Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Склодуви та обробники скла виробляють апарати (наприклад, апарати для перегонки) та інструменти для лабораторного використання, а також термометри та неонові вивіски. Як сировину вони використовують скляні палички та скляні трубки з різними властивостями (наприклад, загартоване скло, кварцове скло тощо). При обробці скла використовують різні методи холодної та термічної обробки. Залежно від їхньої підготовки чи спеціалізації, вони також декорують предмети з кришталю, свинцю або свинцевого кришталевого скла різними техніками шліфування, реставрують скляні вікна, фарбують плоске чи порожнисте скло або виконують гравірувальні роботи для декорування скляних поверхонь.
GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen stellen Apparate (z.B. Destillationsapparate) und Instrumente für den Laborbedarf sowie Thermometer und Neonschriften her. Dabei verwenden sie Glasstäbe und Glasröhren mit verschiedenen Eigenschaften (z.B. Hartglas, Quarzglas usw.) als Rohmaterial. Bei der Glasbearbeitung wenden sie verschiedene Techniken der Kalt- und Warmbehandlung an. Außerdem verzieren sie, je nach Ausbildung oder Spezialisierung, Gegenstände aus Kristall-, Blei- oder Bleikristallglas mittels verschiedener Schleiftechniken, restaurieren Glasfenster, bemalen Flach- oder Hohlglas oder führen Gravurarbeiten zur Dekoration von Glasoberflächen durch.
Склодуви та обробники скла в основному працюють у малих та середніх компаніях у торгівлі оздобленням скла, а деякі також займаються декоративно-прикладним мистецтвом. Вони також знаходять роботу в кількох вузькоспеціалізованих компаніях з виробництва порожнистого скла.
GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen sind vor allem in Klein- und Mittelbetrieben des Glasveredelungsgewerbes beschäftigt und zum Teil auch im Kunstgewerbe tätig. Außerdem finden sie in wenigen hochspezialisierten Betrieben der Hohlglaserzeugung Beschäftigung.
.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )1 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
Держава (Bundesland) | вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
---|---|---|
вакансії (offene Stellen) | заявників (BewerberInnen) |
З технічних причин загальна кількість вакансій іноді відхиляється від суми окремих значень. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Навички та вміння, затребувані в роботі Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf GlasbläserIn und GlasveredlerIn sind:)
Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf GlasbläserIn und GlasveredlerIn sind:)
Досвід і навички, необхідні для роботи Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf GlasbläserIn und GlasveredlerIn benötigt werden:)
Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf GlasbläserIn und GlasveredlerIn benötigt werden:)
1 Основний (1 Grundlegend) | 2 Незалежні (2 Selbstständig) | 3 Розширений (3 Fortgeschritten) | 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Опис: (Beschreibung: )GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen müssen in der Lage sein, berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen sowie auch komplexere berufsspezifische digitale Geräte und Maschinen selbstständig zu bedienen. Sie erkennen Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und halten diese ein. |
Сфера компетенції (Kompetenzbereich) | Рівень(и) навичок від ... до ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Опис (Beschreibung) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte auch in nicht alltäglichen Situationen selbstständig und sicher anwenden können. |
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und in der Arbeitssituation anwenden. |
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation einsetzen. |
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen müssen standardisierte digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Tools einpflegen können. |
