![]()
Text bol automaticky preložený z nemčiny. Nemecké výrazy sú uvedené v zátvorkách.
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ spoločnosťou GOOGLE. GOOGLE ZRIEKA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ V SÚVISLOSTI S PREKLADMI, VÝRAZNÝMI ALEBO IMPLIKOVANÝMI, VRÁTANE VŠETKÝCH ZODPOVEDNOSTÍ ZA PRESNOSŤ, SPOĽAHLIVOSŤ A AKÚKOLVEK SPRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA ÚČINNOSŤ NA TRHU A ODMIETNUTIE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Strojný inžinier zarába od 2.660 do 4.350 eur hrubého mesačne (Maschinenbauingenieure/-ingenieurinnen verdienen ab 2.660 bis 4.350 Euro brutto pro Monat).
V závislosti od úrovne kvalifikácie môže byť nástupný plat vyšší (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Strojní inžinieri pracujú v strojárskych spoločnostiach, napríklad v spoločnostiach vyrábajúcich elektrické stroje a zariadenia, vo výrobe automobilov, v dodávateľských spoločnostiach alebo v zdravotníckych technologických spoločnostiach. Existujú aj pracovné príležitosti vo výskume a vývoji alebo v mestských správach, najmä v technických oddeleniach federálnych a štátnych agentúr.
MaschinenbauingenieurInnen arbeiten in Unternehmen des Maschinenbaus, z.B. in Betrieben des Elektromaschinen- und Gerätebaus, des Fahrzeugbaus, bei Zulieferbetrieben oder auch in Unternehmen der Medizintechnik. Beschäftigungsmöglichkeiten ergeben sich darüber hinaus in der Forschung und Entwicklung oder in den kommunalen Verwaltungen, insbesondere in den technischen Abteilungen von Bundes- und Landesdienststellen.
.... v službe AMS online sprostredkovanie práce (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )243 do miestnosti eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Kompetencie a zručnosti požadované v profesii Strojný inžinier sú: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf MaschinenbauingenieurIn sind:)
Zobrazuje sa počet kompetencií z nákupného košíka, ktoré zodpovedajú profesijnej špecializácii, za ktorým nasleduje celkový počet kompetencií. Obdĺžniky sú podľa toho zafarbené – pre každú priraďovaciu kompetenciu je jeden obdĺžnik zafarbený na zeleno. Ak otvoríte špecializáciu, uvidíte dopyt s barmi a môžete si prezrieť vhodné kurzy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Odborné kompetencie a zručnosti, ktoré sa zvyčajne vyžadujú v profesii Strojný inžinier : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf MaschinenbauingenieurIn sind:)
Odbornosť a zručnosti požadované v práci Strojný inžinier : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbauingenieurIn benötigt werden:)
Mäkké zručnosti, kompetencie a schopnosti požadované v práci Strojný inžinier : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf MaschinenbauingenieurIn benötigt werden:)
| 1 Základné (1 Grundlegend) | 2 živnostníci (2 Selbstständig) | 3 Rozšírené (3 Fortgeschritten) | 4 Vysoko špecializované (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Popis: (Beschreibung: )MaschinenbauingenieurInnen sind Expertinnen und Experten im Bereich der Digitalisierung. Sie sind in der Lage, große Datenmengen in unterschiedlichen und immer wieder neuen Zusammenhängen zu ermitteln, zu bewerten und zu analysieren. Daraus entwickeln sie neue Ableitungen für Anwendungen und Problemlösungen. Sie beheben selbstständig Probleme und Fehler an digitalen Maschinen und Anlagen und entwickeln diese weiter. Die erforderlichen Kompetenzen hängen dabei stark vom konkreten Tätigkeitsbereich ab, erfordern jedoch stets ein spezialisiertes und anspruchsvolles Niveau. | |||||||
| Oblasť pôsobnosti (Kompetenzbereich) | Úroveň kompetencií od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Popis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Základy, prístup a digitálne porozumenie (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen haben ein ausgeprägtes und umfassendes Verständnis für komplexe Zusammenhänge der Digitalisierung. Sie können sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion, Simulationstechnik, predictive analytics, 3D-Druck, Augmented Reality Operation, Automatische optische Inspektion, Collaborative Robots, Embedded Systems, Maschinendatenerfassung) und Geräte selbstständig und sicher anwenden. Sie sind in der Lage, auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben alleine und im Team flexibel zu lösen und können selbstständig neue Anwendungen und Lösungen entwickeln und umsetzen. |
| 1 - Nakladanie s informáciami a údajmi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Der Umgang mit großen Daten- und Informationsmengen (Big Data) ist für MaschinenbauingenieurInnen selbstverständlich. Sie recherchieren, analysieren und bewerten Daten und entwickeln daraus Anwendungen und Lösungen für komplexe Fragestellungen und Probleme. |
| 2 - Komunikácia, interakcia a spolupráca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen verwenden komplexe digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation auf fortgeschrittenem Niveau und unterstützen andere beim Einsatz solcher Tools. |
| 3 - Tvorba, produkcia a publikovanie (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen müssen umfangreiche und neue digitale Informationen und Daten routiniert und selbstständig erstellen (z. B. 3D-CAD-Konstruktion und Simulation) und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. |
| 4 - Bezpečnosť a trvalo udržateľné využívanie zdrojov (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen beurteilen die für den jeweiligen Anlassfall relevanten Datenschutz- und -sicherheitsregeln und können diese eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden. Sie sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln. |
| 5 - Riešenie problémov, inovácie a ďalšie vzdelávanie (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | MaschinenbauingenieurInnen entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für hochkomplexe berufsspezifische Fragestellungen. Sie entwickeln neue Lösungen und Anwendungen auch für schlecht definierte Problemstellungen. |
| Štúdie (Studium) | Typ štúdie (Studienart) | vysoká škola (Hochschule) |
|---|
| Automatisierung und Robotische Systeme | Masterstudium | Technische Universität Wien |
| Automatisierungstechnik | Bachelorstudium | Campus 02 Fachhochschule der Wirtschaft GmbH |
| Automatisierungstechnik | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Štúdie (Studium) | Typ štúdie (Studienart) | vysoká škola (Hochschule) |
|---|
| Aerospace Engineering | Masterstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Anlagenbau | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Automotive Computing | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Štúdie (Studium) | Typ štúdie (Studienart) | vysoká škola (Hochschule) |
|---|
| Automotive Mechatronics and Management | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Electronics and Computer Engineering | Masterstudium | FH Joanneum GmbH |
| Industrielle Mechatronik | Bachelorstudium | FH Joanneum Gmbh |
| Základné používanie jazyka (Elementare Sprachverwendung) | Samostatné používanie jazyka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentné používanie jazyka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen zum Teil komplexe Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team und mit Auftraggeberinnen und Auftraggebern kommunizieren sie mündlich und schriftlich und sie müssen auch schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen. Außerdem führen sie mitunter Projektteams. | |||||
CAD dizajnér v strojárstve (CAD-KonstrukteurIn im Maschinenbau)

