Оббивник та декоратор (м/ж)
(TapeziererIn und DekorateurIn)

Warnung Translated by Google Translation API
Текст був автоматично перекладений з німецької. Німецькі терміни вказані в дужках.
ЦЯ ПОСЛУГА МОЖЕ МІСТИТИ ПЕРЕКЛАДИ, НАДАНІ GOOGLE. GOOGLE ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕПРЯМАЮЧИХ, ЩОДО ПЕРЕКЛАДОВ, ВКЛЮЧАЮЧИ БУДЬ-ЯКІ ГАРАНТІЇ ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ТА БУДЬ-ЯКИХ НЕПРЯМАХ ГАРАНТІЙ ПРОДАЖНОСТІ, ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ДЛЯ N.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Основні види діяльності
(Haupttätigkeiten)

Дохід
(Einkommen)

Оббивник та декоратор (м/ж) заробляти від 2.050 євро брутто на місяць (TapeziererInnen und Dekorateure/Dekorateurinnen verdienen ab 2.050 Euro brutto pro Monat).

  • Професія з учнівською підготовкою : від 2.050 євро брутто (Beruf mit Lehrausbildung: ab 2.050 Euro brutto)

Можливості працевлаштування
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Оббивники та декоратори працюють у малих і середніх комерційних оббивниках і в промисловості м’яких меблів, а також у компаніях, які виготовляють постільну білизну та матраци.

TapeziererInnen und DekorateurInnen arbeiten in kleinen und mittleren gewerblichen Tapezierbetrieben und in der Polstermöbelindustrie sowie in Betrieben, die Bettwaren und Matratzen anfertigen.

Актуальні вакансії
(Aktuelle Stellenangebote)

.... в онлайн-сервісі працевлаштування AMS (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )32 до кімнати eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)

Австрія карта вакансій (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Професійні навички, запитувані в оголошеннях
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)

Навички та вміння, затребувані в роботі Оббивник та декоратор (м/ж) : (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf TapeziererIn und DekorateurIn sind:)

Інші професійні навички
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Базові професійні навички
(Berufliche Basiskompetenzen)

Професійні навички та навички, які здебільшого є обов’язковими умовами роботи Оббивник та декоратор (м/ж) : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf TapeziererIn und DekorateurIn sind:)

Технічні професійні навички
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Досвід і навички, необхідні для роботи Оббивник та декоратор (м/ж) : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf TapeziererIn und DekorateurIn benötigt werden:)

