![]()
Tekst je automatski preveden s njemačkog. Njemački pojmovi prikazani su u zagradama.
OVAJ USLUGA MOŽE UKLJUČITI PRIJEVODE KOJE NALAZE GOOGLE GOOGLE SE ODRIČE BILO KOJE ODGOVORNOSTI U VEZI SA PRIJEVODIMA, IZRIČITIM ILI IMPLICIRANIM, UKLJUČUJUĆI BILO KOJU ODGOVORNOST ZA TOČNOST, POUZDANOST I BILO KOJU IMPLICIRANU ODGOVORNOST ZA TRŽIŠNU UČINKOVITOST I ODGOVORNOST.
Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.
Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom zarađuje od 2.460 do 4.280 eura bruto mjesečno (Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen verdienen ab 2.460 bis 4.280 Euro brutto pro Monat).
Ovisno o stupnju kvalifikacije, početna plaća može biti i veća (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):
Tehničari za odvođenje otpadnih voda i otpada rade u poduzećima za preradu, u industrijskim tvrtkama s vlastitim pogonima za odlaganje i preradu ili u tvrtkama koje planiraju i grade odgovarajuće sustave.
Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen arbeiten in Wiederaufbereitungsunternehmen, in Industriebetrieben mit eigenen Entsorgungs- und Wiederaufbereitungsanlagen oder in Unternehmen, die entsprechende Anlagen planen und bauen.
.... u AMS internetskoj službi za zapošljavanje (eJob-Soba): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )11 u AMS eJob sobu ( zum AMS-eJob-Room)
Vještine i sposobnosti koje se traže u poslu Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom su: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn sind:)
Prikazuje se broj kompetencija iz košarice za kupnju koje odgovaraju stručnoj specijalizaciji, a zatim ukupne kompetencije. Pravokutnici su u skladu s tim obojeni - za svaku odgovarajuću kompetenciju jedan je pravokutnik obojen zeleno. Ako otvorite specijalizaciju, vidjet ćete potražnju s barovima i moći ćete vidjeti odgovarajuće tečajeve.
(Es wird die Anzahl der Kompetenzen aus dem Warenkorb, die zur Berufsspezialisierung passen angezeigt, dahinter die Kompetenzen insgesamt. Die Rechtecke sind dazu passend gefärbt - pro passender Kompetenz wird ein Rechteck grün gefärbt.
Wenn Sie die Spezialisierung aufklappen, dann sehen Sie die Nachfrage mit Balken und können dazu passende Kurse ansehen.)
Profesionalne vještine i sposobnosti, koje su uglavnom preduvjeti za posao Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn sind:)
Stručnost i vještine potrebne za posao Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn benötigt werden:)
Meke vještine, kompetencije i sposobnosti potrebne za posao Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn benötigt werden:)
| 1 Osnovni (1 Grundlegend) | 2 Samostalna (2 Selbstständig) | 3 Napredno (3 Fortgeschritten) | 4 Visoko specijalizirana (4 Hoch spezialisiert) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opis: (Beschreibung: )Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen sind in der Lage berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte in der Planung und Entwicklung sowie in der Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation routiniert zu nutzen. Sie können standardisierte Lösungen anwenden, aber auch neue Lösungsansätze entwickeln. Sie sind in der Lage, selbstständig digitale Inhalte zu erstellen und zu bearbeiten sowie Fehler zu beheben. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsvorschriften, können diese einhalten und sorgen in ihrem Verantwortungsbereich für die Einhaltung und Umsetzung dieser Regeln. | |||||||
| Područje nadležnosti (Kompetenzbereich) | Razina(e) vještine od ... do ... (Kompetenzstufe(n) von ... bis ...) |
Opis (Beschreibung) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 - Osnove, pristup i digitalno razumijevanje (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen müssen sowohl allgemeine als auch berufsspezifische digitale Anwendungen (z. B. 3D-Simulation, Autonome Transportsysteme, Digitales Wassermanagement, Digitales Wertstoff- und Abfallmanagement, Material Flow Control Systeme, Product-Lifecycle-Management) und Geräte selbstständig auf fortgeschrittenem Niveau anwenden können sowie auch komplexe und unvorhergesehene Aufgaben flexibel lösen können. |
| 1 - Rukovanje informacijama i podacima (Umgang mit Informationen und Daten) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen müssen umfassende Daten und Informationen recherchieren, vergleichen, beurteilen und bewerten können, aus den gewonnenen Daten selbstständig Konzepte und Empfehlungen ableiten und in ihrer Arbeit umsetzen. |
| 2 - Komunikacija, interakcija i suradnja (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen verwenden digitale Anwendungen zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation mit KollegInnen und Kundinnen und Kunden auf fortgeschrittenem Niveau. |
| 3 - Stvaranje, produkcija i objavljivanje (Kreation, Produktion und Publikation) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen müssen digitale Informationen und Daten selbstständig erfassen und in bestehende digitale Anwendungen einpflegen können. Sie erstellen neue digitale Inhalte z. B. in Form von Analysen und Auswertungen. |
| 4 - Sigurnost i održivo korištenje resursa (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen beurteilen die für den jeweiligen Anlassfall relevanten Datenschutz- und -sicherheitsregeln und arbeiten an der Entwicklung geeigneter Maßnahmen zur Einhaltung der Datensicherheitsbestimmungen mit. |
| 5 - Rješavanje problema, inovacija i kontinuirano učenje (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerInnen müssen die Einsatzmöglichkeiten digitaler Tools und Lösungen für ihre Arbeit beurteilen können, Fehler und Probleme erkennen und zumindest alltägliche Probleme auch selbstständig lösen können. Sie entwickeln im Team digitale Lösungen für komplexe berufsspezifische Fragestellungen weiter, erkennen eigene digitale Kompetenzlücken und können diese beheben. |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Alpine Naturgefahren - Wildbach- und Lawinenverbauung | Masterstudium | Universität für Bodenkultur Wien |
| Angewandte Energietechnik | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Angewandte Energietechnik | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Advanced Biorefineries: Chemistry and Materials | Doktoratsstudium | Universität für Bodenkultur |
| Advanced Mineral Resources Development, JMDP (E) | Masterstudium | Montanuniversität Leoben |
| Circular Engineering (E) | Bachelorstudium | Montanuniversität Leoben |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Angewandte Energietechnik | Bachelorstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Angewandte Energietechnik | Masterstudium | FH OÖ Studienbetriebs GmbH |
| Bau- und Umweltingenieurwissenschaften | Bachelorstudium | Universität Innsbruck |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Biotechnische Verfahren | Bachelorstudium | Fachhochschule Wiener Neustadt GmbH |
| Chemical and Pharmaceutical Engineering | Masterstudium | Universität Graz |
| Chemical and Pharmaceutical Engineering (E) | Masterstudium | Technische Universität Graz |
| Studije (Studium) | Vrsta studija (Studienart) | koledž (Hochschule) |
|---|
| Energie- und Nachhaltigkeitsmanagement | Bachelorstudium | FH Kufstein Tirol Bildungs GmbH |
| Energie- und Umweltmanagement | Bachelorstudium | Hochschule für Angewandte Wissenschaften Burgenland |
| Energie- und Umweltmanagement | Masterstudium | Hochschule für Angewandte Wissenschaften Burgenland |
| Osnovna upotreba jezika (Elementare Sprachverwendung) | Samostalna upotreba jezika (Selbständige Sprachverwendung) | Kompetentna upotreba jezika (Kompetente Sprachverwendung) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
Sie müssen auch umfangreiche Arbeits- und Sicherheitsanweisungen zuverlässig verstehen und ausführen können und sicher im Team kommunizieren. Sie lesen schriftliche Unterlagen und Pläne, setzen diese um und erstellen selbst schriftliche Konzepte und Pläne. Außerdem führen sie Arbeitsaufzeichnungen. Sie haben Kontakt zu ihren Auftraggeberinnen und Auftraggebern, beraten diese, erstellen Angebote und besprechen Lösungsvarianten. | |||||
Predstavnik otpada (Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom) (AbfallbeauftragteR (Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn))

