Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž)
(TechnikerIn im Bergwesen)
Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama. OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Glavne djelatnosti
(Haupttätigkeiten)
Rudarski tehničari bave se pretraživanjem i otkrivanjem ležišta sirovina (prospekcija), odabirom odgovarajućih oblika rudarstva i planiranjem rudarskih objekata. Vodite i nadgledate čitav postupak kopanja i bušenja. Kao separatori mina obavljaju sve geodetske zadatke iznad i pod zemljom (montangeodezija). Nadalje, može im se povjeriti vađenje, prerada i pročišćavanje metalnih sirovina i nemetalnih stijena i zemlje (metalurgija, metalurgija stijena). Uz to, tehničari u rudarskoj industriji mogu se baviti i osnovnim istraživanjima svih aspekata nabave, pretraživanja i vađenja sirovina (Montanistik).
TechnikerInnen im Bergwesen befassen sich mit der Suche und Auffindung von Rohstofflagerstätten (Prospektion), der Auswahl geeigneter Abbauformen und der Planung der Bergwerksanlagen. Sie führen und überwachen den gesamten Bergbau- bzw. Bohrbetrieb. Als MarkscheiderInnen führen sie alle anfallenden Vermessungsaufgaben über und unter Tage durch (Montangeodäsie). Weiters können sie mit der Gewinnung, Verarbeitung und Veredelung metallischer Rohstoffe und nicht-metallischer Gesteine und Erden betraut sein (Hüttenwesen, Gesteinshüttenwesen). Darüber hinaus können sich TechnikerInnen im Bergwesen auch mit der Grundlagenforschung zu allen Aspekten der Rohstofferfassung, -suche und -gewinnung beschäftigen (Montanistik).
prihod
(Einkommen)
Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) zarađuje od 2.230 do 3.730 eura bruto mjesečno (TechnikerInnen im Bergwesen verdienen ab 2.230 bis 3.730 Euro brutto pro Monat).
Ovisno o stupnju kvalifikacije, početna plaća može biti i veća (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Zanimanje s višim strukovnim obrazovanjem i stručnim obrazovanjem : 2.230 do 3.330 eura bruto (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.230 bis 3.330 Euro brutto)
Akademsko zanimanje : 2.640 do 3.730 eura bruto (Akademischer Beruf: 2.640 bis 3.730 Euro brutto)
Mogućnosti zaposlenja
(Beschäftigungsmöglichkeiten )
Rudarski tehničari rade, ovisno o svojoj profesionalnoj orijentaciji, u rudarskim poduzećima, naftnoj industriji ili u uslužnim i opskrbnim poduzećima za rudarski sektor; Daljnje mogućnosti zapošljavanja dostupne su u cestogradnji, niskogradnji i izgradnji tunela, u izgradnji elektrana, u vađenju vode i transportu vode, u izgradnji cjevovoda i cjevovoda, u tvrtkama koje su povezane s rudarstvom (npr. Tvrtke za vađenje građevinskog materijala) i na terenu tehnologije odlagališta otpada; Uz to, rudarski inženjering, tehnički uredi i rudarske vlasti nude mogućnosti zapošljavanja. Također postoji mogućnost samostalnog rada kao inženjerski savjetnik.
TechnikerInnen im Bergwesen arbeiten je nach ihrer fachlichen Ausrichtung in Bergbauunternehmen, in der Erdölindustrie oder bei Service- und Zulieferfirmen für den Bereich des Bergbaus; weitere Beschäftigungsmöglichkeiten bieten sich im Straßen-, Tief- und Tunnelbau, im Kraftwerksbau, in der Wassergewinnung und dem Wassertransport, dem Pipeline- und Rohrleitungsbau, in Betrieben, die dem Bergbau nahestehen (z.B. Baustoffgewinnungsbetriebe) sowie im Bereich der Deponietechnik; darüber hinaus bieten der Bergbaumaschinenbau, technische Büros sowie Bergbaubehörden Beschäftigungsmöglichkeiten. Zudem besteht die Möglichkeit zu selbständiger Tätigkeit als IngenieurkonsulentIn.
