Informacijski sustav o karijeri (Berufsinformationssystem)
0
BIS-Kompakt

Veterinar (m/ž)
(Tierarzt/-ärztin) reglementiert

Warnung Translated by Google Translation API
Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama.
OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Glavne djelatnosti
(Haupttätigkeiten)

prihod
(Einkommen)

Veterinar (m/ž) zarađuje od 3.590 do 4.610 eura bruto mjesečno (Tierärzte/-ärztinnen verdienen ab 3.590 bis 4.610 Euro brutto pro Monat).

In den angegebenen Einkommenswerten sind Zulagen nicht enthalten, diese können das Bruttogehalt um mehr als 10 % erhöhen.

  • Akademsko zanimanje : 3.590 do 4.610 eura bruto (Akademischer Beruf: 3.590 bis 4.610 Euro brutto)

Mogućnosti zaposlenja
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Veterinari prvenstveno rade u veterinarskim klinikama, veterinarskim ordinacijama, industrijskim poduzećima (npr. industrija hrane i stočne hrane), u istraživanju, u zoološkim vrtovima i životinjskim parkovima kao iu javnoj službi. Veterinari također mogu otvoriti ordinacije za male ili velike životinje. Pažnja: profesija (npr. zadaci, aktivnosti, obuka) regulirana je zakonom. Za obavljanje profesije potreban je upis na popis veterinara.

Tierärzte und Tierärztinnen sind v. a. in Tierkliniken, Tierarztpraxen, Industriebetrieben (z. B. Lebensmittel-, Futtermittelindustrie), in der Forschung, in Zoos und Tierparks sowie im öffentlichen Dienst tätig. Weiters können Tierärzte und Tierärztinnen Klein- oder Großtierpraxen einrichten.

Achtung: Der Beruf (z. B. Aufgaben, Tätigkeiten, Ausbildung) ist gesetzlich geregelt. Für eine Berufsausübung ist eine Eintragung in der Liste der Tierärzte und Tierärztinnen nötig.

Trenutna slobodna radna mjesta
(Aktuelle Stellenangebote)

.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )15 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)

Austrija karta slobodnih radnih mjesta (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Potrebne profesionalne vještine u oglasima
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)

Vještine i sposobnosti koje se traže u poslu Veterinar (m/ž) su: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Tierarzt/-ärztin sind:)

Ostale profesionalne vještine
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Osnovne profesionalne vještine
(Berufliche Basiskompetenzen)

Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Veterinar (m/ž) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Tierarzt/-ärztin sind:)

Tehničke profesionalne vještine
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Stručnost i vještine potrebne za posao Veterinar (m/ž) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Tierarzt/-ärztin benötigt werden:)

