Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Technik materiałowy zarabia od 2.770 do 4.270 euro brutto miesięcznie (WerkstofftechnikerInnen verdienen ab 2.770 bis 4.270 Euro brutto pro Monat).
W zależności od poziomu kwalifikacji wynagrodzenie początkowe może być wyższe (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Istnieje wiele możliwości ćwiczeń w laboratoriach materiałów budowlanych i centrach badawczych, firmach zajmujących się konstrukcjami stalowymi i metalowymi, producentami domów prefabrykowanych, w budowie pojazdów i samolotów, w branży opakowań i towarów konsumpcyjnych, a także w przemyśle gumowym, farbiarskim i włókien chemicznych . Ponadto technicy materiałowi znajdują zatrudnienie w dużych firmach z branży hutniczej i metalowej oraz w mniejszym stopniu w przedsiębiorstwach przemysłowych i handlowych z branży obróbki metali (kuźnie, odlewnie). Dzięki odpowiedniemu przeszkoleniu i dalszemu kształceniu w zakresie innych materiałów i metod testowania mogą pracować również w przemyśle tworzyw sztucznych, elektrotechnice i inżynierii mechanicznej.
Vielfältige Ausübungsmöglichkeiten bestehen in Baustofflabors und -prüfstellen, Stahlbau- und Metallbaufirmen, bei Fertighausherstellern, im Fahrzeug- und Flugzeugbau, in der Verpackungs- und Gebrauchsgüterindustrie sowie in der Gummi-, Lack- und Chemiefaserindustrie. Außerdem finden WerkstofftechnikerInnen in Großbetrieben der Stahl- und Metallindustrie und in geringerem Maße in Industrie- und Gewerbebetrieben der Metallbearbeitung (Schmieden, Gießereien) Beschäftigung. Bei entsprechender Aus- und Weiterbildung hinsichtlich anderer Werkstoffe und Prüfverfahren können sie auch in der Kunststoff-, Elektro- und Maschinenindustrie tätig sein.
.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )57 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)
| Państwo (Bundesland) | wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| wakaty (offene Stellen) | Wnioskodawcy (BewerberInnen) |
Z przyczyn technicznych łączna liczba wakatów częściowo odbiega od sumy poszczególnych wartości. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Kompetencje i umiejętności poszukiwane w zawodzie Technik materiałowy to: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf WerkstofftechnikerIn sind:)
Wyświetlana jest liczba kompetencji z koszyka, które odpowiadają specjalizacji zawodowej, a następnie łączna liczba kompetencji. Prostokąty są odpowiednio pokolorowane – dla każdej pasującej kompetencji jeden prostokąt jest pokolorowany na zielono. Po otwarciu specjalizacji zobaczysz pasek zapotrzebowania i będziesz mógł przejrzeć odpowiednie kursy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Technik materiałowy : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf WerkstofftechnikerIn sind:)
Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Technik materiałowy : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf WerkstofftechnikerIn benötigt werden:)
Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Technik materiałowy : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf WerkstofftechnikerIn benötigt werden:)
| 1 Podstawowe (1 Grundlegend) | 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) | 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) | 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )WerkstofftechnikerInnen sind in der Lage berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften, können diese einhalten und sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. | |||||||
| Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) | Poziom(y) kompetencji od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. Digitales Dokumentenmanagement, Smarte Werkstofftechnologien, Vernetzte Labor- und Analyse-Geräte) selbstständig und sicher anwenden können sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können. |
