Textul a fost tradus automat din germană. Termenii germani sunt indicați între paranteze.
ACEST SERVICIU POT INCLUDE TRADUCERI OFERITE DE GOOGLE. GOOGLE DECLARĂ ORICE RESPONSABILITATE CU PRIVIRE LA TRADUCERI, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EXACTITATE, FIABILITATE ȘI ORICE RESPONSABILITATE IMPLICITĂ PENTRU EFICIENȚA PIEȚEI ȘI RESPONSABILITATE.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Asistent minier (m / f) câștigă între 2.510 și 3.110 euro brut pe lună (Hilfskräfte im Bergbau (m/w) verdienen ab 2.510 bis 3.110 Euro brutto pro Monat).
Companiile miniere, companiile din industria petrolieră și companiile de inginerie civilă (de exemplu, în construcția de drumuri, căi ferate și tuneluri), precum și industria prelucrătoare oferă oportunități de angajare.
Beschäftigungsmöglichkeiten bieten Bergbauunternehmen, Unternehmen der Erdölindustrie und Tiefbauunternehmen (z.B. im Straßen-, Schienen- und Tunnelbau) sowie die weiterverarbeitende Industrie.
.... în serviciul online de plasare a locurilor de muncă AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )7 către camera eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)
| Stat (Bundesland) | posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
|---|---|---|
| posturi vacante (offene Stellen) | Solicitanți (BewerberInnen) |
Din motive tehnice, numărul total de posturi vacante deviază parțial de la suma valorilor individuale. (Die Gesamtzahl der offenen Stellen weicht aus technischen Gründen teilweise von der Summe der Einzelwerte ab.)
Competențele și aptitudinile solicitate în profesia Asistent minier (m / f) sunt: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Hilfskraft im Bergbau (m/w) sind:)
Se afișează numărul de competențe din coșul de cumpărături care se potrivesc cu specializarea profesională, urmat de totalul competențelor. Dreptunghiurile sunt colorate corespunzător - pentru fiecare competență de potrivire, un dreptunghi este colorat în verde. Dacă deschideți specializarea, veți vedea cererea cu bare și puteți vizualiza cursuri potrivite.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Competențele și aptitudinile profesionale care sunt de obicei solicitate în profesie Asistent minier (m / f) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Hilfskraft im Bergbau (m/w) sind:)
Expertiză și abilități necesare pentru postul Asistent minier (m / f) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Hilfskraft im Bergbau (m/w) benötigt werden:)
Abilități soft, competențe și abilități necesare în postul Asistent minier (m / f) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Hilfskraft im Bergbau (m/w) benötigt werden:)
| 1 De bază (1 Grundlegend) | 2 lucrători independenți (2 Selbstständig) | 3 Avansat (3 Fortgeschritten) | 4 Foarte specializat (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Descriere: (Beschreibung: )Hilfskräfte im Bergbau (m/w) müssen vor alle in der Lage sein alltägliche digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation am Arbeitsplatz zu nutzen und berufsspezifische digitale Geräte und Maschinen zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten. | |||||||
| Domeniul de competență (Kompetenzbereich) | Nivel (e) de competență de la ... la ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Descriere (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Elemente de bază, acces și înțelegere digitală (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) können berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in alltäglichen Situationen bedienen und anwenden. |
| 1 - Manipularea informațiilor și a datelor (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) können einfache arbeitsrelevante Daten mit betriebsüblichen Mitteln abrufen und anwenden. |
| 2 - Comunicare, interacțiune și colaborare (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte zur Kommunikation einsetzen. |
| 3 - Creare, producere și publicare (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) können einfache arbeitsrelevante Daten und Informationen erfassen und dokumentieren. |
| 4 - Securitatea și utilizarea durabilă a resurselor (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein. |
