![]()
Tekst został przetłumaczony automatycznie z języka niemieckiego. Terminy niemieckie podano w nawiasach.
TA USŁUGA MOŻE OBEJMOWAĆ TŁUMACZENIA DOSTARCZANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE ZRZEKA SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA TŁUMACZENIA, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ, NIEZAWODNOŚĆ I WSZELKIEJ DOROZUMIANEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WYDAJNOŚĆ RYNKU I WYŁĄCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Funkcjonariusze policji zarabia od 2.470 euro brutto miesięcznie (Exekutivbedienstete im Polizeidienst verdienen ab 2.470 Euro brutto pro Monat).
In den angegebenen Einkommenswerten sind Zulagen (Gefahren, Funktion) nicht enthalten, die das Einkommen deutlich erhöhen können.
Policjanci pracują w różnych wydziałach Policji Federalnej. Uwaga: Zawód (np. zadania, czynności, szkolenia) jest regulowany przez prawo. Warunkiem wykonywania tego zawodu jest obywatelstwo austriackie.
Exekutivbedienstete im Polizeidienst arbeiten in den diversen Abteilungen der Bundespolizei.
Achtung: Der Beruf (z. B. Aufgaben, Tätigkeiten, Ausbildung) ist gesetzlich geregelt. Eine Voraussetzung zur Ausübung dieses Berufs ist die österreichische Staatsbürgerschaft.
.... w internetowym serwisie pośrednictwa pracy AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )16 do AMS eJob Room ( zum AMS-eJob-Room)
Kompetencje i umiejętności poszukiwane w zawodzie Funkcjonariusze policji to: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf ExekutivbediensteteR im Polizeidienst sind:)
Wyświetlana jest liczba kompetencji z koszyka, które odpowiadają specjalizacji zawodowej, a następnie łączna liczba kompetencji. Prostokąty są odpowiednio pokolorowane – dla każdej pasującej kompetencji jeden prostokąt jest pokolorowany na zielono. Po otwarciu specjalizacji zobaczysz pasek zapotrzebowania i będziesz mógł przejrzeć odpowiednie kursy.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Kompetencje i umiejętności zawodowe, które są zwykle wymagane w zawodzie Funkcjonariusze policji : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf ExekutivbediensteteR im Polizeidienst sind:)
Wiedza i umiejętności wymagane na stanowisku Funkcjonariusze policji : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf ExekutivbediensteteR im Polizeidienst benötigt werden:)
Umiejętności miękkie, kompetencje i zdolności wymagane na stanowisku Funkcjonariusze policji : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf ExekutivbediensteteR im Polizeidienst benötigt werden:)
| 1 Podstawowe (1 Grundlegend) | 2 osoby prowadzące działalność na własny rachunek (2 Selbstständig) | 3 Zaawansowane (3 Fortgeschritten) | 4 Wysoce wyspecjalizowane (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )Exekutivbedienstete im Polizeidienst sind vor allem in der Lage, alltägliche und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und berufstypische digitale Geräte zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. | |||||||
| Obszar kompetencji (Kompetenzbereich) | Poziom(y) kompetencji od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Podstawy, dostęp i zrozumienie cyfrowe (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. Digitales Dokumentenmanagement) und Geräte in alltäglichen Situationen bedienen und anwenden sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen. |
| 1 - Postępowanie z informacjami i danymi (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst können für standardisierte Aufgaben und Fragestellungen arbeitsrelevante Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und für die eigen Arbeitssituation aufbereiten. |
| 2 - Komunikacja, interakcja i współpraca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst können alltägliche und berufsspezifische digitale Geräte in komplexen Arbeitssituationen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation einsetzen. |
| 3 - Kreacja, produkcja i publikacja (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst können digitale Informationen und Daten in bestehende digitale Geräte und Anwendungen einpflegen. |
| 4 - Bezpieczeństwo i zrównoważone wykorzystanie zasobów (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und können sie in der täglichen Arbeit selbstständig anwenden. Sie erkennen Bedrohungspotenziale und können geeignete Gegenmaßnahmen veranlassen. |
| 5 - Rozwiązywanie problemów, innowacje i ciągłe uczenie się (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Exekutivbedienstete im Polizeidienst erkennen technische Probleme und können alltägliche Probleme selbstständig lösen. Sie sind in der Lage arbeitstypische digitale Geräte und Anwendungen auch in neuen Arbeitssituationen einzusetzen und sich fehlende digitale Kompetenzen anzueignen. |
| Podstawowe użycie języka (Elementare Sprachverwendung) | Samodzielne używanie języka (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentne użycie języka (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Bei Amtshandlungen, Anzeigen, Anfragen und Informationen sind sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. Sie haben außerdem Kontakt zu anderen Behörden und Einsatzkräften mit denen sie unmissverständlich kommunizieren können müssen. Meist sind daher sehr gute Sprachkenntnisse erforderlich. | |||||
Funkcjonariusz policji federalnej (BundespolizeibediensteteR)

