Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Біоінформатики працюють міждисциплінарно на стику наук про життя та теоретичної та технічної інформатики. Вони займаються питаннями з біології, біохімії, фармації чи медицини та вирішують їх за допомогою комп’ютерних методів. Сфера діяльності відповідно широка. Завдання біоінформатів включають, наприклад, управління та інтеграцію біологічних даних, аналіз послідовності або структурну біоінформатику.
BioinformatikerInnen sind interdisziplinär an der Schnittstelle von Lebenswissenschaften (Life Sciences) und theoretischer sowie technischer Informatik tätig. Sie beschäftigen sich mit Fragestellungen aus der Biologie, Biochemie, Pharmazie oder Medizin und lösen diese mit computergestützten Methoden. Das Tätigkeitsfeld ist dementsprechend weit gefächert. Zu den Aufgaben von BioinformatikerInnen gehören z.B. die Verwaltung und Integration biologischer Daten, die Sequenzanalyse oder die Strukturbioinformatik.
Біоінформатики працюють у компаніях фармацевтичної промисловості, екологічних технологій, харчової хімії та в університетських та неуніверситетських науково-дослідних інститутах у галузях біології, біотехнології та медицини. Компанії з програмного забезпечення, які пропонують бази даних і програмне забезпечення для наукових застосувань, також наймають біоінформатів.
BioinformatikerInnen arbeiten in Unternehmen der Pharmabranche, der Umwelttechnologie, der Lebensmittelchemie sowie in universitären und außeruniversitären Forschungsinstituten im Bereich Biologie, Biotechnologie und Medizin. Auch Softwareunternehmen, welche Datenbanken und Software für naturwissenschaftliche Anwendungen anbieten, beschäftigen BioinformatikerInnen.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )2 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Біоінформтик (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf BioinformatikerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Біоінформтик (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf BioinformatikerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Біоінформтик (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf BioinformatikerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Біоінформтик (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf BioinformatikerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )BioinformatikerInnen sind in der Lage berufsspezifische digitale Anwendungen in der Planung und Entwicklung sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit, Recherche und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften, können diese einhalten und sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen müssen sowohl allgemeine wie auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-Simulation, Bilderkennung, Data Mining, Diagnose per Künstlicher Intelligenz, KI-gestütztes Wissensmanagement, Vernetzte Labor- und Analyse-Geräte) selbstständig und sicher anwenden sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können, aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte und Empfehlungen ableiten und in ihrer Arbeit umsetzen. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und MitarbeiterInnen auf fortgeschrittenem Niveau. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen müssen digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Tools einpflegen können. Sie erstellen neue digitale Inhalte beispielsweise in Form von Auswertungen, Analysen oder Berichten sowie digitaler Anwendungen. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen beurteilen die für den jeweiligen Anlassfall relevanten Datenschutz- und -sicherheitsregeln und arbeiten maßgeblich an der Entwicklung geeigneter Maßnahmen zur Datensicherheit mit. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | BioinformatikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und Probleme auch selbstständig lösen können. Sie arbeiten an der Weiterentwicklung bestehender und der Entwicklung neuer digitaler Lösungen mit, erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können Schritte zu deren Behebung setzen. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie arbeiten überwiegend wissenschaftlich und in der betrieblichen Entwicklung und dokumentieren ihre Arbeitsergebnisse schriftlich. Sie präsentieren ihre Arbeit und kommunizieren schriftlich und mündlich imTeam und mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern. Sie benötigen daher sowohl im schriftlichen als auch im mündlichen Bereich sichere Deutschkenntnisse. |
Біоінформтик (м/ж) заробляти від 2.710 євро брутто на місяць (BioinformatikerInnen verdienen ab 2.710 Euro brutto pro Monat):
Freier Beruf:
IngenieurkonsulentIn
Patentanwalt/-anwältin
Reglementiertes Gewerbe:
Ingenieurbüros (Beratende IngenieurInnen)
Фахівець з біоінформатики (м/ж) (Fachkraft für Bioinformatik (m/w))
w.Ez: | Fachkraft für Bioinformatik (w) |
w.Mz: | Fachkräfte für Bioinformatik (w) |
m.Ez: | Fachkraft für Bioinformatik (m) |
m.Mz: | Fachkräfte für Bioinformatik (m) |
n.Ez: | Fachkraft für Bioinformatik (m/w) |
n.Mz: | Fachkräfte für Bioinformatik (m/w) |
Біомедичний комп'ютерник (BiomedizinischeR InformatikerIn)
w.Ez: | Biomedizinische Informatikerin |
w.Mz: | Biomedizinische Informatikerinnen |
m.Ez: | Biomedizinischer Informatiker |
m.Mz: | Biomedizinische Informatiker |
n.Ez: | BiomedizinischeR InformatikerIn |
n.Mz: | Biomedizinische InformatikerInnen |
Фахівець з медичної інформатики в галузі наук про життя (MedizininformatikerIn im Bereich Lebenswissenschaften)
Berufliche Kompetenzen: |
Zertifikat RisikomanagerIn für medizinische IT-Netzwerke |
w.Ez: | Medizininformatikerin im Bereich Lebenswissenschaften |
w.Mz: | Medizininformatikerinnen im Bereich Lebenswissenschaften |
m.Ez: | Medizininformatiker im Bereich Lebenswissenschaften |
m.Mz: | Medizininformatiker im Bereich Lebenswissenschaften |
n.Ez: | MedizininformatikerIn im Bereich Lebenswissenschaften |
n.Mz: | MedizininformatikerInnen im Bereich Lebenswissenschaften |
Вчений з інформації про біопроцеси (BioprozessinformatikerIn)
w.Ez: | Bioprozessinformatikerin |
w.Mz: | Bioprozessinformatikerinnen |
m.Ez: | Bioprozessinformatiker |
m.Mz: | Bioprozessinformatiker |
n.Ez: | BioprozessinformatikerIn |
n.Mz: | BioprozessinformatikerInnen |
Біоматематик (BiomathematikerIn)
w.Ez: | Biomathematikerin |
w.Mz: | Biomathematikerinnen |
m.Ez: | Biomathematiker |
m.Mz: | Biomathematiker |
n.Ez: | BiomathematikerIn |
n.Mz: | BiomathematikerInnen |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0