CAD/CAM programátor (CAD/CAM-ProgrammiererIn)

Konštruktér vozidiel (FahrzeugbauingenieurIn)

Inštalačný inžinier v strojárstve (InstallationsingenieurIn im Maschinenbau)
Konštruktér stroja (MaschinenkonstrukteurIn)

3D vývojový dizajnér v oblasti strojárstva (3D-EntwicklungskonstrukteurIn im Bereich Maschinenbau)

CAD dizajnér v strojárstve (CAD-KonstrukteurIn im Maschinenbau)

CAD technik (Strojný inžinier) (CAD-TechnikerIn (MaschinenbauingenieurIn))

CAD technik pre stavebnú technológiu (CAD-TechnikerIn für Konstruktionstechnik)

Vývojový dizajnér pre koľajové vozidlá (EntwicklungskonstrukteurIn für Schienenfahrzeuge )

Dizajnér pre vývoj prototypov (EntwurfskonstrukteurIn für die Prototypenentwicklung)

Dizajnér v oblasti konštrukcie vozidiel (EntwurfskonstrukteurIn im Bereich Fahrzeugbau)

Dizajnér v strojárstve (EntwurfskonstrukteurIn im Maschinenbau)

Technik výskumu a vývoja v automobilovej technike (F&E-TechnikerIn in der Fahrzeugtechnik)

Konštruktér pre špeciálne stroje (KonstrukteurIn für Sondermaschinen)

Dizajnér pre silnoprúdovú techniku (Strojný inžinier) (KonstrukteurIn für Starkstromtechnik (MaschinenbauingenieurIn))

Dizajnér v automobilovom sektore (KonstrukteurIn im Bereich Automotive)

Konštruktér v strojárstve a strojárstve (KonstrukteurIn im Maschinen- und Anlagenbau)

Stavebný plánovač (Strojný inžinier) (KonstruktionsplanerIn (MaschinenbauingenieurIn))

Plánovač potrubí v strojárstve (RohrleitungsplanerIn im Anlagenbau)

Návrhár rozloženia (Strojný inžinier) (LayouterIn (MaschinenbauingenieurIn))

Plánovač usporiadania v strojárstve (LayoutplanerIn im Maschinenbau)

Rotačné zariadenie vedúceho inžiniera (m/f) (Lead Engineer Rotating Equipment (m/w))
Inžinier rotujúceho zariadenia (m/f) (Rotating Equipment Engineer (m/w))

Procesný inžinier pre rotačné zariadenia (VerfahrensingenieurIn für Rotating Equipment)

Strojný technik v oblasti projektovej podpory (MaschinenbautechnikerIn im Bereich Projektbetreuung)

Projektový manažér v automobilovom sektore (ProjektleiterIn im Bereich Automotive)

Projektový manažér v strojárstve (ProjektleiterIn im Maschinenbau)
Technický konzultant pre technológiu vozidiel/automobilové inžinierstvo (IngenieurkonsulentIn für Fahrzeugtechnik/Automotive Engineering)

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo (Strojný inžinier) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau (MaschinenbauingenieurIn))

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo - prevádzková a výrobná technológia (Strojný inžinier) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Betriebs- und Fertigungstechnik (MaschinenbauingenieurIn))

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo - obchodná veda (Strojný inžinier) (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Betriebswissenschaften (MaschinenbauingenieurIn))

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo - stavebníctvo (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Konstruktion)

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo - lodná technika (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau - Schiffstechnik)

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo a manažment (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau und Management)

Konzultant v oblasti strojárstva/ľahkých konštrukcií (IngenieurkonsulentIn für Maschinenbau/Leichtbau)

Inžiniersky konzultant pre strojárstvo (IngenieurkonsulentIn für Maschineningenieurwissenschaften)

Technický konzultant pre banské stroje (IngenieurkonsulentIn für Montanmaschinenbau)

Inžiniersky konzultant pre banské stroje (IngenieurkonsulentIn für Montanmaschinenwesen)

Inžiniersky konzultant pre presnosť, systémy a informačné technológie (Strojný inžinier) (IngenieurkonsulentIn für Präzisions-, System- und Informationstechnik (MaschinenbauingenieurIn))

Táto stránka bola aktualizovaná: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0