System informacji zawodowej (Berufsinformationssystem)
0

BIS-Kompakt

Technik sprzątający
(ReinigungstechnikerIn)

Warnung Translated by Google Translation API
Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Główne działania
(Haupttätigkeiten)

Dochód
(Einkommen)

Technik sprzątający zarabia od 2.500 euro brutto miesięcznie (ReinigungstechnikerInnen verdienen ab 2.500 Euro brutto pro Monat).

  • Zawód ze szkoleniem zawodowym : od 2.500 euro brutto (Beruf mit Lehrausbildung: ab 2.500 Euro brutto)

Możliwości zatrudnienia
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Technicy sprzątający są zatrudniani głównie w średnich i dużych komercyjnych firmach sprzątających, czasami także w firmach publicznych i prywatnych, ale rzadko w prywatnych gospodarstwach domowych.

ReinigungstechnikerInnen werden vor allem in mittleren und großen gewerblichen Reinigungsbetrieben beschäftigt, zum Teil auch bei Betrieben der öffentlichen Hand und Privatfirmen, nur selten hingegen in Privathaushalten.

Aktualne wakaty
(Aktuelle Stellenangebote)

.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )186 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)

Mapa wolnych stanowisk w Austrii (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Inne umiejętności zawodowe
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Podstawowe umiejętności zawodowe
(Berufliche Basiskompetenzen)

Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Technik sprzątający : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf ReinigungstechnikerIn sind:)

Techniczne umiejętności zawodowe
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Technik sprzątający : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf ReinigungstechnikerIn benötigt werden:)