  • Будівельні знання (Bauerrichtungskenntnisse)
    • фасадне будівництво (Fassadenbau) (z. B. Установка сонцезахисних пристроїв (Montage von Sonnenschutzeinrichtungen), Установка ролет (Rolllädenmontage), Збірка жалюзі (Jalousienmontage), Проектування сонцезахисних засобів (Gestaltung von Sonnenschutz), Установка тента (Markisenmontage))
  • Навички планування будівництва (Bauplanungskenntnisse)
    • Дизайн інтер'єру (Innenarchitektur) (z. B. Дизайн вітальні (Wohnraumgestaltung), Дизайн офісу (Bürogestaltung), Світловий дизайн (Lichtplanung))
  • Знання про обробку та обробку матеріалів між підрозділами (Bereichsübergreifende Werkstoffbe- und -verarbeitungskenntnisse)
    • Технологія виробництва (Fertigungstechnik) (z. B. Клейова технологія (Klebetechnik))
  • Знання галузевих продуктів і матеріалів (Branchenspezifische Produkt- und Materialkenntnisse)
    • Текстиль, модні вироби, вироби зі шкіри (Textilien, Modeartikel, Lederwaren) (z. B. шпалери (Tapeten), Будівельний текстиль (Bautextilien), Домашній текстиль (Heimtextilien), Предмети обстановки кімнат (Raumausstattungsartikel))
  • Прикраса Знання (Dekorationskenntnisse)
    • Розробка концепцій декору (Entwicklung von Dekorationskonzepten)
    • Концепція шоу-руму (Schauraumkonzeption)
    • Реалізація концепцій декорування (Umsetzung von Dekorationskonzepten)
    • Оформлення торгового залу (Verkaufsraumdekoration) (z. B. Дизайн вітрин (Schaufenstergestaltung), Дизайн шоуруму (Schauraumgestaltung))
  • Знання риштування (Gerüstbaukenntnisse)
    • Монтаж і демонтаж риштування (Auf- und Abbau von Arbeitsgerüsten)
    • Монтаж та демонтаж естакадних риштувань (Auf- und Abbau von Bockgerüsten)
  • Знання дизайну інтер'єру (Innenausbaukenntnisse)
    • укладання грунту (Boden legen) (z. B. Укладання килимів (Verlegen von Teppichböden))
    • Конструкція підлоги (Fußbodenaufbau)
    • Гіпсокартон (Trockenbau) (z. B. Монтаж стінових покриттів (Montage von Wandverkleidungen), Ремонт стінових покриттів (Reparatur von Wandverkleidungen))
  • Навички підтримки клієнтів (Kundenbetreuungskenntnisse)
    • Консультаційна компетентність (Beratungskompetenz) (z. B. Поради спеціаліста (Fachberatung), Інформація про продукт (Produktinformation), Консультації клієнтів (Kundenberatung))
  • Художня майстерність (Künstlerische Fachkenntnisse)
    • теорія кольору (Farbenlehre) (z. B. Психологія кольору (Farbpsychologie))
  • Художнє знання реставрації (Künstlerische Restaurierungskenntnisse)
    • Реставрація меблів (Möbelrestaurierung)
    • Техніка реставрації (Restaurierungstechniken) (z. B. Реставрація м'яких меблів (Restaurierung von Polstermöbeln), Реставрація текстилю (Restaurieren von Textilien))
  • Обробка поверхні (Oberflächenbehandlung)
    • Головний (Grundieren) (z. B. Підготовка субстратів (Vorbereitung von Untergründen))
  • Знання дизайну інтер'єру (Raumausstattungskenntnisse)
    • Оббивка (Polstern) (z. B. Оббивка м'яких меблів (Beziehen von Polstermöbeln), Ремонт м'яких меблів (Reparatur von Polstermöbeln), Ремонт м'яких дверей (Reparatur von Polstertüren), Виробництво стінної оббивки (Herstellung von Wandpolsterungen), Оббивка меблів (Polstern von Möbeln), Виробництво м'яких дверей (Herstellung von Polstertüren))
    • поклейка шпалер (Tapezieren) (z. B. Зняття шпалер (Entfernung von Tapeten), Підготовчі роботи до поклейки шпалер (Vorbereitungsarbeiten zum Tapezieren))
    • оздоблення вікон (Fensterdekoration) (z. B. Заміри штор (Ausmessen von Vorhängen), Монтаж шторних систем (Montage von Vorhangsystemen))
    • Консультації з меблів (Einrichtungsberatung) (z. B. Створення кольорових понять (Erstellung von Farbkonzepten))
  • Знання обробки текстилю (Textilverarbeitungskenntnisse)
    • Розкрій текстилю (Textilzuschnitt)
    • Виробництво білизни (Wäschewarenerzeugung)
    • Ремонт текстильних виробів (Reparatur von Textilien) (z. B. Дрібний ремонт (текстиль) (Kleinreparaturen (Textilien)))
    • Техніка рукоділля (Handarbeitstechniken) (z. B. Пошиття декору (Dekorationsnähen), Кадрове забезпечення (обробка текстилю) (Staffieren (Textilverarbeitung)))

Передача професійних навичок
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Навички програмного забезпечення, компетенції та здібності, необхідні для роботи Оббивник та декоратор (м/ж) : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf TapeziererIn und DekorateurIn benötigt werden:)

Цифрові навички згідно з DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Основний (1 Grundlegend) 2 Незалежні (2 Selbstständig) 3 Розширений (3 Fortgeschritten) 4 Високоспеціалізовані (4 Hoch spezialisiert)
               
Опис: (Beschreibung: )TapeziererInnen und DekorateurInnen sind vor allem in der Lage, alltägliche digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen und bauspezifische digitale Geräte und Maschinen zu bedienen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten.