Trenutna slobodna radna mjesta
(Aktuelle Stellenangebote)
.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )6 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)
Austrija karta slobodnih radnih mjesta (Österreich-Karte der offenen Stellen)
Slobodna radna mjesta po saveznim državama (Offene Stellen nach Bundesländern)
Država (Bundesland)
otvorena radna mjesta (offene Stellen)
Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen)
otvorena radna mjesta (offene Stellen)
Podnositelji zahtjeva (BewerberInnen)
Iz tehničkih razloga, ukupan broj slobodnih mjesta djelomično odstupa od zbroja pojedinačnih vrijednosti. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Potrebne profesionalne vještine u oglasima
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)
Vještine i sposobnosti koje se traže u poslu Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) su: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf TechnikerIn im Bergwesen sind:)
Provjera osposobljenosti za stručna usavršavanja
(Kompetenz-Check für Berufsspezialisierungen)
Prikazuje se broj kompetencija iz košarice za kupnju koje odgovaraju stručnoj specijalizaciji, a zatim ukupne kompetencije. Pravokutnici su u skladu s tim obojeni - za svaku odgovarajuću kompetenciju jedan je pravokutnik obojen zeleno. Ako otvorite specijalizaciju, vidjet ćete potražnju s barovima i moći ćete vidjeti odgovarajuće tečajeve.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Ostale profesionalne vještine
(Weitere berufliche Kompetenzen)
Osnovne profesionalne vještine
(Berufliche Basiskompetenzen)
Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf TechnikerIn im Bergwesen sind:)
Stručnost i vještine potrebne za posao Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt werden:)
Građevinarstvo (Tiefbau) (z. B. Izgradnja tunela i galerije (Tunnel- und Stollenbau), Nova austrijska metoda tuneliranja (Neue Österreichische Tunnelbaumethode))
Vađenje i vađenje sirovina (Gewinnung und Abbau von Rohstoffen) (z. B. Rudarstvo rude (Erzbergbau), Proizvodnja nafte i plina (Erdöl- und Erdgasgewinnung), Pametno rudarenje (Smart Mining), Sirovine otkrivanje materijala (Rohstoffauffindung))
Prerada sirovina (Rohstoffaufbereitung)
Podzemno rudarstvo (Untertagebau)
Površinski kop (Tagebau) (z. B. Tehnologija površinskog kopanja (Tagebautechnik))
Tehnologija rudarskog bušenja (Bergbau-Bohrtechnik) (z. B. Tehnologija dubokog bušenja (Tiefbohrtechnik))
Znanost o Zemlji (Geowissenschaft) (z. B. Geodezija (Geodäsie))
Opće profesionalne vještine
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)
Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt werden:)
Digitalne vještine prema DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)
1 Osnovni (1 Grundlegend)
2 Samostalna (2 Selbstständig)
3 Napredno (3 Fortgeschritten)
4 Visoko specijalizirana (4 Hoch spezialisiert)
Opis: (Beschreibung: )TechnikerInnen im Bergwesen sind in der Lage sowohl alltägliche als auch komplexe berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation routiniert zu nutzen und zu bedienen. Sie erkennen selbstständig Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und können diese einhalten bzw. sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln.
Detaljne informacije o digitalnim vještinama
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)
Područje nadležnosti (Kompetenzbereich)
Razina(e) vještine od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...)
Opis (Beschreibung)
0 - Osnove, pristup i digitalno razumijevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. 3D-Laserscanning, Autonome Transportsysteme, Bergbauroboter, Digitale topografische Karten, Geoinformationssysteme, Vernetzte Labor- und Analyse-Geräte) selbstständig und sicher anwenden können sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können.
1 - Rukovanje informacijama i podacima (Umgang mit Informationen und Daten)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und aufbereiten können. Sie können aus den gewonnenen Daten selbstständig Schlussfolgerungen, Konzepte und Empfehlungen ableiten.
2 - Komunikacija, interakcija i suradnja (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen verwenden digitale Geräte und Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau.
3 - Stvaranje, produkcija i objavljivanje (Kreation, Produktion und Publikation)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergbauwesen können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Angaben erfassen, aufbereiten und dokumentieren und digitale Informationen und Inhalte selbstständig erstellen und auch in nicht alltäglichen Situationen in bestehende digitale Anwendungen einpflegen.
4 - Sigurnost i održivo korištenje resursa (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können.
5 - Rješavanje problema, inovacija i kontinuirano učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für komplexe berufsspezifische Fragestellungen. Sie erkennen Fehlerquellen digitaler Anwendungen, beheben diese und entwickeln Anwendungen weiter.
Sie müssen zum Teil komplexe und umfangreiche mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team kommunizieren sie sowohl mündlich als auch schriftlich. Außerdem müssen sie schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen und gegebenenfalls Projekte managen und Teams führen.
Hinweis: An den meisten österreichischen Universitäten wird für die Zulassung zu einem Bachelorstudium das Sprachniveau C1 vorausgesetzt.
Često postavljana pitanja o poslu Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) (Häufig gestellte Fragen zum Beruf TechnikerIn im Bergwesen)
Koliko zarađuje Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) ? (Wie viel verdient man als TechnikerIn im Bergwesen?)
Početna plaća iznosi najmanje 2.230 bruto mjesečno. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.230 brutto pro Monat.)
Koliko slobodnih mjesta ima za Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf TechnikerIn im Bergwesen?)
Trenutno ima 6 slobodnih mjesta u prostoriji za eJob AMS. (Derzeit gibt es 6 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)
Što Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) mora moći učiniti? (Was muss man als TechnikerIn im Bergwesen können?)
Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) često zahtijeva sljedeće profesionalne vještine i sposobnosti: Bauablaufplanung, Bauaufsicht, Bauausschreibung, Durchführung von Materialprüfungen, Geotechnik, Maschinenbaukenntnisse, Messtechnik, Projektmanagement-Kenntnisse, Rohrleitungsbau, Tiefbohrtechnik, Wartung von Bohranlagen . (Als TechnikerIn im Bergwesen braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Bauablaufplanung, Bauaufsicht, Bauausschreibung, Durchführung von Materialprüfungen, Geotechnik, Maschinenbaukenntnisse, Messtechnik, Projektmanagement-Kenntnisse, Rohrleitungsbau, Tiefbohrtechnik, Wartung von Bohranlagen.)
Koliko dobro netko mora znati njemački kao Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) ? (Wie gut muss man als TechnikerIn im Bergwesen Deutsch können?)
Za posao Tehničar u rudarskoj industriji (m/ž) trebate poznavanje njemačkog jezika na razini B2 : Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B2: Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Ovaj profesionalni profil ažuriran je 31. Oktober 2025 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 31. Oktober 2025.)
Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
Hochschulstudien
