Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Дизайнери та виробники вивісок створюють та збирають вивіски, написи та рекламні оголошення з різноманітних матеріалів. Найважливішою продукцією дизайнерів і рекламодавців є фірмові та вуличні знаки, дорожні знаки, дверні знаки, написи для автомобілів, друкована або фарбована самоклеюча плівка тощо. Основними методами роботи є цифрова обробка зображень, виготовлення трафаретів, гравірування, травлення, трафаретний друк або термотрансферний друк.
BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen erzeugen und montieren Schilder, Beschriftungen und Werbeankündigungen aus verschiedenen Materialien. Die wichtigsten Erzeugnisse der BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen sind Firmen- und Straßenschilder, Verkehrsschilder, Türschilder, Autobeschriftungen, bedruckte bzw. bemalte Selbstklebefolien u.ä. Die hauptsächlich verwendeten Arbeitsmethoden sind Digitale Bildverarbeitung, Schablonenherstellung, Gravur, Ätzung, Siebdruck oder Thermotransferdruck.
Дизайнери написів і рекламодавці працюють майже виключно в малих і середніх підприємствах, які виготовляють вивіски окремо або серією. Багато з цих компаній спеціалізуються на певних групах продуктів і пов’язаних з ними техніках роботи (наприклад, трафаретний друк).
BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen arbeiten fast ausschließlich in kleinen und mittleren Gewerbebetrieben, die Schilder in Einzelanfertigung oder in Serie herstellen. Viele dieser Betriebe sind auf bestimmte Produktgruppen und damit verbundene Arbeitstechniken (z.B. Siebdruck) spezialisiert.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )38 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Maschinen und Anlagen zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. 3D-Druck, Color Reader, Digital-Asset-Management, Holografie, Smarte Glas- und Keramik-Technologien) auch in komplexen und neuen Arbeitssituationen selbstständig und sicher bedienen und anwenden. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen können selbstständig für ihre Arbeit erforderliche Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und in der jeweiligen Arbeitssituation anwenden. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in der Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden einsetzen. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erstellen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können und auch eigenständig Inhalte schaffen. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die für ihren Arbeitsbereich relevanten Regeln, halten sie ein und veranlassen aktiv Maßnahmen, wenn sie mögliche Sicherheitslücken entdecken. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit in den Grundzügen beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und diese auch unter Anleitung lösen. Sie erkennen selbstständig eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen auch umfangreiche Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zuverlässig verstehen und ausführen und sicher im Team kommunizieren können. Außerdem lesen sie schriftliche Unterlagen und Pläne, setzen diese um und führen selbst Arbeitsaufzeichnungen. In Kleinbetrieben haben sie auch Kontakt zu Kundinnen und Kunden, die sie informieren und beraten. In diesen Fällen können auch höhere Anforderungen an die Deutschkenntnisse gestellt werden. |
Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) заробляти від 2.250 євро брутто на місяць (BeschriftungsdesignerInnen und WerbetechnikerInnen verdienen ab 2.250 Euro brutto pro Monat). Залежно від рівня кваліфікації стартовий оклад також може бути вищим (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Reglementiertes Gewerbe:
MalerIn und AnstreicherIn, LackiererIn, VergolderIn und StaffiererIn, Schilderherstellung (verbundenes Handwerk)
*Виготовлення вивісок та світлової реклами (виробник вивісок та світлової реклами) (*Sign and luminous advertisement manufacture (sign and luminous advertisement manufacturer))
Berufliche Kompetenzen: |
Schilderherstellung |
Знак виробника (SchilderherstellerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Schilderherstellung |
w.Ez: | Schilderherstellerin |
w.Mz: | Schilderherstellerinnen |
m.Ez: | Schilderhersteller |
m.Mz: | Schilderhersteller |
n.Ez: | SchilderherstellerIn |
n.Mz: | SchilderherstellerInnen |
Маляр знаків (SchildermalerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Schilder malen |
w.Ez: | Schildermalerin |
w.Mz: | Schildermalerinnen |
m.Ez: | Schildermaler |
m.Mz: | Schildermaler |
n.Ez: | SchildermalerIn |
n.Mz: | SchildermalerInnen |
Маляр шрифту (SchriftenmalerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Malen von Zahlen und Schriften |
w.Ez: | Schriftenmalerin |
w.Mz: | Schriftenmalerinnen |
m.Ez: | Schriftenmaler |
m.Mz: | Schriftenmaler |
n.Ez: | SchriftenmalerIn |
n.Mz: | SchriftenmalerInnen |
Монтажник знаків (SchildermonteurIn)
w.Ez: | Schildermonteurin |
w.Mz: | Schildermonteurinnen |
m.Ez: | Schildermonteur |
m.Mz: | Schildermonteure |
n.Ez: | SchildermonteurIn |
n.Mz: | Schildermonteure/-monteurinnen |
Технік з неонових реклам (TechnikerIn für Leuchtreklame)
w.Ez: | Technikerin für Leuchtreklame |
w.Mz: | Technikerinnen für Leuchtreklame |
m.Ez: | Techniker für Leuchtreklame |
m.Mz: | Techniker für Leuchtreklame |
n.Ez: | TechnikerIn für Leuchtreklame |
n.Mz: | TechnikerInnen für Leuchtreklame |
Технік зі світлової реклами (TechnikerIn für Lichtwerbung)
w.Ez: | Technikerin für Lichtwerbung |
w.Mz: | Technikerinnen für Lichtwerbung |
m.Ez: | Techniker für Lichtwerbung |
m.Mz: | Techniker für Lichtwerbung |
n.Ez: | TechnikerIn für Lichtwerbung |
n.Mz: | TechnikerInnen für Lichtwerbung |
Технік з неонової реклами (TechnikerIn für Neonwerbung)
w.Ez: | Technikerin für Neonwerbung |
w.Mz: | Technikerinnen für Neonwerbung |
m.Ez: | Techniker für Neonwerbung |
m.Mz: | Techniker für Neonwerbung |
n.Ez: | TechnikerIn für Neonwerbung |
n.Mz: | TechnikerInnen für Neonwerbung |
Технік по рекламі (WerbetechnikerIn)
w.Ez: | Werbetechnikerin |
w.Mz: | Werbetechnikerinnen |
m.Ez: | Werbetechniker |
m.Mz: | Werbetechniker |
n.Ez: | WerbetechnikerIn |
n.Mz: | WerbetechnikerInnen |
Обгортка транспортного засобу (Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж)) (FahrzeugfolierIn (Дизайнер написів та рекламний технік (м/ж) (BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn)))
Berufliche Kompetenzen: |
Aufbringen von Werbeaufschriften |
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
FahrzeugfolierIn (LackiertechnikerIn) |
w.Ez: | Fahrzeugfolierin (Beschriftungsdesignerin und Werbetechnikerin) |
w.Mz: | Fahrzeugfolierinnen (Beschriftungsdesignerinnen und Werbetechnikerinnen) |
m.Ez: | Fahrzeugfolier (Beschriftungsdesigner und Werbetechniker) |
m.Mz: | Fahrzeugfoliere (Beschriftungsdesigner und Werbetechniker) |
n.Ez: | FahrzeugfolierIn (BeschriftungsdesignerIn und WerbetechnikerIn) |
n.Mz: | FahrzeugfolierInnen |
Етикетувальник фольги (FolienbeschrifterIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Verklebung von Druckfolien |
w.Ez: | Folienbeschrifterin |
w.Mz: | Folienbeschrifterinnen |
m.Ez: | Folienbeschrifter |
m.Mz: | Folienbeschrifter |
n.Ez: | FolienbeschrifterIn |
n.Mz: | FolienbeschrifterInnen |
Кінотехнік (FolientechnikerIn)
Berufliche Kompetenzen: |
Foliendruck |
w.Ez: | Folientechnikerin |
w.Mz: | Folientechnikerinnen |
m.Ez: | Folientechniker |
m.Mz: | Folientechniker |
n.Ez: | FolientechnikerIn |
n.Mz: | FolientechnikerInnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0