Technik v ťažobnom priemysle
(TechnikerIn im Bergwesen)
Text bol automaticky preložený z nemčiny. Nemecké výrazy sú uvedené v zátvorkách. TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ spoločnosťou GOOGLE. GOOGLE ZRIEKA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ V SÚVISLOSTI S PREKLADMI, VÝRAZNÝMI ALEBO IMPLIKOVANÝMI, VRÁTANE VŠETKÝCH ZODPOVEDNOSTÍ ZA PRESNOSŤ, SPOĽAHLIVOSŤ A AKÚKOLVEK SPRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA ÚČINNOSŤ NA TRHU A ODMIETNUTIE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Hlavné činnosti
(Haupttätigkeiten)
Banskí technici sa zaoberajú hľadaním a objavovaním ložísk surovín (prospekcia), výberom vhodných foriem ťažby a plánovaním banských zariadení. Vediete a monitorujete celú ťažobnú a vrtnú činnosť. Ako odlučovače mín vykonávajú všetky geodetické úlohy nad i pod zemou (montangeodézia). Ďalej môžu byť poverení ťažbou, spracovaním a zušľachťovaním kovových surovín a nekovových hornín a zemín (metalurgia, skalná metalurgia). Okrem toho môžu technici v ťažobnom priemysle vykonávať aj základný výskum všetkých aspektov získavania surovín, vyhľadávania a ťažby (ťažba a baníctvo).
TechnikerInnen im Bergwesen befassen sich mit der Suche und Auffindung von Rohstofflagerstätten (Prospektion), der Auswahl geeigneter Abbauformen und der Planung der Bergwerksanlagen. Sie führen und überwachen den gesamten Bergbau- bzw. Bohrbetrieb. Als MarkscheiderInnen führen sie alle anfallenden Vermessungsaufgaben über und unter Tage durch (Montangeodäsie). Weiters können sie mit der Gewinnung, Verarbeitung und Veredelung metallischer Rohstoffe und nicht-metallischer Gesteine und Erden betraut sein (Hüttenwesen, Gesteinshüttenwesen). Darüber hinaus können sich TechnikerInnen im Bergwesen auch mit der Grundlagenforschung zu allen Aspekten der Rohstofferfassung, -suche und -gewinnung beschäftigen (Montanistik).
Príjem
(Einkommen)
Technik v ťažobnom priemysle zarába od 2.230 do 3.730 eur hrubého mesačne (TechnikerInnen im Bergwesen verdienen ab 2.230 bis 3.730 Euro brutto pro Monat).
V závislosti od úrovne kvalifikácie môže byť nástupný plat vyšší (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Zamestnanie na vyššej odbornej škole a technické vzdelanie : 2.230 až 3.330 brutto eur (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung: 2.230 bis 3.330 Euro brutto)
Akademické zamestnanie : 2.640 až 3.730 brutto eur (Akademischer Beruf: 2.640 bis 3.730 Euro brutto)
Pracovné príležitosti
(Beschäftigungsmöglichkeiten )
Banícki technici pracujú podľa profesijného zamerania v ťažobných spoločnostiach, v ropnom priemysle alebo v servisných a dodávateľských spoločnostiach pre ťažobný sektor; Ďalšie pracovné príležitosti sú k dispozícii v cestnom staviteľstve, stavebnom inžinierstve a stavbe tunelov, v stavbe elektrární, v ťažbe vody a vodnej doprave, stavbe potrubí a potrubí, v spoločnostiach, ktoré súvisia s ťažbou (napr. Spoločnosti ťažiace stavebný materiál) a v teréne technológie skládkovania; Okrem toho ponúka pracovné príležitosti banská technika, technické kancelárie a banské úrady. Existuje tiež možnosť pracovať nezávisle ako inžiniersky poradca.