| 5 - Rezolvarea problemelor, inovarea și învățarea continuă (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Hilfskräfte im Bergbau (m/w) erkennen alltägliche technische Probleme und veranlassen die Lösung. |
| Utilizarea elementară a limbajului (Elementare Sprachverwendung) | Utilizarea independentă a limbajului (Selbständige Sprachverwendung) | Utilizarea competentă a limbajului (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie arbeiten als Hilfskräfte und benötigen grundlegende Sprachkenntnisse, um vor allem einfache Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zu verstehen und im Team das Wesentlichste kommunizieren zu können. | |||||
Miner (BergbauarbeiterIn) 
Miner/femeie (Bergmann/-frau)
Inginer montator de mine (BergwerksschlosserIn-MaschinenhäuerIn)
Forator (Asistent minier (m / f)) (BohristIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Distilator în rafinarea petrolului (DestillateurIn in der Erdölraffination)
Șofer cărucior electric în minerit (ElektrokarrenführerIn im Bergbau)
Topitor de email (EmailschmelzerIn)
Muncitor la petrol (ErdölarbeiterIn)
Sponsor (Förderer/Förderin)
Asistent sticlărie (Glashüttengehilfe/-gehilfin)
Fermierul (Asistent minier (m / f)) (HäuerIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
profesor (LehrhäuerIn)
Miner (MineurIn)
Muncitor la cuptor în producția de fier și metal (OfenarbeiterIn in der Eisen- und Metallgewinnung)
Muncitor de rafinare (Asistent minier (m / f)) (RaffinationsarbeiterIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Zgarietoare pe perete (RitzerIn an der Wand)
Săpător de nisip (SandgräberIn)
Muncitor la groapa de nisip (SandgrubenarbeiterIn)
Spărgătorul de pietre (SteinbrecherIn)
Muncitor la carieră (SteinbrucharbeiterIn)
Săpător de lut (TongräberIn)
Lucrător în groapă de lut (TongrubenarbeiterIn)
Arzător de ciment (ZementbrennerIn)
Miner (BergbauarbeiterIn)
Lucrător de ajutor montan (BerghilfsarbeiterIn)
Miner (Bergknappe/-knappin)
Miner/femeie (Bergmann/-frau)
Operator de instalație în producția de petrol și gaze (AnlagenbedienerIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Director de fabrică în producția de petrol și gaze (AnlagenleiterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Maistru de fabrică în producția de petrol și gaze (AnlagenmeisterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Însoțitor de fabrică în producția de petrol și gaze (AnlagenwärterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Electrician industrial și forator adânc (BetriebselektrikerIn und TiefbohrerIn)
Montator industrial și forator adânc (BetriebsschlosserIn und TiefbohrerIn)
Muncitor forator în extracția petrolului și gazelor (BohrarbeiterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Pui cimentare (BohrlochzementiererIn)
Maestru de foraj în extracția petrolului și gazelor (BohrmeisterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Echipament de foraj bărbat/femeie (Bohrturmmann/-frau)
Forajul (BohrungswärterIn)
Distilator în rafinarea petrolului (DestillateurIn in der Erdölraffination)
Lucrator aparat Dismulgan (DismulganapparatearbeiterIn)
Forator rotativ de adâncime în extracția petrolului și gazelor (DrehtiefbohrerIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Operator sistem de drenaj (EntwässerungsanlagenbedienerIn)
Lucrător la gaze naturale (ErdgasarbeiterIn)
Extractor de gaze naturale (ErdgasgewinnerIn)
Specialist foraj adânc gaze naturale (m/f) (Erdgastiefbohrfachkraft (m/w))
Extractor de petrol și gaz (Erdöl- und ErdgasgewinnerIn)
Muncitor la petrol (ErdölarbeiterIn)
Forator de petrol (ErdölbohrerIn)
Producător de petrol (Erdölförderer/-förderin)
Supraveghetorul producției de petrol (ErdölförderungsaufseherIn)
Câștigător de petrol (ErdölgewinnerIn)
Lucrător în rafinărie de petrol (ErdölraffineriearbeiterIn)
Namol de petrol (ErdölschlämmerIn)
Forator de petrol adânc (ErdöltiefbohrerIn)
Specialist foraj petrolier adânc (m/f) (Erdöltiefbohrfachkraft (m/w))
Însoțitor sistem de inundații (FlutanlagenwärterIn)
Lucrător de producție în producția de petrol și gaze (FörderarbeiterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Supraveghetor de finanțare (FörderaufseherIn)
Sponsor (FördermeisterIn)
Dispecer gaz (GasdisponentIn)
Controler cantității de gaz (GasmengenkontrollorIn)
Lucrător în măsurarea gazelor (GasmessarbeiterIn)
Contor de gaz (GasmesserIn)