Savjetnik za otpad (AbfallberaterIn)

Upravitelj otpada (AbfallwirtschafterIn)
Tehničar za gospodarenje otpadom prema AWG (AbfallwirtschaftstechnikerIn nach AWG)

Povjerenik za postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (BeauftragteR für Abwasserreinigungsanlagen)
Odlagalište otpada tehničar (DeponietechnikerIn)

Šef ulazne kontrole u deponije otpada (EingangskontrollleiterIn in Abfalldeponien)

Gospodarenje otpadom HafttechnikerIn (AbfallwirtschaftstechnikerIn)

Tehničar za gospodarenje otpadom prema AWG (AbfallwirtschaftstechnikerIn nach AWG)

Inženjer za tehnologiju upravljanja otpadom i reciklažu (IngenieurIn für Abfallwirtschaft und Recyclingtechnik)
Šef ulazne kontrole u deponije otpada (EingangskontrollleiterIn in Abfalldeponien)

Službenik za gospodarenje otpadom u tvrtki (BetrieblicheR AbfallbeauftragteR)
Kvalificirani službenik za gospodarenje otpadom (Fachlich qualifizierteR AbfallbeauftragteR)
Voditelj projekta u gospodarenju otpadom i odlaganjem (ProjektleiterIn im Bereich Abfall- und Entsorgungswirtschaft)
Voditelj projekta u Odjelu za upravljanje otpadom i odlaganjem (ProjektmanagerIn im Bereich Abfall- und Entsorgungswirtschaft)
Tehničar otpadnih voda (Tehničar/tehničarka za upravljanje otpadnim vodama i otpadom) (AbwassertechnikerIn (Abwasser- und AbfallwirtschaftstechnikerIn))

Tehničar za upravljanje otpadnim vodama (AbwasserwirtschaftstechnikerIn)
Povjerenik za postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (BeauftragteR für Abwasserreinigungsanlagen)
Inženjer za gospodarenje otpadnim vodama (IngenieurIn für Abwasserwirtschaft)
Vodovodni i općinski upravitelj (Wasser- und KommunalwirtschafterIn)

Voditelj projekta u području gospodarenja otpadnim vodama (ProjektmanagerIn im Bereich Abwasserwirtschaft)
Ova je stranica ažurirana: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0