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die relevanten betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen erkennen technische Probleme und können einfache, alltägliche Probleme selbstständig lösen. Sie sind in der Lage arbeitstypische digitale Geräte und Anwendungen auch in neuen Arbeitssituationen einzusetzen und sich fehlende digitale Kompetenzen anzueignen. |
Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) | Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) | грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung) | |||
---|---|---|---|---|---|
A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen auch umfangreiche Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zuverlässig verstehen und ausführen und sicher im Team kommunizieren können. Außerdem lesen sie schriftliche Unterlagen und Pläne, setzen diese um und führen selbst Arbeitsaufzeichnungen. |
Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) заробляти від 1.790 євро брутто на місяць (GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen verdienen ab 1.790 Euro brutto pro Monat). Залежно від рівня кваліфікації стартовий оклад також може бути вищим (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Reglementiertes Gewerbe:
GlaserIn, GlasbelegerIn und FlachglasschleiferIn; HohlglasschleiferIn und HohlglasveredlerIn; GlasbläserIn und Glasinstrumentenerzeugung (verbundenes Handwerk)
*Увігнутий обробник скла, що спеціалізується на гравіруванні (*Concave glass finisher specialising in engraving)
Berufliche Kompetenzen: |
Glasveredelung |
*Увігнутий обробник скла, що спеціалізується на фарбуванні скла (*Concave glass finisher specialising in glass painting)
Berufliche Kompetenzen: |
Glasveredelung |
*Увігнутий обробник скла, що спеціалізується на точному різанні (*Concave glass finisher specialising in precision cutting)
Berufliche Kompetenzen: |
Glasveredelung |
*Склодув і виробник скляних інструментів (*Glassblower and glass instruments maker)
Berufliche Kompetenzen: |
Glasapparatebau |
Склодув та інструментарій (GlasbläserIn und GlasinstrumentenerzeugerIn)
w.Ez: | Glasbläserin und Glasinstrumentenerzeugerin |
w.Mz: | Glasbläserinnen und Glasinstrumentenerzeugerinnen |
m.Ez: | Glasbläser und Glasinstrumentenerzeuger |
m.Mz: | Glasbläser und Glasinstrumentenerzeuger |
n.Ez: | GlasbläserIn und GlasinstrumentenerzeugerIn |
n.Mz: | GlasbläserInnen und GlasinstrumentenerzeugerInnen |
Скляний інструментарій (GlasinstrumentenmacherIn)
w.Ez: | Glasinstrumentenmacherin |
w.Mz: | Glasinstrumentenmacherinnen |
m.Ez: | Glasinstrumentenmacher |
m.Mz: | Glasinstrumentenmacher |
n.Ez: | GlasinstrumentenmacherIn |
n.Mz: | GlasinstrumentenmacherInnen |
Виготовлювач термометрів (ThermometermacherIn)
w.Ez: | Thermometermacherin |
w.Mz: | Thermometermacherinnen |
m.Ez: | Thermometermacher |
m.Mz: | Thermometermacher |
n.Ez: | ThermometermacherIn |
n.Mz: | ThermometermacherInnen |
Художник-декоратор (DekormalerIn)
w.Ez: | Dekormalerin |
w.Mz: | Dekormalerinnen |
m.Ez: | Dekormaler |
m.Mz: | Dekormaler |
n.Ez: | DekormalerIn |
n.Mz: | DekormalerInnen |
w.Ez: | Figurenmalerin |
w.Mz: | Figurenmalerinnen |
m.Ez: | Figurenmaler |
m.Mz: | Figurenmaler |
n.Ez: | FigurenmalerIn |
n.Mz: | FigurenmalerInnen |
Очисник пустотного скла - вітраж (HohlglasveredlerIn - Glasmalerei)
w.Ez: | Hohlglasveredlerin - Glasmalerei |
w.Mz: | Hohlglasveredlerinnen - Glasmalerei |
m.Ez: | Hohlglasveredler - Glasmalerei |
m.Mz: | Hohlglasveredler - Glasmalerei |
n.Ez: | HohlglasveredlerIn - Glasmalerei |
n.Mz: | HohlglasveredlerInnen - Glasmalerei |
Мозаїчний художник (MosaikmalerIn)
w.Ez: | Mosaikmalerin |
w.Mz: | Mosaikmalerinnen |
m.Ez: | Mosaikmaler |
m.Mz: | Mosaikmaler |
n.Ez: | MosaikmalerIn |
n.Mz: | MosaikmalerInnen |
Позолота в полі вітражу (VergolderIn im Bereich Glasmalerei)
w.Ez: | Vergolderin im Bereich Glasmalerei |
w.Mz: | Vergolderinnen im Bereich Glasmalerei |
m.Ez: | Vergolder im Bereich Glasmalerei |
m.Mz: | Vergolder im Bereich Glasmalerei |
n.Ez: | VergolderIn im Bereich Glasmalerei |
n.Mz: | VergolderInnen im Bereich Glasmalerei |
Скляні бризки (GlasspritzerIn)
w.Ez: | Glasspritzerin |
w.Mz: | Glasspritzerinnen |
m.Ez: | Glasspritzer |
m.Mz: | Glasspritzer |
n.Ez: | GlasspritzerIn |
