Informačný systém o kariére (Berufsinformationssystem)
0
BIS-Kompakt

Pracovník skladu
(LagerarbeiterIn)

Warnung Translated by Google Translation API
Text bol automaticky preložený z nemčiny. Nemecké výrazy sú uvedené v zátvorkách.
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ spoločnosťou GOOGLE. GOOGLE ZRIEKA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ V SÚVISLOSTI S PREKLADMI, VÝRAZNÝMI ALEBO IMPLIKOVANÝMI, VRÁTANE VŠETKÝCH ZODPOVEDNOSTÍ ZA PRESNOSŤ, SPOĽAHLIVOSŤ A AKÚKOLVEK SPRÁVNU ZODPOVEDNOSŤ ZA ÚČINNOSŤ NA TRHU A ODMIETNUTIE.

Der Text wurde automatisiert aus dem Deutschen übersetzt. Die deutschen Begriffe werden in Klammern angezeigt.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE SCHLIEßT IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN JEGLICHE HAFTUNG AUS, SEI SIE AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIEßLICH JEGLICHER HAFTUNG FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHE STILLSCHWEIGENDE HAFTUNG FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG FREMDER RECHTE.

Hlavné činnosti
(Haupttätigkeiten)

Príjem
(Einkommen)

Pracovník skladu zarába od 2.180 do 2.530 eur hrubého mesačne (LagerarbeiterInnen verdienen ab 2.180 bis 2.530 Euro brutto pro Monat).

V závislosti od úrovne kvalifikácie môže byť nástupný plat vyšší (Je nach Qualifikationsniveau kann das Einstiegsgehalt auch höher ausfallen):

  • Učňovská a pomocná profesia : 2.180 až 2.410 brutto eur (Anlern- und Hilfsberuf: 2.180 bis 2.410 Euro brutto)
  • Profesia s krátkym alebo špeciálnym školením : 2.360 až 2.530 brutto eur (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung: 2.360 bis 2.530 Euro brutto)

Pracovné príležitosti
(Beschäftigungsmöglichkeiten )

Skladníci pracujú v sklade výrobných a obchodných spoločností.

LagerarbeiterInnen arbeiten im Lager von Produktions- und Handelsbetrieben.

Aktuálne voľné miesta
(Aktuelle Stellenangebote)

.... v službe AMS online sprostredkovanie práce (eJob-Room): (.... in der online-Stellenvermittlung des AMS (eJob-Room): )2.452 do miestnosti eJob AMS ( zum AMS-eJob-Room)

Rakúsko mapa voľných pracovných miest (Österreich-Karte der offenen Stellen)

Österreich Karte

Profesionálne znalosti požadované v reklamách
(In Inseraten gefragte berufliche Kompetenzen)

Kompetencie a zručnosti požadované v profesii Pracovník skladu sú: (Gefragte Kompetenzen und Fähigkeiten im Beruf LagerarbeiterIn sind:)

Ďalšie odborné schopnosti
(Weitere berufliche Kompetenzen)

Základné odborné schopnosti
(Berufliche Basiskompetenzen)

Odborné kompetencie a zručnosti, ktoré sa zvyčajne vyžadujú v profesii Pracovník skladu : (Berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten, die meist Voraussetzung im Beruf LagerarbeiterIn sind:)

Technické odborné znalosti
(Fachliche berufliche Kompetenzen)

Odbornosť a zručnosti požadované v práci Pracovník skladu : (Fachkenntnisse und Fähigkeiten, die im Beruf LagerarbeiterIn benötigt werden:)

