Pomočnik veterinarskega zdravnika
(TierärztlicheR OrdinationsassistentIn)

Warnung Translated by Google Translation API
Besedilo je bilo samodejno prevedeno iz nemščine. Nemški izrazi so navedeni v oklepajih.
Ta storitev lahko vključuje prevode, ki jih ponuja GOOGLE. GOOGLE ZAVRNAVA VSAKO ODGOVORNOST V ZVEZI S PREVODI, IZRESNO ALI IMPLICIRANO, VKLJUČUJOČO VSAKO ODGOVORNOST ZA TOČNOST, ZANESLJIVOST IN KAKRŠNO NAKLJUČNO ODGOVORNOST ZA UČINKOVITOST TRGA IN ODGOVORNOST.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Glavne dejavnosti
(Haupttätigkeiten)

Dohodek
(Einkommen)

Pomočnik veterinarskega zdravnika zasluži od 1.630 evrov bruto na mesec (Tierärztliche Ordinationsassistenten/-assistentinnen verdienen ab 1.630 Euro brutto pro Monat).

Glede na stopnjo kvalifikacije je lahko začetna plača višja (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):

  • Poklic s kratkim ali posebnim usposabljanjem : od 1.630 bruto evro (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung: ab 1.630 Euro brutto)
  • Poklic z vajeništvom : od 1.630 bruto evro (Beruf mit Lehrausbildung: ab 1.630 Euro brutto)

Zaposlitvene možnosti
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Pomočniki za veterinarsko posvetovanje najdejo zaposlitvene možnosti v veterinarskih ambulantah, veterinarskih ambulantah, ambulantah za živali in raziskovalnih inštitutih.

TierärztlicheR OrdinationsassistentInnen finden in Tierarztpraxen, Tierkliniken, Tierambulatorien und Versuchsanstalten Beschäftigungsmöglichkeiten.

Trenutna prosta delovna mesta
(Aktuelle Stellenangebote)

.... v spletni službi za zaposlovanje AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )10 v sobo AMS eJob ( zum AMS-eJob-Room)

Avstrija zemljevid prostih delovnih mest (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Potrebne poklicne sposobnosti v oglasih
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)


Druga poklicna znanja
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Osnovne poklicne sposobnosti
(Berufliche Basiskompetenzen)

Poklicne kompetence in veščine, ki se običajno zahtevajo v poklicu Pomočnik veterinarskega zdravnika : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn sind:)

Tehnično strokovno znanje
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Strokovno znanje in spretnosti, ki se zahtevajo na delovnem mestu Pomočnik veterinarskega zdravnika : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn benötigt werden:)