n.Mz: | GlasspritzerInnen |
Реставратор скла (GlasrestauratorIn)
w.Ez: | Glasrestauratorin |
w.Mz: | Glasrestauratorinnen |
m.Ez: | Glasrestaurator |
m.Mz: | Glasrestauratoren |
n.Ez: | GlasrestauratorIn |
n.Mz: | Glasrestauratoren/-restauratorinnen |
Гравер по склу (GlasgraveurIn)
w.Ez: | Glasgraveurin |
w.Mz: | Glasgraveurinnen |
m.Ez: | Glasgraveur |
m.Mz: | Glasgraveure |
n.Ez: | GlasgraveurIn |
n.Mz: | Glasgraveure/-graveurinnen |
Рафінер пустотілого скла - гравірування (HohlglasveredlerIn - Gravur)
w.Ez: | Hohlglasveredlerin - Gravur |
w.Mz: | Hohlglasveredlerinnen - Gravur |
m.Ez: | Hohlglasveredler - Gravur |
m.Mz: | Hohlglasveredler - Gravur |
n.Ez: | HohlglasveredlerIn - Gravur |
n.Mz: | HohlglasveredlerInnen - Gravur |
Декоратор скла (GlasdekorateurIn)
w.Ez: | Glasdekorateurin |
w.Mz: | Glasdekorateurinnen |
m.Ez: | Glasdekorateur |
m.Mz: | Glasdekorateure |
n.Ez: | GlasdekorateurIn |
n.Mz: | Glasdekorateure/-dekorateurinnen |
Дизайнер скла (GlasgestalterIn)
w.Ez: | Glasgestalterin |
w.Mz: | Glasgestalterinnen |
m.Ez: | Glasgestalter |
m.Mz: | Glasgestalter |
n.Ez: | GlasgestalterIn |
n.Mz: | GlasgestalterInnen |
Склошліфувальник (Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж)) (GlasschleiferIn (Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) (GlasbläserIn und GlasveredlerIn)))
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
GlasschleiferIn (KristallschleiftechnikerIn) |
w.Ez: | Glasschleiferin (Glasbläserin und Glasveredlerin) |
w.Mz: | Glasschleiferinnen (Glasbläserinnen und Glasveredlerinnen) |
m.Ez: | Glasschleifer (Glasbläser und Glasveredler) |
m.Mz: | Glasschleifer (Glasbläser und Glasveredler) |
n.Ez: | GlasschleiferIn (GlasbläserIn und GlasveredlerIn) |
n.Mz: | GlasschleiferInnen (GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen) |
Склошліфувальник та скломонтажник (GlasschleiferIn und GlasbelegerIn)
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
GlasschleiferIn (KristallschleiftechnikerIn) |
w.Ez: | Glasschleiferin und Glasbelegerin |
w.Mz: | Glasschleiferinnen und Glasbelegerinnen |
m.Ez: | Glasschleifer und Glasbeleger |
m.Mz: | Glasschleifer und Glasbeleger |
n.Ez: | GlasschleiferIn und GlasbelegerIn |
n.Mz: | GlasschleiferInnen und GlasbelegerInnen |
Тонкий подрібнювач порожнистого скла (HohlglasfeinschleiferIn)
w.Ez: | Hohlglasfeinschleiferin |
w.Mz: | Hohlglasfeinschleiferinnen |
m.Ez: | Hohlglasfeinschleifer |
m.Mz: | Hohlglasfeinschleifer |
n.Ez: | HohlglasfeinschleiferIn |
n.Mz: | HohlglasfeinschleiferInnen |
Порожнистий скляний тонкий подрібнювач - кулі (HohlglasfeinschleiferIn - Kugeln)
w.Ez: | Hohlglasfeinschleiferin - Kugeln |
w.Mz: | Hohlglasfeinschleiferinnen - Kugeln |
m.Ez: | Hohlglasfeinschleifer - Kugeln |
m.Mz: | Hohlglasfeinschleifer - Kugeln |
n.Ez: | HohlglasfeinschleiferIn - Kugeln |
n.Mz: | HohlglasfeinschleiferInnen - Kugeln |
w.Ez: | Glasbelegerin |
w.Mz: | Glasbelegerinnen |
m.Ez: | Glasbeleger |
m.Mz: | Glasbeleger |
n.Ez: | GlasbelegerIn |
n.Mz: | GlasbelegerInnen |
Рафінер порожнистий - кулі (HohlglasveredlerIn - Kugeln)
w.Ez: | Hohlglasveredlerin - Kugeln |
w.Mz: | Hohlglasveredlerinnen - Kugeln |
m.Ez: | Hohlglasveredler - Kugeln |
m.Mz: | Hohlglasveredler - Kugeln |
n.Ez: | HohlglasveredlerIn - Kugeln |
n.Mz: | HohlglasveredlerInnen - Kugeln |
w.Ez: | Kuglerin |
w.Mz: | Kuglerinnen |
m.Ez: | Kugler |
m.Mz: | Kugler |
n.Ez: | KuglerIn |
n.Mz: | KuglerInnen |
Художник по склу (Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж)) (GlasmalerIn (Склодув і спеціаліст з обробки скла (м/ж) (GlasbläserIn und GlasveredlerIn)))
Супутні професійні спеціалізації: (Verwandte Berufsspezialisierungen:) |
GlasmalerIn (KeramikerIn) |
w.Ez: | Glasmalerin (Glasbläserin und Glasveredlerin) |
w.Mz: | Glasmalerinnen (Glasbläserinnen und Glasveredlerinnen) |
m.Ez: | Glasmaler (Glasbläser und Glasveredler) |
m.Mz: | Glasmaler (Glasbläser und Glasveredler) |
n.Ez: | GlasmalerIn (GlasbläserIn und GlasveredlerIn) |
n.Mz: | GlasmalerInnen (GlasbläserInnen und GlasveredlerInnen) |
Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2024 V2.6.0.0