Însoțitor de fabrică de benzină (GasolinanlagenwärterIn)
Petrolmeister (GasolinmeisterIn)
Operator de gaz (GasoperateurIn)
Însoțitor de sondă de gaz (GassondenwärterIn)
Distribuitor de gaz (GasverteilerIn)
Pregătitor de echipamente (GerätevorbereiterIn)
Muncitor de gropi (LocharbeiterIn)
Montator de mașini și forator adânc (MaschinenschlosserIn und TiefbohrerIn)
Mecanic și forator adânc (MechanikerIn und TiefbohrerIn)
Forator de petrol (ÖlbohrerIn)
Prelevator de probe de ulei (ÖlprobennehmerIn)
Însoțitor de instalație ÖMV (ÖMV-AnlagenwärterIn)
Colector de probe (ProbenholerIn)
Pompă bărbat/femeie (Pumpenmann/-frau)
Însoțitor de pompă (PumpenwärterIn)
Muncitor de rafinare (Asistent minier (m / f)) (RaffinationsarbeiterIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Rafinator (RaffineurIn)
Procesor de țiței (RoherdölaufbereiterIn)
Operator instalație de deshidratare a țițeiului (RohölentwässerungsanlagenbedienerIn)
Lucrător la încărcarea țițeiului (RohölverladearbeiterIn)
Instalator de conducte în extracția de petrol și gaze (RohrlegerIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Absolvent al conductei (RohrleitungsabgängerIn)
Păstrator de țevi (RohrwärterIn)
Director de tură în producția de petrol și gaze (SchichtleiterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Burghiu adânc de impact (SchlagtiefbohrerIn)
Muncitor sonda (SondenarbeiterIn)
Lucrător de tratament cu sondă (SondenbehandlungsarbeiterIn)
Curatator pivnita sonde (SondenkellerreinigerIn)
Asistent de măsurare a sondei (Sondenmessgehilfe/-gehilfin)
Operator de măsurare a sondei (SondenmessoperatorIn)
Reparator sonde (SondenreparateurIn)
Supervizorul sondei (SondenüberwacherIn)
Deținătorul sondei (SondenwärterIn)
Clătirea probei (SpülprobenehmerIn)
Muncitor foraj adânc în extracția petrolului și gazelor (TiefbohrarbeiterIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Forator adânc în extracția petrolului și gazelor (TiefbohrerIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Inundator de apă (WasserfluterIn)
Cimentare în producția de petrol și gaze (ZementiererIn in der Erdöl- und Erdgasgewinnung)
Însoțitor de centrifugă (ZentrifugenwärterIn)
Conducător de locomotivă diesel în minerit (DiesellokomotivführerIn im Bergbau)
Șofer cărucior electric în minerit (ElektrokarrenführerIn im Bergbau)
Conducător de locomotivă electrică în minerit (ElektrolokomotivführerIn im Bergbau)
Conducător de tren de catenă (FahrdrahtlokführerIn)
Șofer de vehicul în minerit (FahrzeugführerIn im Bergbau)
Șofer cărucior electric pentru mine (GrubenelektrokarrenführerIn)
Mecanicul de tren al minei (GrubenlokführerIn)
Șofer cărucior minier (KarrenführerIn im Bergbau)
Conducător de locomotivă în minerit (LokomotivführerIn im Bergbau)
Lorenzuglocomotor (LorenzuglokomotivführerIn)
Șofer cărucior de navetă (PendelkarrenführerIn)
Conducător de locomotivă cu aer comprimat (PressluftlokomotivführerIn)
Pölzminer (PölzmineurIn)
Shaftmaster (SchachtmeisterIn)
Asistent autorizat pentru explozivi (SprengbefugtenhelferIn)
Asistentul maestrului de sablare (Sprengmeistergehilfe/-gehilfin)
Constructor de tunel (StollenbauerIn)
Miner de tunel (StollenmineurIn)
Operator Concasor minier (BergbaubrecherbedienerIn)
Expert minier (BergbauklauberIn)
Hrănitor (Asistent minier (m / f)) (BeschickerIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Ajutor concasor (BrecherhelferIn)
Brichetar (BrikettiererIn)
Presator de brichete (BrikettpresserIn)
Deshidratator (DörrerIn)
Topitor de email (EmailschmelzerIn)
Procesor de minereu (ErzaufbereiterIn)
Operator separator de minereu (ErzseparatorenbedienerIn)
Sita arc (ErzsieberIn)
Sortator de minereu (ErzsortiererIn)
Spălator de minereu (ErzwäscherIn)
Operator hidraulic de flotație (FlotationshydraulikbedienerIn)
Plutitor (FlotiererIn)
Procesor de mărfuri transportate (FördergutaufbereiterIn)
morar de stâncă (GesteinsmüllerIn)
Separator de aur (GoldabscheiderIn)
Gold Panner (GoldwäscherIn)
Grader (GradiererIn)
Însoțitor la moara de ciocane (HammermühlenwärterIn)
Fierăriș (Asistent minier (m / f)) (HüttenarbeiterIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Arzător de var (KalkbrennerIn)
lucrător la canalizare (KlärarbeiterIn)
Procesor de cărbune (KohleaufbereiterIn)
Operator Concasor Cărbune (KohlebrecherbedienerIn)