    • Medicinski in farmacevtski izdelki (Medizinprodukte und pharmazeutische Produkte)
    • Administrativno pisarniško delo (Administrative Bürotätigkeiten) (z. B. Recepcija (Empfang), Usklajevanje sestankov (Terminkoordination))
    • Dopisno ravnanje (Korrespondenzabwicklung)
    • Delovanje lastne programske opreme (Bedienung von betriebsinterner Software)
    • Znanje o uporabi pisarniške programske opreme (Bürosoftware-Anwendungskenntnisse) (z. B. Znanje o uporabi preglednic (Tabellenkalkulationsprogramme-Anwendungskenntnisse), Znanje o programih za obdelavo besedil (Textverarbeitungsprogramme-Anwendungskenntnisse))
    • Vzdrževanje podatkov (Datenpflege)
    • Seznanitev s higienskimi pravili (Vertrautheit mit Hygienevorschriften)
    • Upravljanje higiene v industriji (Hygienemanagement in Branchen) (z. B. Upravljanje higiene v veterinarski medicini (Hygienemanagement in der Veterinärmedizin), Skladnost z načrti razkuževanja (Einhaltung von Desinfektionsplänen), Skladnost s smernicami bolnišnične higiene (Einhaltung krankenhaushygienischer Richtlinien), Uporaba aseptičnih delovnih tehnik (Anwendung aseptischer Arbeitstechniken))
    • Poklicno pravo (Berufsspezifisches Recht)
    • Delovanje laboratorijske opreme (Bedienung von Laborgeräten)
    • Upravljanje medicinskega materiala (Medizinische Materialienverwaltung)
    • Pomočnik pri posvetitvi (Ordinationsassistenz) (z. B. Pismo ugotovitev po nareku (Befundschreiben nach Diktat))
    • Programska oprema za ordinacijo (Ordinationssoftware)
    • Medicinska dokumentacija (Medizinische Dokumentation) (z. B. Dokumentacija o zdravljenju (Behandlungsdokumentation))
    • Medicinsko čiščenje (Medizinische Reinigung) (z. B. Dezinfekcija kirurških instrumentov (Desinfektion von Operationsinstrumenten), Priprava sterilnih instrumentov (Vorbereitung von sterilen Instrumentensets), Dezinfekcija pripomočkov za nego (Desinfektion von Pflegehilfsmittel), Dezinfekcija medicinskih pripomočkov in pripomočkov (Desinfektion von Medizinprodukten und Behelfen), Dezinfekcija medicinskih instrumentov in pripomočkov (Desinfektion von medizinischen Instrumenten und Geräten))
    • Čiščenje stavb (Gebäudereinigung) (z. B. Čiščenje sobe za zdravljenje (Reinigung von Behandlungsräumen))
    • Komplementarna medicina pri živalih (Komplementärmedizin bei Tieren)
    • Veterinarska medicinska pomoč (Veterinärmedizinische Assistenz) (z. B. Menjava oblog za živali (Verbandswechsel bei Tieren), Pomoč pri veterinarskem zdravljenju (Veterinärmedizinische Behandlungsassistenz), Razkuževanje ran pri živalih (Wunddesinfektion bei Tieren), Veterinarski rentgenski pomočnik (Veterinärmedizinische Röntgenassistenz), Pomočnik pri veterinarski anesteziji (Veterinärmedizinische Narkoseassistenz), Pomoč pri ordinaciji v veterinarskih ordinacijah (Ordinationsassistenz in Tierarztpraxen))
    • Veterinarska obravnava (Veterinärmedizinische Behandlung)
    • Psihologija živali (Tierpsychologie) (z. B. Ocena vedenja živine (Beurteilung des Nutztierverhaltens))
    • Vedenjska medicina živali (Tierverhaltensmedizin) (z. B. Prepoznavanje vedenjskih motenj pri živalih (Erkennen von Verhaltensstörungen bei Tieren))
    • Veterinarska specializacija za nekatere živalske vrste (Veterinärmedizinische Spezialisierung auf bestimmte Tierarten) (z. B. Zdravila za male živali (Kleintiermedizin))
    • Nadzor bolezni živali (Tierseuchenbekämpfung) (z. B. Higiena bolezni živali (Tierseuchenhygiene))
    • Živinoreja (Tierhaltung) (z. B. Zagotovite prvo pomoč živalim (Erste Hilfe für Tiere leisten))
    • Skrb za živali (Tierpflege) (z. B. Nega hišnih ljubljenčkov (Haustierpflege), Spremljanje zdravstvenega stanja živali (Überwachung des Gesundheitszustandes von Tieren), Uporaba zdravil za uporabo v veterinarski medicini (Tierarzneimittelanwendung))
    • Dobrobit živali (Tierschutz)
    • Krmljenje živali (Tierfütterung) (z. B. Priprava krme (Futterzubereitung))
    • Pet Lore (Haustierkunde)
    • Živina (Nutztierkunde)
    • Parazitologija (Parasitologie)

Splošne poklicne sposobnosti
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Mehke veščine, kompetence in sposobnosti, potrebne za delo Pomočnik veterinarskega zdravnika : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn benötigt werden:)

Digitalne veščine glede na DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Osnovno (1 Grundlegend) 2 samozaposlena (2 Selbstständig) 3 Napredno (3 Fortgeschritten) 4 Visoko specializirani (4 Hoch spezialisiert)
               
Opis: (Beschreibung: )Tierärztliche OrdinationsassistentInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten.

Podrobne informacije o digitalnih veščinah
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Področje pristojnosti (Kompetenzbereich) Stopnje usposobljenosti
od ... do ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)
Opis (Beschreibung)
0 - Osnove, dostop in digitalno razumevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. Digitales Dokumentenmanagement, Formularmanagementsysteme, Vernetzte Labor- und Analyse-Geräte) auch in komplexen und neuen Arbeitssituationen selbstständig und sicher bedienen und anwenden.
1 - Ravnanje z informacijami in podatki (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen müssen arbeitsrelevante Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten und in der Arbeitssituation anwenden.
2 - Komunikacija, interakcija in sodelovanje (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen müssen verschiedene digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden unabhängig anwenden können.
3 - Ustvarjanje, produkcija in objava (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen müssen standardisierte digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Tools einpflegen können.
4 - Varnost in trajnostna raba virov (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen, eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können sowie Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten.
5 - Reševanje problemov, inovativnost in stalno učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 Tierärztliche OrdinationsassistentInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit verstehen und in den Grundzügen beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und diese auch unter Anleitung lösen. Sie erkennen selbstständig eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben.