  • Poznavanje biotehnologije (Biotechnologie-Kenntnisse)
    • Prehrambena tehnologija (Lebensmitteltechnologie) (z. B. Analiza hrane (Lebensmitteluntersuchung), Inspekcija mesa (Fleischuntersuchung))
  • Tehničko znanje jezika (Fachsprachenkenntnisse)
    • Veterinarska terminologija (Veterinärmedizinische Fachterminologie)
  • Znanje o higijeni (Hygienekenntnisse)
    • Upravljanje higijenom (Hygienemanagement) (z. B. Upravljanje higijenom u proizvodnji i preradi hrane (Hygienemanagement in der Lebensmittelproduktion und -verarbeitung))
  • Poznavanje znanstvenih metoda rada (Kenntnis wissenschaftlicher Arbeitsmethoden)
    • Pisanje znanstvenih tekstova (Verfassen wissenschaftlicher Texte) (z. B. Djelatnost znanstvenih publikacija (Wissenschaftliche Publikationstätigkeit))
    • Znanstvena istraživanja (Wissenschaftliche Recherche)
  • Poznavanje medicinsko-analitičke laboratorijske metode (Medizinisch-analytische Labormethodenkenntnisse)
    • Virološka dijagnostika (Virologische Diagnostik)
    • Citodijagnostika (Zytodiagnostik)
  • Medicinska funkcionalna dijagnostika (Medizinische Funktionsdiagnostik)
    • Laboratorijska dijagnostika (Labordiagnostik) (z. B. serološka pregled (Serologische Untersuchung))
  • Znanje o upravljanju kvalitetom (Qualitätsmanagement-Kenntnisse)
    • Osiguranje kvalitete (Qualitätssicherung) (z. B. Osiguranje kvalitete u prehrambenoj industriji (Qualitätssicherung in der Lebensmittelindustrie))
  • pravno znanje (Rechtskenntnisse)
    • Zakon o okolišu (Umweltrecht) (z. B. Zakon o dobrobiti životinja (TSchG) (Tierschutzgesetz (TSchG)))
  • Veterinarsko znanje (Veterinärmedizinische Kenntnisse)
    • Upravljanje zdravljem životinja (Tiergesundheitsmanagement) (z. B. Procjena podataka o zdravlju životinja (Auswertung von Tiergesundheitsdaten), Tumačenje podataka o zdravlju životinja (Interpretation von Tiergesundheitsdaten))
    • Suzbijanje bolesti životinja (Tierseuchenbekämpfung)
    • Veterinarski medicinski savjet (Veterinärmedizinische Beratung) (z. B. Savjeti vlasnika životinja nen (Beratung von TierbesitzerInnen), Savjeti o prehrani kućnih ljubimaca (Beratung zur Haustierernährung))
    • Veterinarska medicinska izvješća (Veterinärmedizinische Gutachtenerstellung) (z. B. Izrada veterinarskih sudskih izvješća (Erstellung von veterinärmedizinischen Gerichtsgutachten), Izrada izvješća o dobrobiti životinja (Erstellung von Tierschutzgutachten))
    • Veterinarska patologija (Veterinärpathologie) (z. B. Izvođenje disekcija na životinjama (Durchführung von Sektionen an Tieren), Pretrage krvi kod životinja (Blutuntersuchungen bei Tieren))
    • Veterinarski tretman (Veterinärmedizinische Behandlung) (z. B. Veterinarska dijagnostika (Veterinärmedizinische Diagnostik), Šivanje rana kod životinja (Wundnaht bei Tieren), Njega kirurške rane na životinjama (Chirurgische Wundversorgung bei Tieren), Infuzije u životinja (Infusionen bei Tieren), Veterinarska anestezija (Veterinärmedizinische Anästhesie), Sterilizacija životinja (Sterilisation von Tieren), Propisivanje veterinarskih lijekova (Verschreibung veterinärmedizinischer Arzneimittel), Eutanazija životinja (Einschläferung von Tieren), Kastracija životinja (Kastration von Tieren), Hitna pomoć životinjama (Notfallversorgung von Tieren), Stvaranje veterinarskih prognoza (Erstellung von veterinärmedizinischen Prognosen), Injekcije u životinja (Injektionen bei Tieren), Uzimanje krvi od životinja (Blutabnahme bei Tieren), Veterinarska skrb za domaće životinje (Veterinärmedizinische Betreuung landwirtschaftlicher Nutztiere), Hirurgija životinja (Tierchirurgie))
    • Veterinarska specijalizacija za određene životinjske vrste (Veterinärmedizinische Spezialisierung auf bestimmte Tierarten) (z. B. Medicina za laboratorijske životinje (Labortiermedizin), Medicina za divlje životinje (Wildtiermedizin), Životinjski lijek u zoološkom vrtu (Zootiermedizin), Medicina za male životinje (Kleintiermedizin), Medicina za konje (Pferdemedizin), Medicina velikih životinja (Großtiermedizin))
    • Medicina ponašanja životinja (Tierverhaltensmedizin) (z. B. Terapija ponašanja životinja (Tierverhaltenstherapie))
  • Znanje stočarstva (Viehwirtschaftskenntnisse)
    • Uzgoj životinja (Tierzucht) (z. B. Opstetricija životinja (Tiergeburtshilfe), Tehnologija osjemenjivanja (Besamungstechnik))
    • Ekološko uzgoj stoke (Ökologische Viehwirtschaft) (z. B. Ekološki uzgoj životinja (Ökologische Tierhaltung))
  • Znanstvena ekspertiza Prirodne znanosti (Wissenschaftliches Fachwissen Naturwissenschaften)
    • Biologija (Biologie) (z. B. Zoologija (Zoologie))
  • Znanstvena stručnost u veterini (Wissenschaftliches Fachwissen Veterinärmedizin)
    • Nauka za kućne ljubimce (Haustierkunde)
    • Laboratorijske znanosti o životinjama (Labortierkunde) (z. B. Pokusi na životinjama (Tierversuche))
    • Znanost o stočarstvu (Nutztierkunde)
    • Parazitologija (Parasitologie)
    • Znanost o bolestima životinja (Tierseuchenkunde)