TechnikerInnen im Bergwesen arbeiten je nach ihrer fachlichen Ausrichtung in Bergbauunternehmen, in der Erdölindustrie oder bei Service- und Zulieferfirmen für den Bereich des Bergbaus; weitere Beschäftigungsmöglichkeiten bieten sich im Straßen-, Tief- und Tunnelbau, im Kraftwerksbau, in der Wassergewinnung und dem Wassertransport, dem Pipeline- und Rohrleitungsbau, in Betrieben, die dem Bergbau nahestehen (z.B. Baustoffgewinnungsbetriebe) sowie im Bereich der Deponietechnik; darüber hinaus bieten der Bergbaumaschinenbau, technische Büros sowie Bergbaubehörden Beschäftigungsmöglichkeiten. Zudem besteht die Möglichkeit zu selbständiger Tätigkeit als IngenieurkonsulentIn.
Voľné pracovné miesta podľa federálnych štátov (Offene Stellen nach Bundesländern)
Štát (Bundesland)
voľné pracovné miesta (offene Stellen)
Uchádzači (BewerberInnen)
voľné pracovné miesta (offene Stellen)
Uchádzači (BewerberInnen)
Z technických dôvodov sa celkový počet voľných pracovných miest čiastočne líši od súčtu jednotlivých hodnôt. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Profesionálne znalosti požadované v reklamách
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)
Kompetencie a zručnosti požadované v profesii Technik v ťažobnom priemysle sú: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf TechnikerIn im Bergwesen sind:)
Kontrola spôsobilosti pre odborné špecializácie
(Kompetenz-Check für Berufsspezialisierungen)
Zobrazuje sa počet kompetencií z nákupného košíka, ktoré zodpovedajú profesijnej špecializácii, za ktorým nasleduje celkový počet kompetencií. Obdĺžniky sú podľa toho zafarbené – pre každú priraďovaciu kompetenciu je jeden obdĺžnik zafarbený na zeleno. Ak otvoríte špecializáciu, uvidíte dopyt s barmi a môžete si prezrieť vhodné kurzy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Ďalšie odborné schopnosti
(Weitere berufliche Kompetenzen)
Základné odborné schopnosti
(Berufliche Basiskompetenzen)
Odborné kompetencie a zručnosti, ktoré sa zvyčajne vyžadujú v profesii Technik v ťažobnom priemysle : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf TechnikerIn im Bergwesen sind:)
Technické odborné znalosti
(Fachliche berufliche Kompetenzen)
Odbornosť a zručnosti požadované v práci Technik v ťažobnom priemysle : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt werden:)
Stavebné inžinierstvo (Tiefbau) (z. B. Stavba tunela a galérie (Tunnel- und Stollenbau), Nová rakúska metóda tunelovania (Neue Österreichische Tunnelbaumethode))
Ťažba a ťažba surovín (Gewinnung und Abbau von Rohstoffen) (z. B. Ťažba rudy (Erzbergbau), Produkcia ropy a plynu (Erdöl- und Erdgasgewinnung), Inteligentná ťažba (Smart Mining), Objav surovín (Rohstoffauffindung))
Príprava surovín (Rohstoffaufbereitung)
Podzemná ťažba (Untertagebau)
Povrchová ťažba (Tagebau) (z. B. Povrchová ťažobná technológia (Tagebautechnik))
Technológia banských vrtov (Bergbau-Bohrtechnik) (z. B. Technológia hlbokého vŕtania (Tiefbohrtechnik))
Geoveda (Geowissenschaft) (z. B. Geodézia (Geodäsie))
Všeobecné odborné znalosti
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)
Mäkké zručnosti, kompetencie a schopnosti požadované v práci Technik v ťažobnom priemysle : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt werden:)
Digitálne zručnosti podľa DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)
1 Základné (1 Grundlegend)
2 živnostníci (2 Selbstständig)
3 Rozšírené (3 Fortgeschritten)
4 Vysoko špecializované (4 Hoch spezialisiert)
Popis: (Beschreibung: )TechnikerInnen im Bergwesen sind in der Lage sowohl alltägliche als auch komplexe berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung, Entwicklung und Produktion sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation routiniert zu nutzen und zu bedienen. Sie erkennen selbstständig Fehler und Probleme und können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften und können diese einhalten bzw. sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln.
