Wien |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Energie- und Umweltmanagement | Bachelorstudium | Hochschule für Angewandte Wissenschaften Burgenland |
| Gebäude- und Energietechnik | Bachelorstudium | Hochschule für Angewandte Wissenschaften Burgenland |
| Gebäudetechnik und Gebäudemanagement | Masterstudium | Hochschule für Angewandte Wissenschaften Burgenland |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| BWL mit Fokus Immobilienwirtschaft | Bachelorstudium | Privatuniversität Schloss Seeburg |
| Facility- und Immobilienmanagement | Masterstudium | FH Kufstein Tirol Bildungs GmbH |
| Facilitymanagement und Immobilienwirtschaft | Bachelorstudium | FH Kufstein Tirol Bildungs GmbH |
| Osnovna upotreba jezika (Elementare Sprachverwendung) | Samostalna upotreba jezika (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentna upotreba jezika (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Das Qualifikationsniveau und Tätigkeitsspektrum von GebäudetechnikingenieurInnen kann sehr unterschiedlich sein und reicht von rein ausführenden bis hin zu leitenden Tätigkeiten. Sie müssen zum Teil umfangreiche mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team, mit Kolleginnen und Kollegen anderer Fachabteilungen kommunizieren sie vor allem mündlich. Sie müssen aber auch schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen und mit aber auch mit Lieferantinnen und Lieferanten und Auftragnehmerinnen und Auftragnehmern kommunizieren. | |||||
Voditelj objekta (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (Facility-ManagerIn (GebäudetechnikingenieurIn)) 
Građevinski tehničar za grijanje, ventilacijski i sanitarni sustavi (GebäudetechnikerIn für Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen)
tehničar građevinske opreme (GebäudeausstattungstechnikerIn)
Inženjer za upravljanje zgradama (GebäudeleitingenieurIn)
Tehničar za kontrolu zgrada (GebäudeleittechnikerIn)
Građevinski tehničar (GebäudetechnikerIn)
Planer građevinske tehnologije (GebäudetechnikplanerIn)
Upravitelj zgrade (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (GebäudeverwalterIn (GebäudetechnikingenieurIn))
Upravitelj imovine (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (HausverwalterIn (GebäudetechnikingenieurIn))
Voditelj tehnologije zgrada (LeiterIn der Gebäudetechnik)
voditelj projekta za građevinsku tehnologiju (ProjektleiterIn für Gebäudetechnik)
Inženjering upravitelja objekata (m / ž) (Facility Manager Engineering (m/w))
Voditelj objekta (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (Facility-ManagerIn (GebäudetechnikingenieurIn))
Facility Manager for Mobility Facilities (Facility-ManagerIn für Mobilitäts-Facilities )
Voditelj objekta u području upravljanja operacijama (Facility-ManagerIn im Bereich Betriebsführung)
tehničar objekta (Facility-TechnikerIn)
Voditelj projekta u upravljanju objektima (ProjektleiterIn im Facility Management)
Dizajner pametne kuće (Smart Home DesignerIn)
Građevinski tehničar za grijanje, ventilacijski i sanitarni sustavi (GebäudetechnikerIn für Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen)
Planer HVAC (HKLS-PlanerIn)
HKLS voditelj projekta (HKLS-ProjektleiterIn)
Inspektor montaže za GWHS (plin, voda, grijanje, sanitarije) (MontageinspektorIn für GWHS (Gas, Wasser, Heizung, Sanitär))
Tehničar za grijanje i klimatizaciju Ventilacija) (TechnikerIn für HKL (Heizung-Klima-Lüftung))
Tehničar za HVAC (grijanje, grijanje, klimatizacija, ventilacija i sanitacija) (TechnikerIn für HKLS (Heizung-Klima-Lüftung-Sanitär))
Inženjer savjetnik za plin i tehnologiju izgaranja (IngenieurkonsulentIn für Gas- und Feuerungstechnik)
Inženjer savjetnik za građevinsku tehnologiju (IngenieurkonsulentIn für Gebäudetechnik)
Inženjer savjetnik za građevinsku tehniku - strojarstvo (IngenieurkonsulentIn für Gebäudetechnik - Maschinenbau)
Inženjerski konzultant za građevinsku tehnologiju i upravljanje zgradama (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (IngenieurkonsulentIn für Gebäudetechnik und Gebäudemanagement (GebäudetechnikingenieurIn))
Inženjer savjetnik za strojarstvo - građevinarstvo tehnologija (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Gebäudetechnik)
Inženjer savjetnik za strojarstvo, građevinarstvo i građevinsku tehnologiju (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau, Konstruktion und Gebäudetechnik)
Inženjerski konzultant za pametnu gradnju u pametnim gradovima - energetska infrastruktura i obnova susjedstva (Inženjer građevinske tehnologije (m/ž)) (IngenieurkonsulentIn für Smart Building in Smart Cities - Energieinfrastruktur und Quartierserneuerung (GebäudetechnikingenieurIn))
Energetski tehničar na polju građevinske tehnologije (EnergietechnikerIn im Bereich Gebäudetechnik)
Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