Opće profesionalne vještine
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Veterinar (m/ž) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Tierarzt/-ärztin benötigt werden:)

Digitalne vještine prema DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Osnovni (1 Grundlegend) 2 Samostalna (2 Selbstständig) 3 Napredno (3 Fortgeschritten) 4 Visoko specijalizirana (4 Hoch spezialisiert)
               
Opis: (Beschreibung: )TierärztInnen arbeiten täglich mit unterschiedlichen digital gesteuerten medizinischen Werkzeugen, Geräten und Maschinen, die sie kompetent und sicher einsetzen können. Kleinere Fehler und Probleme können sie selbstständig oder unter Anleitung beheben. Sie nutzen digitale Technologien in der Kommunikation mit ihren MitarbeiterInnen, mit KollegInnen, PatientInnen und Behörden und setzen verschiedene Hard- und Softwareanwendungen sowohl in der medizinischen Tätigkeit als auch im Büroalltag kompetent ein. Eine besondere Anforderung an TierärztInnen ist der sichere Umgang mit oft sensiblen PatientInnendaten.

Detaljne informacije o digitalnim vještinama
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Područje nadležnosti (Kompetenzbereich) Razina(e) vještine
od ... do ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)		 Opis (Beschreibung)
0 - Osnove, pristup i digitalno razumijevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen sowohl allgemeine wie auch berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte selbstständig und sicher anwenden können (z. B. medizinische Apparate, elektronische Gesundheitsakte, Diagnosetools, Datenbanken) sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können.
1 - Rukovanje informacijama i podacima (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen berufsrelevante Daten und Informationen auf fortgeschrittenem Niveau recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können und aus den gewonnenen Daten selbstständig Schlüsse für ihre Arbeit ableiten.
2 - Komunikacija, interakcija i suradnja (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen verschiedene digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation und Zusammenarbeit mit KollegInnen, MitarbeiterInnen, PatientInnen und insbesondere mit Behörden zuverlässig und selbstständig anwenden können, MitarbeiterInnen dazu anleiten und auch neue Anforderungen bewältigen können.
3 - Stvaranje, produkcija i objavljivanje (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen umfassende digitale Inhalte, Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Tools einpflegen können.
4 - Sigurnost i održivo korištenje resursa (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen die allgemeinen und betrieblichen Konzepte des Datenschutzes und der Datensicherheit verstehen und eigenständig auf die ihre Tätigkeit anwenden können, insbesondere im Umgang mit sensiblen PatientInnendaten. Sie müssen Bedrohungspotenziale erkennen und geeignete Gegenmaßnahmen einleiten können und überdies die eigenen MitarbeiterInnen im sensiblen Umgang mit Daten anleiten.
5 - Rješavanje problema, inovacija i kontinuirano učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 TierärztInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit in den Grundzügen beurteilen können, Fehlerquellen und Problembereiche erkennen und diese auch unter Anleitung beheben können. Sie erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können Schritte zu deren Behebung setzen.

Obuka, certifikati, daljnje usavršavanje
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Tipične razine vještina
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Akademsko zanimanje (Akademischer Beruf)

Obuka
(Ausbildung)

Hochschulstudien NQR VII NQR VIII

Potvrde i kvalifikacije
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

Kontinuirano obrazovanje
(Weiterbildung)

Specijalizirano usavršavanje, specijalizacija (Fachliche Weiterbildung Vertiefung)
Izgledi za karijeru u stručnom usavršavanju (Fachliche Weiterbildung Aufstiegsperspektiven)
Međuresorna obuka (Bereichsübergreifende Weiterbildung)
Organizator treninga (Weiterbildungsveranstalter)

Poznavanje njemačkog prema CEFR-u
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Osnovna upotreba jezika (Elementare Sprachverwendung) Samostalna upotreba jezika (Selbständige Sprachverwendung) Kompetentna upotreba jezika (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Im Zentrum der Arbeit stehen die medizinische Betreuung von Tieren und die Beratung ihrer HalterInnen. Die sprachlichen Anforderungen stellen sich daher vor allem im persönlichen Kontakt mit den Kundinnen und Kunden, aber auch in der Kommunikation im Team und mit anderen medizinischen Fachkräften. Sie müssen teils komplexe Arbeitsanweisungen verstehen, Anweisungen selbst erteilen und ihre Arbeit schriftlich dokumentieren.