Podrobné informácie o digitálnych zručnostiach
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)
Oblasť pôsobnosti (Kompetenzbereich)
Úroveň kompetencií od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...)
Popis (Beschreibung)
0 - Základy, prístup a digitálne porozumenie (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. 3D-Laserscanning, Autonome Transportsysteme, Bergbauroboter, Digitale topografische Karten, Geoinformationssysteme, Vernetzte Labor- und Analyse-Geräte) selbstständig und sicher anwenden können sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können.
1 - Nakladanie s informáciami a údajmi (Umgang mit Informationen und Daten)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und aufbereiten können. Sie können aus den gewonnenen Daten selbstständig Schlussfolgerungen, Konzepte und Empfehlungen ableiten.
2 - Komunikácia, interakcia a spolupráca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen verwenden digitale Geräte und Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau.
3 - Tvorba, produkcia a publikovanie (Kreation, Produktion und Publikation)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergbauwesen können für unterschiedliche Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Angaben erfassen, aufbereiten und dokumentieren und digitale Informationen und Inhalte selbstständig erstellen und auch in nicht alltäglichen Situationen in bestehende digitale Anwendungen einpflegen.
4 - Bezpečnosť a trvalo udržateľné využívanie zdrojov (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf ihre Tätigkeit anwenden können bzw. in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung der Regeln sorgen. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können.
5 - Riešenie problémov, inovácie a ďalšie vzdelávanie (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen)
1
2
3
4
5
6
7
8
TechnikerInnen im Bergwesen entwickeln selbstständig und im Team digitale Lösungen für komplexe berufsspezifische Fragestellungen. Sie erkennen Fehlerquellen digitaler Anwendungen, beheben diese und entwickeln Anwendungen weiter.
Školenia, osvedčenia, ďalšie školenia
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)
Typické úrovne znalostí
(Typische Qualifikationsniveaus)
Zamestnanie na vyššej odbornej škole a technické vzdelanie (Beruf mit höherer beruflicher Schul- und Fachausbildung)
Sie müssen zum Teil komplexe und umfangreiche mündliche und schriftliche Arbeitsanweisungen verstehen und ausführen können. Im Team kommunizieren sie sowohl mündlich als auch schriftlich. Außerdem müssen sie schriftliche Dokumentationen, Anleitungen, Pläne etc. lesen, verstehen und teilweise selbst erstellen und gegebenenfalls Projekte managen und Teams führen.
Hinweis: An den meisten österreichischen Universitäten wird für die Zulassung zu einem Bachelorstudium das Sprachniveau C1 vorausgesetzt.