  • Práca so zariadeniami, strojmi a systémami (Arbeit mit Geräten, Maschinen und Anlagen)
    • Technické monitorovanie strojov a systémov (Technische Überwachung von Maschinen und Anlagen)
    • Stohovač (Stapler) (z. B. Prevádzka vysokozdvižných vozíkov s manuálnym radením prevodových stupňov (Bedienung von Staplern mit Handgetriebeschaltungen), Prevádzka vysokozdvižných vozíkov (Bedienung von Staplern), Prevádzka autonómnych vysokozdvižných vozíkov (Bedienung autonomer Stapler))
  • Znalosť softvéru podnikových aplikácií (Betriebswirtschaftliche Anwendungssoftware-Kenntnisse)
    • Medziodvetvový obchodný softvér (Branchenübergreifende Unternehmenssoftware) (z. B. Softvér na správu tovaru (Warenwirtschaftssoftware), Logistický softvér (Logistiksoftware))
  • Znalosť IT aplikácií (EDV-Anwendungskenntnisse)
    • Znalosť internetových aplikácií (Internet-Anwendungskenntnisse)
  • Servis a oprava vozidla (Fahrzeugservice- und -reparaturkenntnisse)
    • Servis a opravy motorových vozidiel (Kraftfahrzeugservice und -reparatur) (z. B. Skladovanie a vyberanie pneumatík (Ein- und Auslagerung von Reifen))
  • Logistické znalosti (Logistikkenntnisse)
    • Skladovanie (Lagerwirtschaft) (z. B. Prevádzka elektrických ručných paletovacích vozíkov (Bedienung von elektrischen Handgabelhubwägen), Paletizácia (Palettieren), Pohon nakladača (Lader fahren), Chladenie potravín (Lebensmittelkühlung), Správa nedoručiteľných balíkov (Verwaltung von unzustellbaren Paketen), Skladovanie stavebných materiálov (Lagerung von Baustoffen), Správa náhradných dielov (Ersatzteilmanagement), Používanie ručných skenerov (Verwenden von Handscannern), Skladovanie a preberanie tovaru (Ein- und Auslagerung von Waren), Kontrola životnosti skladu (Lagerlaufzeitkontrollen), Príprava tovaru (Warenvorbereitung), Správa skladu (Lagerführung), Pick-by-vision (Pick-by-vision), Pick-by-hlas (Pick-by-voice), Stroje na vychystávanie (Order Picking Machinery), Pick-by-light (Pick-by-light), Inventár skladu pomocou lietajúcich robotov (Lagerinventur mittels Flugrobotern), Prevádzka zberných robotov (Bedienung von Pick-Robotern), Prevádzka plne automatizovanej paletizácie (Bedienung vollautomatisierter Palettierung), Prevádzka inteligentných kontajnerov (Bedienung intelligenter Behälter), Prevádzka plne automatizovaných veľkoplošných skladov (Bedienung vollautomatisierter Hochregallager), 3D kontrola obrysu (3D-Konturencheck), Počítanie tovaru (Zählen von Waren), Zapisovanie tovaru do zoznamov (Vermerken von Waren auf Listen), Zadávanie údajov a výpočet tovaru (Dateneingabe und Berechnung von Waren), Kontrola stavu ložiska (Überprüfung des Lagerzustandes), Kontrola uskladneného tovaru (Überprüfung von Lagergut), Dodržiavanie predpisov o skladovaní (Einhaltung von Lagerungsvorschriften), Skladová činnosť (Lagertätigkeit), Problém s tovarom (Warenausgabe), Skladovanie (Lagerhaltung))
    • Logistická organizácia (Logistikorganisation) (z. B. Prijať dodávky (Lieferungen entgegennehmen))
    • Hospodárenie s materiálom (Materialwirtschaft) (z. B. Zabezpečenie dodávok materiálu (Sicherstellung der Materialversorgung))
    • Distribučná logistika (Distributionslogistik) (z. B. Zabezpečenie vhodného obalu (Bereitstellung der passenden Verpackungen), Prevádzka plne automatizovaného fóliovania (Bedienung vollautomatisierter Folierung))
  • Znalosti manažmentu kvality (Qualitätsmanagement-Kenntnisse)
    • Zabezpečenie kvality (Qualitätssicherung) (z. B. Skladovanie podľa HACCP (Lagerung nach HACCP))
  • Upratovacie schopnosti (Reinigungskenntnisse)
    • Upratovanie ulíc (Straßenreinigung) (z. B. Prevádzka zametačov (Bedienung von Kehrmaschinen))
  • Spracovanie (Sachbearbeitung)
    • Spracovanie objednávky (Auftragsabwicklung) (z. B. Spracovanie požiadaviek na nákup (Abwicklung der Bestellanforderungen), Zadanie objednávky (Auftragserfassung))
  • Znalosť ovládania dopravy (Transportabwicklungskenntnisse)
    • Vnútroštátna doprava (Inlandsverkehr)
    • Aktivita pri nakladaní (Ladetätigkeit) (z. B. Nakladacie a vykladacie kamióny (Be- und Entladung von Lkw), Nakladanie a vykladanie kontajnerov (Be- und Entladung von Containern), Prevádzka automatizovaných nakladacích systémov (Bedienung automatisierter Verladesysteme))
    • Zaistenie nákladu (Ladungssicherung)
    • Správa dopravy (Transportadministration) (z. B. Kontrola dodacích listov (Kontrolle von Lieferscheinen), Prevzatie prepravných dokladov (Entgegennahme von Transportdokumenten), Príprava nákladných listov (Frachtbrieferstellung))
    • Kombinovaná doprava (Kombinierter Verkehr) (z. B. Manipulačná technika (Umschlagtechnik))
    • Dokumentácia k výletu (Fahrtendokumentation) (z. B. Používanie kariet vodiča (Verwenden von Fahrerkarten))
    • Doručovacie služby (Zustelldienste) (z. B. Používanie identifikačných systémov (Verwendung von Identifizierungssystemen))
  • Znalosti predaja (Verkaufskenntnisse)
    • Maloobchod (Einzelhandel) (z. B. Manipulácia s vráteným tovarom (Abwicklung von Warenrücksendungen), Podpera police (Regalbetreuung))