    • Wywóz śmieci (Müllabfuhr) (z. B. Usuwanie substancji problematycznych (Entsorgung von Problemstoffen))
    • Gospodarka ściekami (Abwasserwirtschaft) (z. B. Obsługa kamer rurowych i kanalizacyjnych (Bedienung von Rohr- und Kanalkameras))
    • Windy (Hebebühnen) (z. B. Obsługa platform podnośnikowych (Bedienung von Hebebühnen))
    • Naprawa i serwis maszyn i systemów (Reparatur und Service von Maschinen und Anlagen) (z. B. Wykrywanie usterek (Erkennen von Störungen))
    • Platformy robocze (Arbeitsbühnen) (z. B. Obsługa podnośników koszowych (Bedienung von Hubarbeitsbühnen))
    • Praca z planami (Arbeit mit Plänen)
    • Zarządzanie obiektem (Facility Management) (z. B. Zarządzanie nieruchomościami (Objektbetreuung))
    • Budowa i demontaż rusztowań roboczych (Auf- und Abbau von Arbeitsgerüsten)
    • Standardy i wytyczne zawodowe (Berufsspezifische Normen und Richtlinien) (z. B. Wytyczne dotyczące higieny (Hygieneleitlinien), Uwzględnienie etykiet GHS (Berücksichtigung von GHS-Kennzeichnungen))
    • Kompetencje doradcze (Beratungskompetenz)
    • Zarządzanie relacjami z klientami (Customer Relationship Management) (z. B. Utrzymywanie relacji z klientami (Pflege von Kundenbeziehungen))
    • Zarządzanie reklamacjami (Beschwerdemanagement) (z. B. Rozpatrywanie skarg (Reklamationsbearbeitung))
    • Magazynowanie (Lagerwirtschaft) (z. B. Zgodność z przepisami dotyczącymi przechowywania (Einhaltung von Lagerungsvorschriften), Przyjmowanie towarów (Warenübernahme))
    • Usuwanie rdzy (Entrosten)
    • Piaskowanie (Sandstrahlen)
    • Wykończenie powierzchni (Oberflächenveredelung) (z. B. Technologia wiązki (Strahltechnik), Technika polerowania (Poliertechnik))
    • Zapewnienie jakości (Qualitätssicherung) (z. B. Czyszczenie zgodnie z HACCP (Reinigung nach HACCP), Zapewnienie jakości w technologii czyszczenia (Qualitätssicherung in der Reinigungstechnik), Zgodność z wytycznymi HACCP (Einhaltung von HACCP-Richtlinien), HACCP (HACCP))
    • Obsługa maszyn czyszczących (Bedienung von Reinigungsmaschinen) (z. B. Konserwacja maszyn czyszczących (Instandhaltung von Reinigungsmaschinen))
    • Sprzątanie budynków (Gebäudereinigung) (z. B. Czyszczenie elewacji (Fassadenreinigung), Czyszczenie zabytków (Denkmalreinigung), Sprzątanie szpitali (Krankenhausreinigung), Czyszczenie basenów (Reinigung von Schwimmbädern))
    • Czyszczenie wysokociśnieniowe (Hochdruckreinigung)
    • Czyszczenie przemysłowe (Industriereinigung) (z. B. Dezynfekcja urządzeń produkcyjnych (Desinfektion von Produktionsanlagen), Dezynfekcja pojemników (Desinfektion von Containern), Czyszczenie maszyn i instalacji (Maschinen- und Anlagenreinigung))
    • Czyszczenie medyczne (Medizinische Reinigung)
    • Czyszczenie systemów zaopatrzenia w wodę (Reinigung von Wasserversorgungsanlagen) (z. B. Dezynfekcja rur wodnych (Desinfektion von Wasserleitungen), Dezynfekcja pojemników na wodę pitną (Desinfektion von Trinkwasserbehältern), Czyszczenie rur wodnych (Reinigung von Wasserleitungen), Dezynfekcja dystrybutorów wody (Desinfektion von Wasserspendern))
    • Zarządzanie detergentami (Verwaltung von Reinigungsmitteln)
    • Stosowanie środków czyszczących (Verwendung von Reinigungsmitteln)
    • Administracja sprzątająca (Reinigungsadministration) (z. B. Tworzenie planów sprzątania (Erstellung von Reinigungsplänen), Pomiar powierzchni czyszczących (Ausmessung von Reinigungsflächen), Ocena i dokumentacja skażenia (Beurteilung und Dokumentation von Verschmutzungen), Przeprowadzanie audytów nieruchomości (Durchführung von Objektaudits))
    • Sprzątanie ulic (Straßenreinigung) (z. B. Czyszczenie znaków drogowych (Reinigung von Verkehrstafeln), Eksploatacja zamiatarek (Bedienung von Kehrmaschinen))
    • Zamiatanie kominów (Kehren von Rauchfängen) (z. B. Operacyjna próba szczelności zgodnie z ÖNORM B 8201 (Betriebsdichtheitsprüfung nach ÖNORM B 8201), Przygotowanie raportów z badań kominów (Erstellung von Prüfungsberichten für Rauchfänge), Kontrola obiektu energetycznego spalania (Feuerungsanlagenüberprüfung), Czyszczenie rur wydechowych (Reinigung von Abgasleitungen))
    • Sprzątanie (Raumpflege) (z. B. Dezynfekcja pomieszczeń i powierzchni (Raum- und Flächendesinfektion), Dezynfekcja toalet (Desinfektion von Toiletten), Dezynfekcja łazienek (Desinfektion von Badezimmern), Dezynfekcja pomieszczeń sanitarnych (Desinfektion von Sanitärräumen), Dezynfekcja magazynów (Desinfektion von Lagerräumen), Sprzątanie urządzeń sanitarnych (Reinigung von Sanitärräumen), Czyszczenie i konserwacja podłóg (Reinigung und Pflege von Böden))
    • Sprzątanie miejsca pracy (Arbeitsplatzreinigung) (z. B. Dezynfekcja sprzętu czyszczącego (Desinfektion von Reinigungsgeräten), Dezynfekcja sprzętu roboczego (Desinfektion von Arbeitsgeräten), Czyszczenie sprzętu roboczego (Reinigung von Arbeitsgeräten))
    • Czyszczenie zewnętrzne (Außenreinigung) (z. B. Czyszczenie oświetlenia zewnętrznego (Reinigung von Außenbeleuchtungen), Czyszczenie znaków świetlnych (Reinigung von Lichtreklamen))

Ogólne umiejętności zawodowe
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Technik sprzątający : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf ReinigungstechnikerIn benötigt werden:)

Kompetencje cyfrowe według DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Podstawowe (1 Grundlegend) 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert)
               
Opis: (Beschreibung: )ReinigungstechnikerInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte selbstständig zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten.