Детальна інформація про цифрові навички
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Сфера компетенції (Kompetenzbereich) Рівень(и) навичок
від ... до ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)		 Опис (Beschreibung)
0 - Основи, доступ і цифрове розуміння (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen können allgemeine und berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. 3D-Laserscanning, Programme für Planung und Aufmaß, Color Reader) in alltäglichen Situationen bedienen und anwenden.
1 - Обробка інформації та даних (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen können arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig recherchieren, vergleichen und beurteilen.
2 - Спілкування, взаємодія та співпраця (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen können alltägliche und betriebsspezifische digitale Geräte zur Kommunikation auf der Baustelle und mit Kundinnen und Kunden einsetzen.
3 - Створення, виготовлення та публікація (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen können standardisierte arbeitsrelevante Daten und Informationen selbstständig in bestehenden digitalen Anwendungen erfassen und dokumentieren.
4 - Безпека та стале використання ресурсів (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein.
5 - Вирішення проблем, інновації та безперервне навчання (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 TapeziererInnen und DekorateurInnen erkennen technische Probleme und können einfache, alltägliche Probleme selbstständig lösen. Sie sind in der Lage arbeitstypische digitale Anwendungen auch in neuen Arbeitssituationen einzusetzen und sich fehlende digitale Kompetenzen anzueignen.

Навчання, сертифікати, підвищення кваліфікації
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Типові рівні кваліфікації
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Професія з учнівською підготовкою (Beruf mit Lehrausbildung)

Освіта
(Ausbildung)

Сертифікати та ступені підготовки
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

Неперервна освіта
(Weiterbildung)

Підвищення кваліфікації (Fachliche Weiterbildung Vertiefung)
Подальше навчання Можливості для просування (Fachliche Weiterbildung Aufstiegsperspektiven)
Міждисциплінарна підготовка (Bereichsübergreifende Weiterbildung)
Організатор навчання (Weiterbildungsveranstalter)

Знання німецької мови згідно CEFR
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Елементарне вживання мови (Elementare Sprachverwendung) Самостійне використання мови (Selbständige Sprachverwendung) грамотне використання мови (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Sie müssen auch umfangreiche Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zuverlässig verstehen und ausführen und sicher im Team kommunizieren können. Außerdem lesen sie schriftliche Unterlagen und Pläne, setzen diese um und führen selbst Arbeitsaufzeichnungen. In kleineren Betrieben haben sie direkt Kontakt zu Kundinnen und Kunden und beraten diese. In solchen Fällen können auch höhere Anforderungen an die Deutschkenntnisse gestellt werden.

Додаткова інформація про роботу
(Weitere Berufsinfos)

самозайнятість
(Selbstständigkeit)

Reglementiertes Gewerbe:
  • TapeziererIn und DekorateurIn

Професійні спеціальності
(Berufsspezialisierungen)

  • *Вішалка та декоратор для паперу (*Paper hanger and decorator) Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Декоратор для дизайну інтер'єру (DekorateurIn für Innenraumgestaltung) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Клеїльник шпалер (TapetenkleberIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Оббивник та виробник постільної білизни (TapeziererIn und BettwarenerzeugerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Виробник оббивки та постільної білизни та маляр (TapeziererIn und BettwarenerzeugerIn und MalerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Суміжні професії
(Verwandte Berufe)

Розподіл у BIS професійних зон та верхніх груп
(Zuordnung zu BIS-Berufsbereichen und -obergruppen)