Kierownik operacyjny w policji (EinsatzleiterIn bei der Polizei)

Funkcjonariusz policji – pływak ratunkowy (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - EinsatzschwimmerIn)
Prawnik policyjny (Funkcjonariusze policji) (PolizeijuristIn (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst))

Oficer Informacyjny Żandarmerii (InformationsoffizierIn der Gendarmerie)

Funkcjonariusz policji – detektor promieniowania (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - StrahlenspürerIn)
Oficer żandarmerii w wydziale kryminalnym (Gendarmeriebeamter/-beamtin der Kriminalabteilung)
Oficer żandarmerii w wydziale ruchu drogowego (Gendarmeriebeamter/-beamtin der Verkehrsabteilung)
Żandarm w mobilnych siłach obserwacyjnych (GendarmIn der mobilen Überwachungstruppe)
Pracownik policji kryminalnej (BediensteteR bei der Kriminalpolizei)
Funkcjonariusz wykonawczy w policji – funkcjonariusz służb doradczych (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Beratungsdienstbeamter/-beamtin)
Funkcjonariusz wykonawczy policji – funkcjonariusz dochodzeniowo-śledczy (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Erkennungsdienstkriminalbeamter/-beamtin)
Funkcjonariusz policji – śledczy (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Kriminalbeamter/-beamtin)

Funkcjonariusz wykonawczy Policji – kryminalista (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - KriminalistIn)

Funkcjonariusz Policji – Inspektor Kryminalny (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - KriminalkommissarIn)

Funkcjonariusz policji – psycholog kryminalny (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Kriminalpsychologe/-psychologin)

Funkcjonariusz policji – specjalista medycyny sądowej (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - KriminaltechnikerIn)

Oficer naczelny Policji – pracownik jednostki specjalnej Cobra (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - MitarbeiterIn der Sondereinheit Cobra)
Oficer wykonawczy policji – funkcjonariusz inwigilacji w cywilnym ubraniu (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Überwachungsbeamter/-beamtin in Zivil)

Funkcjonariusz wykonawczy w policji – funkcjonariusz bezpieczeństwa w służbie dochodzeniowo-śledczej (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Wachebeamter/-beamtin im Kriminaldienst)

Funkcjonariusz policji – przestępca umysłowy (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - WirtschaftskriminalistIn)

Funkcjonariusz wykonawczy policji – funkcjonariusz ds. przestępstw przeciwko środowisku (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - SachbearbeiterIn für Umweltkriminalität)

Policyjny kierownik katastrofy (KatastrophenmanagerIn bei der Polizei)

Funkcjonariusz Policji Środowiskowej w zakresie zarządzania katastrofami (UmweltpolizistIn im Bereich Katastrophenmanagement)

Funkcjonariusz policji – ochroniarz (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - Sicherheitswachebeamter/-beamtin)

Oficer wykonawczy Policji – komendant straży miejskiej (ExekutivbediensteteR im Polizeidienst - StadtwachekommandantIn)
Zainteresowania, które powinieneś przynieść do pracy na stanowisku Funkcjonariusze policji :
(Interessen, die Sie für den Beruf ExekutivbediensteteR im Polizeidienst mitbringen sollten:)
Ta strona została zaktualizowana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0