| 1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können, aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte und Empfehlungen ableiten und in ihrer Arbeit umsetzen. |
| 2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen verschiedene digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen unabhängig anwenden können. |
| 3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen digitale Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen, eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können sowie Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten. |
| 5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | WerkstofftechnikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit in den Grundzügen beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und diese auch unter Anleitung lösen. Sie entwickeln im Team digitale Lösungsansätze für neue Fragestellungen. Sie erkennen selbstständig eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben. |
BHS - Berufsbildende höhere Schule
Hochschulstudien
| Studia (Studium) | Rodzaj studiów (Studienart) | kolegium (Hochschule) |
|---|
| Biochemie und Molekulare Biomedizin | Masterstudium | Technische Universität Graz |
| Biochemie und Molekulare Biomedizin | Masterstudium | Universität Graz |
| Biological Chemistry (E) | Bachelorstudium | Johannes Kepler Universität Linz |
| Studia (Studium) | Rodzaj studiów (Studienart) | kolegium (Hochschule) |
|---|
| Aerospace Engineering | Masterstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Anlagenbau | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Automotive Computing | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Studia (Studium) | Rodzaj studiów (Studienart) | kolegium (Hochschule) |
|---|
| Advanced Materials Science | Masterstudium | Technische Universität Graz |
| Advanced Materials Science (E) | Masterstudium | Universität Graz |
| Advanced Materials Science and Engineering (E) | Masterstudium | Montanuniversität Leoben |
| Podstawowe użycie języka (Elementare Sprachverwendung) | Samodzielne używanie języka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentne użycie języka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Die Anforderungen an WerkstofftechnikerInnen sind relativ unterschiedlich und richten sich insbesondere nach dem Qualifikationsniveau und den damit zusammenhängenden Tätigkeitsbereichen. Wesentliche Unterschiede ergeben sich vor allem daraus, ob sie in der Fertigung oder in der Entwicklung tätig sind, wo sie auch verstärkt schriftlich an Konzepten, Berichten und Dokumentationen und an komplexen Forschungsfragen arbeiten. | |||||
Utwardzacz pilnika (FeilenhärterIn) 
Świecące (GlüherIn)
Utwardzacz (HärterIn)
Technik hartowania (Technik materiałowy) (HärtetechnikerIn (WerkstofftechnikerIn))
Absolwent HTL na kierunku inżynieria materiałowa (HTL-AbsolventIn für Werkstoffingenieurwesen)
Utwardzacz uniwersalny (UniversalhärterIn)
Technik obróbki cieplnej (WärmebehandlungstechnikerIn)
Tester materiałów (WerkstoffprüferIn)
Inżynier materiałowy dla technologii tworzyw sztucznych (WerkstofftechnikerIn für Kunststofftechnik)
Inżynier materiałowy w zakresie technologii hartowania (WerkstofftechnikerIn im Bereich Härtetechnik)
Materiałoznawca (WerkstoffwissenschafterIn)
*Technologia obróbki cieplnej (ekspert w dziedzinie technologii obróbki cieplnej) (*Heat treatment technology (heat treatment technology expert))
*Technologia materiałów ze specjalizacją w badaniach materiałów (inżynier materiałowy ze specjalizacją…) (*Materials technology specialising in materials testing (materials engineer specialising…))
*Tester materiałów (*Materials tester)
Badacz próbek firmy (Technik materiałowy) (BetriebsprobenprüferIn (WerkstofftechnikerIn))