Všeobecné odborné znalosti
(Überfachliche berufliche Kompetenzen)

Mäkké zručnosti, kompetencie a schopnosti požadované v práci Pracovník skladu : (Soft-Skills, Kompetenzen und Fähigkeiten, die im Beruf LagerarbeiterIn benötigt werden:)

Digitálne zručnosti podľa DigComp
(Digitale Kompetenzen nach DigComp)

1 Základné (1 Grundlegend) 2 živnostníci (2 Selbstständig) 3 Rozšírené (3 Fortgeschritten) 4 Vysoko špecializované (4 Hoch spezialisiert)
               
Popis: (Beschreibung: )LagerarbeiterInnen müssen vor allem in der Lage sein alltägliche digitale Anwendungen und Geräte zur Kommunikation, Zusammenarbeit und Dokumentation zu nutzen. Außerdem kennen sie die betrieblichen Datensicherheitsregeln und können diese einhalten.

Podrobné informácie o digitálnych zručnostiach
(Detailinfos zu den digitalen Kompetenzen)

Oblasť pôsobnosti (Kompetenzbereich) Úroveň kompetencií
od ... do ... (Kompetenzstufe(n)
von ... bis ...)		 Popis (Beschreibung)
0 - Základy, prístup a digitálne porozumenie (Grundlagen, Zugang und digitales Verständnis) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen können berufsspezifische digitale Anwendungen und Geräte (z. B. Store-Management-Systeme, Warehouse-Management-Systeme, Lager- und Kommissionierroboter) in alltäglichen und komplexen Situationen sicher bedienen und anwenden.
1 - Nakladanie s informáciami a údajmi (Umgang mit Informationen und Daten) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen können einfache arbeitsrelevante Daten und Informationen mit betriebsüblichen Mitteln abrufen und nutzen.
2 - Komunikácia, interakcia a spolupráca (Kommunikation, Interaktion und Zusammenarbeit) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen können betriebsspezifische digitale Geräte zur Kommunikation im Betrieb einsetzen.
3 - Tvorba, produkcia a publikovanie (Kreation, Produktion und Publikation) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen können standardisierte arbeitsrelevante Daten und Informationen erfassen und dokumentieren.
4 - Bezpečnosť a trvalo udržateľné využívanie zdrojov (Sicherheit und nachhaltige Ressourcennutzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen sind sich der Bedeutung des Datenschutzes und der Datensicherheit bewusst, kennen die grundlegenden betrieblichen Regeln und halten sie ein.
5 - Riešenie problémov, inovácie a ďalšie vzdelávanie (Problemlösung, Innovation und Weiterlernen) 1 2 3 4 5 6 7 8 LagerarbeiterInnen erkennen alltägliche technische Probleme und veranlassen die Lösung.