Inžinier pre aplikované geovedy (IngenieurIn für Angewandte Geowissenschaft)
w.Ez:
Ingenieurin für Angewandte Geowissenschaft
w.Mz:
Ingenieurinnen für Angewandte Geowissenschaft
m.Ez:
Ingenieur für Angewandte Geowissenschaft
m.Mz:
Ingenieure für Angewandte Geowissenschaft
n.Ez:
IngenieurIn für Angewandte Geowissenschaft
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen für Angewandte Geowissenschaft
Inžinier pre metalurgiu hornín (IngenieurIn für Gesteinshüttenwesen)
w.Ez:
Ingenieurin für Gesteinshüttenwesen
w.Mz:
Ingenieurinnen für Gesteinshüttenwesen
m.Ez:
Ingenieur für Gesteinshüttenwesen
m.Mz:
Ingenieure für Gesteinshüttenwesen
n.Ez:
IngenieurIn für Gesteinshüttenwesen
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen für Gesteinshüttenwesen
Inžinier pre hutníctvo (IngenieurIn für Hüttenwesen)
w.Ez:
Ingenieurin für Hüttenwesen
w.Mz:
Ingenieurinnen für Hüttenwesen
m.Ez:
Ingenieur für Hüttenwesen
m.Mz:
Ingenieure für Hüttenwesen
n.Ez:
IngenieurIn für Hüttenwesen
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen für Hüttenwesen
Inžinier pre banské strojárstvo (IngenieurIn für Montanmaschinenwesen)
w.Ez:
Ingenieurin für Montanmaschinenwesen
w.Mz:
Ingenieurinnen für Montanmaschinenwesen
m.Ez:
Ingenieur für Montanmaschinenwesen
m.Mz:
Ingenieure für Montanmaschinenwesen
n.Ez:
IngenieurIn für Montanmaschinenwesen
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen für Montanmaschinenwesen
Inžinier pre ťažbu surovín a spracovanie surovín (IngenieurIn für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung)
w.Ez:
Ingenieurin für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
w.Mz:
Ingenieurinnen für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
m.Ez:
Ingenieur für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
m.Mz:
Ingenieure für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
n.Ez:
IngenieurIn für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen für Rohstoffgewinnung und Rohstoffaufarbeitung
Inžinier v oblasti ochrany životného prostredia, technológie likvidácie a recyklácie (IngenieurIn im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling)
w.Ez:
Ingenieurin im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
w.Mz:
Ingenieurinnen im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
m.Ez:
Ingenieur im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
m.Mz:
Ingenieure im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
n.Ez:
IngenieurIn im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
n.Mz:
Ingenieure/Ingenieurinnen im Bereich Umweltschutz, Entsorgungstechnik und Recycling
Často kladené otázky o profesii Technik v ťažobnom priemysle (Häufig gestellte Fragen zum Beruf TechnikerIn im Bergwesen)
Koľko zarábate ako Technik v ťažobnom priemysle ? (Wie viel verdient man als TechnikerIn im Bergwesen?)
Nástupný plat je minimálne 2.230 brutto mesačne. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.230 brutto pro Monat.)
Koľko je voľných pracovných miest pre profesiu Technik v ťažobnom priemysle ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf TechnikerIn im Bergwesen?)
Momentálne je v AMS eJob Room voľných 6 voľných pracovných miest. (Derzeit gibt es 6 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)
Čo musíš vedieť ako Technik v ťažobnom priemysle ? (Was muss man als TechnikerIn im Bergwesen können?)
Ako Technik v ťažobnom priemysle často potrebujete nasledujúce profesionálne kompetencie a zručnosti: Bauablaufplanung, Bauaufsicht, Bauausschreibung, Durchführung von Materialprüfungen, Geotechnik, Maschinenbaukenntnisse, Messtechnik, Projektmanagement-Kenntnisse, Rohrleitungsbau, Tiefbohrtechnik, Wartung von Bohranlagen . (Als TechnikerIn im Bergwesen braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Bauablaufplanung, Bauaufsicht, Bauausschreibung, Durchführung von Materialprüfungen, Geotechnik, Maschinenbaukenntnisse, Messtechnik, Projektmanagement-Kenntnisse, Rohrleitungsbau, Tiefbohrtechnik, Wartung von Bohranlagen.)
Ako dobre musíte vedieť po nemecky, aby ste boli Technik v ťažobnom priemysle ? (Wie gut muss man als TechnikerIn im Bergwesen Deutsch können?)
Pre profesiu Technik v ťažobnom priemysle potrebujete znalosti nemčiny na úrovni B2 : Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf TechnikerIn im Bergwesen benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B2: Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. B2 ist die vierte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Tento profesionálny profil bol aktualizovaný 31. Oktober 2025 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 31. Oktober 2025.)
Táto stránka bola aktualizovaná: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0