Віднесення до класифікації професій AMS (шість цифр)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 176110 Клей для шпалер (Tapetenkleber/in)  
  • 308823 Оббивник (Tapezierernäher/in)  
  • 317101 Декоратор (Dekorateur/in)  
  • 317105 Шпалер (оббивник) (Spalierer/in (Tapezierer/in))  
  • 317106 Оббивник (Tapezierer/in)  
  • 317107 Виробник оббивки та постільної білизни (Tapezierer/in und Bettwarenerzeuger/in)  
  • 317108 Виробник оббивки та постільної білизни та маляр (Tapezierer/in und Bettwarenerzeuger/in und Maler/in)  
  • 317109 Оббивник і шорник (Tapezierer/in und Sattler/in)  
  • 317110 Оббивник (Tapezierermeister/in)  
  • 317113 Оббивник та декоратор (Tapezierer/in und Dekorateur/in)  
  • 317183 Оббивник та декоратор (Tapezierer/in und Dekorateur/in)  

Віднесення до професійних груп ISCO-08 / професій ESCO-v0.7
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Професії в німецькій професійній системі
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Maler und Tapezierer/Malerin und Tapeziererin
  • Raumausstatter/Raumausstatterin
  • Raumausstatter/Raumausstatterin Schwerpunkt Wand- und Deckendekoration
  • Raumausstatter/Raumausstatterin für Restaurierungsarbeiten
  • Raumausstattermeister/Raumausstattermeisterin/Bachelor Professional im Raumausstatter-Handwerk

Інформація у професійному словнику
(Informationen im Berufslexikon)

Інформація в навчальному компасі
(Informationen im Ausbildungskompass)

Часті запитання про роботу Оббивник та декоратор (м/ж) (Häufig gestellte Fragen zum Beruf TapeziererIn und DekorateurIn)

Скільки заробляє Оббивник та декоратор (м/ж) ? (Wie viel verdient man als TapeziererIn und DekorateurIn?)

Початкова зарплата становить щонайменше 2.050 брутто на місяць. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.050 brutto pro Monat.)

Скільки є вільних місць для Оббивник та декоратор (м/ж) ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf TapeziererIn und DekorateurIn?)

Зараз у кімнаті eJob AMS є 32 вакансій. (Derzeit gibt es 32 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Що потрібно зробити, щоб Оббивник та декоратор (м/ж) ? (Was muss man als TapeziererIn und DekorateurIn können?)

Оббивник та декоратор (м/ж) часто вимагає таких професійних навичок і вмінь: Boden legen, Entwicklung von Dekorationskonzepten, Erstellung von Farbkonzepten, Fensterdekoration, Innenausbaukenntnisse, Möbelrestaurierung, Nähen, Polstern, Raumausstattungsartikel, Raumausstattungskenntnisse, Staffieren (Textilverarbeitung), Tapezieren, Textilverarbeitungskenntnisse, Umsetzung von Dekorationskonzepten, Verputzen (Baugewerbe) . (Als TapeziererIn und DekorateurIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Boden legen, Entwicklung von Dekorationskonzepten, Erstellung von Farbkonzepten, Fensterdekoration, Innenausbaukenntnisse, Möbelrestaurierung, Nähen, Polstern, Raumausstattungsartikel, Raumausstattungskenntnisse, Staffieren (Textilverarbeitung), Tapezieren, Textilverarbeitungskenntnisse, Umsetzung von Dekorationskonzepten, Verputzen (Baugewerbe).)

Наскільки добре потрібно володіти німецькою мовою як Оббивник та декоратор (м/ж) ? (Wie gut muss man als TapeziererIn und DekorateurIn Deutsch können?)

Для роботи Оббивник та декоратор (м/ж) вам потрібні знання німецької мови на рівні B1 : Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf TapeziererIn und DekorateurIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau B1: Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. B1 ist die dritte von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Цей професійний профіль було оновлено 13. Dezember 2024 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 13. Dezember 2024.)

Ця сторінка була оновлена: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 07. August 2025 V2.9.0.0