Usposabljanje, certifikati, nadaljnje usposabljanje
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Tipične stopnje spretnosti
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Poklic s kratkim ali posebnim usposabljanjem (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung)
  • Poklic z vajeništvom (Beruf mit Lehrausbildung)

Potrdila in kvalifikacije
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

Znanje nemščine po CEFR
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Osnovna uporaba jezika (Elementare Sprachverwendung) Samostojna raba jezika (Selbständige Sprachverwendung) Kompetentna raba jezika (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Sie müssen Arbeitsanweisungen verstehen und selbstständig ausführen können, weiters kommunizieren sie im Team und haben intensiven Kontakt zu Patientinnen und Patienten mit denen sie sowohl mündlich als auch telefonisch sicher kommunizieren sollen. Auch mit Sozialversicherungsanstalten kommunizieren sie telefonisch und schriftlich.


Dodatne strokovne informacije
(Weitere Berufsinfos)

Strokovne specializacije
(Berufsspezialisierungen)

  • Pomočnik veterinarjev (AssistentIn bei TierärztInnen) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Veterinarski pomočnik (TierarztassistentIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Veterinarski pomočnik (m/ž) (Tierärztliche Hilfskraft (m/w)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Veterinarski svetovalec (m/ž) (Tierärztliche Sprechstundenhilfe (m/w)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Veterinarski asistent (VeterinärmedizinischeR AssistentIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Dodelitev poklicni klasifikaciji AMS (šestmestna)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 808126 Pomoč pri posvetitvi (veterinarska ordinacija) (w / w) (Ordinationshilfe (tierärztliche Ordination) (m./w.))  
  • 808136 Pomočnik veterinarskega zdravnika (Tierärztlich(er)e Ordinationsassistent/in)  
  • 808182 Pomočnik veterinarskega zdravnika (Tierärztlich(er)e Ordinationsassistent/in)  

Razvrstitev v poklicne skupine ISCO-08 / poklice ESCO-v0.7
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Poklici v nemškem poklicnem sistemu
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Tierarzthelfer/Tierarzthelferin
  • Tiermedizinischer Fachangestellter/Tiermedizinische Fachangestellte
  • Veterinärmedizinisch-technischer Assistent/Veterinärmedizinisch-technische Assistentin

Informacije v kompasu za vadbo
(Informationen im Ausbildungskompass)

Pogosta vprašanja o poklicu Pomočnik veterinarskega zdravnika (Häufig gestellte Fragen zum Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn)

Koliko zaslužite kot Pomočnik veterinarskega zdravnika ? (Wie viel verdient man als TierärztlicheR OrdinationsassistentIn?)

Začetna plača je najmanj 1.630 bruto na mesec. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 1.630 brutto pro Monat.)

Koliko prostih delovnih mest je na voljo za poklic Pomočnik veterinarskega zdravnika ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn?)

V AMS eJob Room je trenutno 10 prostih delovnih mest. (Derzeit gibt es 10 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Kaj moraš znati narediti kot Pomočnik veterinarskega zdravnika ? (Was muss man als TierärztlicheR OrdinationsassistentIn können?)

Kot Pomočnik veterinarskega zdravnika pogosto potrebujete naslednje poklicne kompetence in veščine: Administrative Bürotätigkeiten, Bestellwesen, Desinfektion gemäß Infektionsschutzgesetz, Haustierkunde, Ordinationssoftware, Terminkoordination, Tierhaltung, Vertrautheit mit Hygienevorschriften . (Als TierärztlicheR OrdinationsassistentIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Administrative Bürotätigkeiten, Bestellwesen, Desinfektion gemäß Infektionsschutzgesetz, Haustierkunde, Ordinationssoftware, Terminkoordination, Tierhaltung, Vertrautheit mit Hygienevorschriften.)

Kako dobro morate znati govoriti nemško, da ste Pomočnik veterinarskega zdravnika ? (Wie gut muss man als TierärztlicheR OrdinationsassistentIn Deutsch können?)

Za poklic Pomočnik veterinarskega zdravnika potrebujete znanje nemščine na ravni B1 : Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf TierärztlicheR OrdinationsassistentIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B1: Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Ta profesionalni profil je bil posodobljen 13. Dezember 2024 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 13. Dezember 2024.)

Ta stran je bila posodobljena dne: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 07. August 2025 V2.9.0.0