Dodatne informacije o poslu
(Weitere Berufsinfos)

Samozapošljavanje
(Selbstständigkeit)

Freier Beruf:
  • Tierarzt/-ärztin
Reglementiertes Gewerbe:
  • Herstellung und Aufbereitung sowie Vermietung von Medizinprodukten, soweit diese Tätigkeiten nicht unter ein anderes reglementiertes Gewerbe fallen, und Handel mit sowie Vermietung von Medizinprodukten

Radno okruženje
(Arbeitsumfeld)

Upitnik kompetencija
(Berufsspezialisierungen zur Vermittlung)

Ovaj šesteroznamenkasti broj je ukinut; sljedeći šesteroznamenkasti broj je njegov nasljednik: (Hinweis: Es gibt keine Berufsspezialisierungen zur Vermittlung.)

Stručne specijalizacije
(Berufsspezialisierungen)

  • Službeni veterinar (Amtstierarzt/-ärztin) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Specijalistički veterinar (Fachtierarzt/-tierärztin) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Veterinar zajednice (Gemeindetierarzt/-ärztin) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Graničarski veterinar (Grenztierarzt/-ärztin) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Veterinar u veterinarskoj upravi (Tierarzt/-ärztin in der Veterinärverwaltung) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Dodjela za BIS područja rada i grupe
(Zuordnung zu BIS-Berufsbereichen und -obergruppen)

Dodjela za AMS klasifikaciju zanimanja (šesteroznamenkasto)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 803101 Veterinar (Tierarzt/Tierärztin)  

Raspoređivanje u ISCO-08 skupine zanimanja / ESCO-v0.7 zanimanja
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Zanimanja njemačke klasifikacije zanimanja (KldB)
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Fachtierarzt/Fachtierärztin
  • Medizinischer Technologe/Medizinische Technologin für Veterinärmedizin
  • Tierarzt/Tierärztin
  • Tierarzt/Tierärztin für Groß- und Nutztiere
  • Tierarzt/Tierärztin für Haus- und Heimtiere

Podaci u stručnom leksikonu
(Informationen im Berufslexikon)

Podaci u kompasu za obuku
(Informationen im Ausbildungskompass)

Često postavljana pitanja o poslu Veterinar (m/ž) (Häufig gestellte Fragen zum Beruf Tierarzt/-ärztin)

Koliko zarađuje Veterinar (m/ž) ? (Wie viel verdient man als Tierarzt/-ärztin?)

Početna plaća iznosi najmanje 3.590 bruto mjesečno. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 3.590 brutto pro Monat.)

Koliko slobodnih mjesta ima za Veterinar (m/ž) ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf Tierarzt/-ärztin?)

Trenutno ima 15 slobodnih mjesta u prostoriji za eJob AMS. (Derzeit gibt es 15 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Što Veterinar (m/ž) mora moći učiniti? (Was muss man als Tierarzt/-ärztin können?)

Veterinar (m/ž) često zahtijeva sljedeće profesionalne vještine i sposobnosti: Besamungstechnik, Blutabnahme bei Tieren, Fleischuntersuchung, Kleintiermedizin, Labordiagnostik, Lebensmitteluntersuchung, Nutztierkunde, Sterilisation von Tieren, Tierchirurgie, Tierseuchenbekämpfung, Tierzucht, Veterinärmedizinische Anästhesie, Veterinärmedizinische Betreuung landwirtschaftlicher Nutztiere, Wildtierkunde, Zootierpflege . (Als Tierarzt/-ärztin braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Besamungstechnik, Blutabnahme bei Tieren, Fleischuntersuchung, Kleintiermedizin, Labordiagnostik, Lebensmitteluntersuchung, Nutztierkunde, Sterilisation von Tieren, Tierchirurgie, Tierseuchenbekämpfung, Tierzucht, Veterinärmedizinische Anästhesie, Veterinärmedizinische Betreuung landwirtschaftlicher Nutztiere, Wildtierkunde, Zootierpflege.)

Koliko dobro netko mora znati njemački kao Veterinar (m/ž) ? (Wie gut muss man als Tierarzt/-ärztin Deutsch können?)

Za posao Veterinar (m/ž) trebate poznavanje njemačkog jezika na razini C1 : Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. C1 ist die fünfte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf Tierarzt/-ärztin benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau C1: Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden. C1 ist die fünfte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Ovaj profesionalni profil ažuriran je 11. Februar 2026 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 11. Februar 2026.)

Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0