Szczegółowe informacje na temat umiejętności cyfrowych
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) Poziom(y) kompetencji
od ... do ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)
Opis (Beschreibung)
0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. automatische Schließsysteme, Gebäudeautomatisierung, Reinigungsroboter) in alltäglichen Situationen routiniert bedienen und anwenden.
1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen können selbstständig für ihre Arbeit erforderliche Informationen recherchieren, erfassen, vergleichen, beurteilen und in ihrer Tätigkeit anwenden.
2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden einsetzen.
3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen können standardisierte arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig in bestehenden digitalen Anwendungen erfassen und dokumentieren.
4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen müssen ein erhöhtes Bewusstsein für Datenschutz und Datensicherheit haben. Sie kennen die eigenen grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein und insbesondere auch die Regeln ihrer AuftraggeberInnen.
5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 ReinigungstechnikerInnen erkennen Probleme mit digitalen Geräten und Anwendungen bei ihrer Arbeit und können einfache klar definierte Probleme selbstständig lösen bzw. die erforderlichen Schritte für die Behebung der Probleme setzen.

Szkolenia, certyfikaty, dalsze szkolenia
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Typowe poziomy umiejętności
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Zawód ze szkoleniem zawodowym (Beruf mit Lehrausbildung)

Certyfikaty i kwalifikacje
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

    • Szkolenie na stanowisko dezynfektora sprzątającego budynki (Ausbildung zum/zur GebäudereinigungsdesinfektorIn)
    • Szkolenie na zarządcę nieruchomości (Ausbildung zum/zur ObjektleiterIn)
    • Szkolenie na stanowisko specjalnego sprzątacza (Ausbildung zum/zur SonderreinigerIn)

Znajomość języka niemieckiego według CEFR
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Podstawowe użycie języka (Elementare Sprachverwendung) Samodzielne używanie języka (Selbständige Sprachverwendung) Kompetentne użycie języka (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Sie müssen Arbeitsanweisungen zuverlässig verstehen, ausführen und im Team kommunizieren können. Außerdem kommunizieren sie mit Kundinnen und Kunden bzw. Auftraggeberinnen und Auftraggebern und müssen ihre Arbeitsergebnisse dokumentieren.


Dalsze informacje zawodowe
(Weitere Berufsinfos)

Samozatrudnienie
(Selbstständigkeit)

Reglementiertes Gewerbe:
  • Denkmal-, Fassaden - und Gebäudereinigung

Kwestionariusz kompetencji
(Berufsspezialisierungen zur Vermittlung)

Środek do czyszczenia pomników, fasad i budynków (Denkmal-, Fassaden- und GebäudereinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Środek do czyszczenia fasad (FassadenreinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Sprzątaczka budynków (GebäudereinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Środek do czyszczenia szkła i budynków (Technik sprzątający) (Glas- und GebäudereinigerIn (ReinigungstechnikerIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Podstawowy środek czyszczący (GrundreinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Zarządca nieruchomości w firmie sprzątającej (ObjektleiterIn im Reinigungsdienst) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Brygadzista w sprzątaniu budynków (VorarbeiterIn in der Gebäudereinigung) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Specjalizacje zawodowe
(Berufsspezialisierungen)

  • *Sprzątacz pomników, fasad i budynków (*Cleaner of monuments, facades and buildings)

  • Majster sprzątający (Technik sprzątający) (VorarbeiterIn in der Reinigung (ReinigungstechnikerIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Specjalista ds. czyszczenia fasad (m/k) (Fachkraft für Fassadenreinigung (m/w)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Środek do czyszczenia fasad (FassadenreinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Sprzątaczka pomników (DenkmalreinigerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Przydział do obszarów i grup zawodowych BIS
(Zuordnung zu BIS-Berufsbereichen und -obergruppen)