Inspektor produkcji (Technik materiałowy) (FertigungsprüferIn (WerkstofftechnikerIn))
Tester materiałów (WerkstoffprüferIn)
Specjalista ds. materiałów (WerkstoffspezialistIn)
Technolog materiałów (Werkstofftechnologe/-technologin)
Utwardzacz (HärterIn)
Technik hartowania (Technik materiałowy) (HärtetechnikerIn (WerkstofftechnikerIn))
Utwardzacz metali (MetallhärterIn)
Obróbka metali (MetallvergüterIn)
Utwardzacz uniwersalny (UniversalhärterIn)
Płatnik (VergüterIn)
Technik obróbki cieplnej (WärmebehandlungstechnikerIn)
Metalograf (MetallografIn)
Tester metalu (MetallprüferIn)
Inspektor części metalowych (MetallteileprüferIn)
Tester metalu (MetalltesterIn)
Tester materiałów (MaterialprüferIn)
Pracownik badań materiałów (Technik materiałowy) (MaterialprüfungsangestellteR (WerkstofftechnikerIn))
Inżynier materiałowy (MaterialtechnikerIn)
Technik nieniszczących badań materiałów (TechnikerIn für zerstörungsfreie Materialprüfung)
Ultradźwiękowy tester materiałów (UltraschallmaterialprüferIn)
Technik materiałów budowlanych (Technik materiałowy) (BaustofftechnikerIn (WerkstofftechnikerIn))
Tester betonu (BetonprüferIn)
Tester metali szlachetnych (Technik materiałowy) (EdelmetallprüferIn (WerkstofftechnikerIn))
Technik ds. testów materiałów (VersuchstechnikerIn für Werkstoffe)
Inżynier ds. rozwoju materiałów (WerkstoffentwicklungstechnikerIn)
Materiałoznawca (WerkstoffwissenschafterIn)
Inżynier materiałowy w dziedzinie informatyki materiałowej (WerkstofftechnikerIn für Werkstoffinformatik)
Inżynier materiałowy zajmujący się materiałami wysokowydajnymi - ceramika (WerkstofftechnikerIn für Hochleistungswerkstoffe - Keramik)
Inżynier materiałowy w zakresie tworzyw sztucznych i technologii ochrony środowiska (WerkstofftechnikerIn für Kunststoff- und Umwelttechnik)
Inżynier materiałowy dla technologii tworzyw sztucznych (WerkstofftechnikerIn für Kunststofftechnik)
Inżynier materiałowy ceramiki metalowej (WerkstofftechnikerIn für Metallkeramik)
Inżynier materiałowy w zakresie technologii hartowania (WerkstofftechnikerIn im Bereich Härtetechnik)
Inżynier materiałowy w zakresie materiałów metalicznych (WerkstofftechnikerIn im Bereich metallische Werkstoffe)
Inżynier materiałowy w obszarze projektowania produktów (WerkstofftechnikerIn im Bereich Produktdesign)
Inżynier materiałowy w obszarze badań i kontroli jakości (WerkstofftechnikerIn im Bereich Qualitätsprüfung und Kontrolle)
Inżynier materiałowy w zakresie technologii sportowej (WerkstofftechnikerIn im Bereich Sporttechnik)
Inżynier materiałowy w obszarze badań materiałów i obróbki cieplnej (WerkstofftechnikerIn im Bereich Werkstoffprüfung und Wärmebehandlung)
Konsultant inżynieryjny w dziedzinie inżynierii materiałowej (IngenieurkonsulentIn für Werkstoffwissenschaften)
Kierownik zmiany w technologii tworzyw sztucznych (SchichtleiterIn in der Kunststofftechnik)
Technik rozwoju w dziedzinie tworzyw sztucznych (EntwicklungstechnikerIn im Bereich Kunststoff)
Kierownik projektu ds. narzędzi do formowania wtryskowego (ProjektmanagerIn für Spritzgusswerkzeuge)
Technik formowania wtryskowego (SpritzgusstechnikerIn)
Technik ds. włókien węglowych (KohlenstofffasertechnikerIn)
Inżynier tworzyw sztucznych zajmujący się kompozytami (KunststofftechnikerIn für Verbundstoffe)
Deweloper kompozytowy (VerbundstoffentwicklerIn)
Inżynier kompozytowy (VerbundstofftechnikerIn)
Technik kompozytów w zakresie technologii budowy nadwozi (VerbundstofftechnikerIn im Bereich Karosseriebautechnik)
Inżynier kompozytów w budowie samolotów (VerbundstofftechnikerIn im Flugzeugbau)
Doradca techniczny ds. materiałów (TechnischeR BeraterIn für Werkstoffe)
Zainteresowania, które powinieneś przynieść do pracy na stanowisku Technik materiałowy :
(Interessen, die Sie für den Beruf WerkstofftechnikerIn mitbringen sollten:)
Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