Inspector Cărbune (KohlenkontrollorIn)
Sortator de cărbuni (KohlensortiererIn)
Spălător de cărbune (KohlenwäscherIn)
Cântărire de cărbune (KohlenwiegerIn)
Operator separator magnetic (MagnetseparatorenbedienerIn)
Mixer într-o saline (MischerIn in einer Saline)
Mixer bărbat/femeie (Mischermann/-frau)
Plutitor din molibden (MolybdänflotiererIn)
Muncitor la cuptor în producția de fier și metal (OfenarbeiterIn in der Eisen- und Metallgewinnung)
Pfannhauser (PfannhauserIn)
Rafinator (RaffiniererIn)
Rätterer/Rätterin (Rätterer/Rätterin)
Procesor de materii prime în minerit (RohstoffeaufbereiterIn im Bergbau)
Muncitor la cuptor de prăjire (RöstofenarbeiterIn)
Operator mașină de agitare (RüttelmaschinenbedienerIn)
Lucrătorul de sare (SalinenarbeiterIn)
Maestrul revistei de sare (SalzmagazinmeisterIn)
Cazan de sare (SalzsiederIn)
Curățător (SäubererIn)
Lucrător în proces plutitor cu spumă (SchaumschwimmverfahrensarbeiterIn)
Agitator (SchürerIn)
Lider de sită scuturatoare (SchüttelsiebführerIn)
Preparator de plutitoare (SchwimmaufbereiterIn)
Operator mașină de tipărit (SetzmaschinenbedienerIn)
Operator mașină de screening (SiebmaschinenbedienerIn)
Deținător de sită (SiebwärterIn)
SiederIn (SiederIn)
Lucrător cu saramură (SoleleitungsarbeiterIn)
Detergent pentru saramură (SolereinigerIn)
Însoțitor de sortare (SortierungswärterIn)
Lucrător al cărnii (SträhnarbeiterIn)
Lucrător al cărnii (StrangarbeiterIn)
Muncitor la berărie (SudhüttenarbeiterIn)
Operator mașină tabletă (TablettiermaschinenbedienerIn)
Muncitor la fabrică uscată (TrockenanlagenarbeiterIn)
Uscător (TrocknerIn)
Operator Concasor cu role (WalzenbrecherbedienerIn)
Waterer/Waterwoman (Wässerer/Wässerin)
Creștetor de udare (WässerungssteigerIn)
Arzător de ciment (ZementbrennerIn)
Cimentare într-o saline (ZementiererIn in einer Saline)
Centrifuga (ZentrifugiererIn)
Scavenger (AbraumhäuerIn)
Excavator (BaggerhäuerIn)
Muncitor de foraj minier (Asistent minier (m / f)) (BergbaubohrarbeiterIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Promotor minier (Bergbauförderer/-förderin)
Montator minier și lucrător în lemn (BergbauschlosserIn und HäuerIn)
Montator minier și inginer de mașini (BergbauschlosserIn und MaschinenhäuerIn)
Mecanic minier (BergmechanikerIn)
Asistent montator de mine (Bergwerksschlossergehilfe/-gehilfin)
Montator de mine (BergwerksschlosserIn)
Inginer montator de mine (BergwerksschlosserIn-MaschinenhäuerIn)
Asistent de foraj (Bohrgehilfe/-gehilfin)
Forator (BohrhäuerIn)
Forator (Asistent minier (m / f)) (BohristIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Operator de burghiu (BohrmaschinenführerIn)
Maestru forator (Asistent minier (m / f)) (BohrmeisterIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Lider de schimb de foraj (Asistent minier (m / f)) (BohrschichtführerIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Brakeman (BremserIn)
Sponsor (Förderer/Förderin)
Încărcător cu bandă rulantă (FörderkorbladerIn)
Cușcă transportoare bărbat/femeie (Förderkorbmann/-frau)
Gedinghäuer (GedinghäuerIn)
tăietor de pietre (GesteinshäuerIn)
Fermierul (Asistent minier (m / f)) (HäuerIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
profesor (LehrhäuerIn)
Operator ciocan-pilot (PresslufthammerbedienerIn)
Zgarietoare pe perete (RitzerIn an der Wand)
Slide installer (RutschenverlegerIn)
Săpător de nisip (SandgräberIn)
Muncitor la groapa de nisip (SandgrubenarbeiterIn)
Director de tură în minerit (SchichtleiterIn im Bergbau)
Contrabandist (SchlepperIn)
SchrämmerIn (SchrämmerIn)
Mașinist de tăiere (SchrämmmaschinenhäuerIn)
Montator de telecabine (SeilbahnschlosserIn)
Splitter (SpalterIn)
SteigerIn (Asistent minier (m / f)) (SteigerIn (Hilfskraft im Bergbau (m/w)))
Spărgătorul de pietre (SteinbrecherIn)
Muncitor la carieră (SteinbrucharbeiterIn)
Zilier (TagarbeiterIn)
Muncitor surd (TaubarbeiterIn)
Deplacer surd (TaubversetzerIn)
Săpător de lut (TongräberIn)
Lucrător în groapă de lut (TongrubenarbeiterIn)
Om de vreme/femeie (Wettermann/-frau)
Frână de tren (ZugbremserIn)
Interese pe care ar trebui să le aduci la jobul Asistent minier (m / f) :
(Interessen, die Sie für den Beruf Hilfskraft im Bergbau (m/w) mitbringen sollten:)
Această pagină a fost actualizată la: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0