Przydział do klasyfikacji zawodowej AMS (sześciocyfrowy)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 543101 Środek do czyszczenia elewacji (Fassadenreiniger/in)  
  • 543104 Czyszczenie budynków (Gebäudereiniger/in)  
  • 543105 Środek do czyszczenia szkła i budynków (Glas- und Gebäudereiniger/in)  
  • 543108 Brygadzista sprzątający budynki (Gebäudereiniger-Vorarbeiter/in)  
  • 543109 Środek do czyszczenia elewacji pomników i budynków (Denkmal- Fassaden und Gebäudereiniger/in)  
  • 543111 Środek do czyszczenia podstawowego (Grundreiniger/in)  
  • 543112 Technik sprzątający (Reinigungstechniker/in)  
  • 543181 Technik sprzątający (Reinigungstechniker/in)  
  • 543611 Usługa sprzątania zarządcy nieruchomości (Objektleiter/in Reinigungsdienst)  

Przyporządkowanie do grup zawodowych ISCO-08 / zawodów ESCO-v0.7
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Zawody Niemieckiej Klasyfikacji Zawodów (KldB)
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Baureiniger/Baureinigerin (Gebäudereinigung)
  • Fassadenreiniger/Fassadenreinigerin (Gebäudereinigung)
  • Gebäudereiniger/Gebäudereinigerin
  • Gebäudereinigermeister/Gebäudereinigermeisterin/Bachelor Professional im Gebäudereiniger-Handwerk
  • Objektleiter/Objektleiterin (Gebäudereinigung)

Zainteresowanie obszarami zawodowymi
(Interesse an Berufsbereichen)

Zainteresowania, które powinieneś przynieść do pracy na stanowisku Technik sprzątający :
(Interessen, die Sie für den Beruf ReinigungstechnikerIn mitbringen sollten:)

Informacje w leksykonie zawodowym
(Informationen im Berufslexikon)

Informacje w kompasie treningowym
(Informationen im Ausbildungskompass)

Często zadawane pytania dotyczące zawodu Technik sprzątający (Häufig gestellte Fragen zum Beruf ReinigungstechnikerIn)

Ile zarabiasz jako Technik sprzątający ? (Wie viel verdient man als ReinigungstechnikerIn?)

Wynagrodzenie początkowe wynosi co najmniej 2.500 brutto miesięcznie. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.500 brutto pro Monat.)

Ile jest wolnych stanowisk w zawodzie Technik sprzątający ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf ReinigungstechnikerIn?)

Obecnie w AMS eJob Room dostępnych jest 186 wolnych stanowisk pracy. (Derzeit gibt es 186 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Co musisz umieć jako Technik sprzątający ? (Was muss man als ReinigungstechnikerIn können?)

Jako Technik sprzątający często potrzebujesz następujących kompetencji i umiejętności zawodowych: Auf- und Abbau von Arbeitsgerüsten, Bedienung von Reinigungsmaschinen, Denkmalreinigung, Dosieren und Mischen von Reinigungsmitteln, Fassadenreinigung, Fensterreinigung, Gebäudeinnenreinigung, Glasfassadenreinigung, Industriereinigung, Reinigung nach HACCP, Unterhaltsreinigung, Verwendung von Reinigungsmitteln . (Als ReinigungstechnikerIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Auf- und Abbau von Arbeitsgerüsten, Bedienung von Reinigungsmaschinen, Denkmalreinigung, Dosieren und Mischen von Reinigungsmitteln, Fassadenreinigung, Fensterreinigung, Gebäudeinnenreinigung, Glasfassadenreinigung, Industriereinigung, Reinigung nach HACCP, Unterhaltsreinigung, Verwendung von Reinigungsmitteln.)

Jak dobrze trzeba znać język niemiecki, aby być Technik sprzątający ? (Wie gut muss man als ReinigungstechnikerIn Deutsch können?)

Do zawodu Technik sprzątający potrzebna jest znajomość języka niemieckiego na poziomie B1 : Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf ReinigungstechnikerIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B1: Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Ten profil zawodowy został zaktualizowany 06. Juli 2026 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 06. Juli 2026.)

Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0