Školenia, osvedčenia, ďalšie školenia
(Ausbildung, Zertifikate, Weiterbildung)

Typické úrovne znalostí
(Typische Qualifikationsniveaus)

  • Učňovská a pomocná profesia (Anlern- und Hilfsberuf)
  • Profesia s krátkym alebo špeciálnym školením (Beruf mit Kurz- oder Spezialausbildung)

Školenie
(Ausbildung)

Certifikáty a kvalifikácie
(Zertifikate und Ausbildungsabschlüsse)

Sústavné vzdelávanie
(Weiterbildung)

Špecializácia špecializovaného odborného výcviku (Fachliche Weiterbildung Vertiefung)
Vyhliadky na kariérny postup v oblasti odborného vzdelávania (Fachliche Weiterbildung Aufstiegsperspektiven)
Medzirezortné školenie (Bereichsübergreifende Weiterbildung)
Organizátor školenia (Weiterbildungsveranstalter)

Znalosť nemčiny podľa CEFR
(Deutschkenntnisse nach GERS)

Základné používanie jazyka (Elementare Sprachverwendung) Samostatné používanie jazyka (Selbständige Sprachverwendung) Kompetentné používanie jazyka (Kompetente Sprachverwendung)
A1A2B1B2C1C2

Sie arbeiten als Hilfskräfte und benötigen grundlegende Sprachkenntnisse, vor allem um Arbeits- und Sicherheitsanweisungen verstehen und im Team das Wesentlichste kommunizieren zu können. Abhängig vom konkreten Tätigkeitsbereich und vom Umfang der Aufgaben können durchaus auch höhere Anforderungen an die Deutschkenntnisse gestellt werden.

Ďalšie odborné informácie
(Weitere Berufsinfos)

Samostatná zárobková činnosť
(Selbstständigkeit)

Eine selbständige Berufsausübung ist im Rahmen eines freien Gewerbes möglich.

Pracovné prostredie
(Arbeitsumfeld)

Dotazník kompetencií
(Berufsspezialisierungen zur Vermittlung)

Poľnohospodársky pracovník v sklade alebo sklade (HofarbeiterIn in einem Magazin oder Lager) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Vodič vysokozdvižného vozíka (HubstaplerfahrerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Výber objednávky (KommissioniererIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Pracovník v chladiarni (KühlhausarbeiterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Zamestnanec skladu (LagerangestellteR) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Skladník (Pracovník skladu) (LageristIn (LagerarbeiterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Pracovník časopisu (Pracovník skladu) (MagazinarbeiterIn (LagerarbeiterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

manipulátor (ManipulantIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Emitent materiálu (Pracovník skladu) (MaterialausgeberIn (LagerarbeiterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Pracovník pre odvoz munície (MunitionsräumungsarbeiterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Manažér rekvizít v sklade (RequisiteurIn in einem Lager) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Načítavam pracovníka (VerladearbeiterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Pracovník prepravy (VersandarbeiterIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Príjemca tovaru (WarenannehmerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Manipulátor s tovarom (WarenmanipulantIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

Vydavateľ nástroja (Pracovník skladu) (WerkzeugausgeberIn (LagerarbeiterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Odborné špecializácie
(Berufsspezialisierungen)

  • Zamestnanec skladu (LagerangestellteR) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen

  • Skladník (Pracovník skladu) (LageristIn (LagerarbeiterIn)) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Vodič kontajnerového vysokozdvižného vozíka (ContainerstaplerfahrerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Inžinier konečnej montáže (EndkonfektioniererIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

  • Vodič predného vysokozdvižného vozíka (FrontstaplerfahrerIn) Schreibweisevarianten Öffnen/Schließen Zusätzliche Informationen Öffnen/Schließen

Súvisiace profesie
(Verwandte Berufe)

Pridelenie profesijným oblastiam a skupinám BIS
(Zuordnung zu BIS-Berufsbereichen und -obergruppen)

Pridelenie do pracovnej klasifikácie AMS (šesťmiestne)
(Zuordnung zu AMS-Berufssystematik (Sechssteller))

  • 385102 Vodič vysokozdvižného vozíka (Hubstaplerfahrer/in)  
  • 395104 Poľnohospodárski pracovníci (skladníci / skladníci a nakladači) (Hofarbeiter/in (Magazin-/Lagerarbeiter/innen und Verladung))  
  • 395106 Pracovník chladiarenského skladu (Kühlhausarbeiter/in)  
  • 395107 Pracovník skladu (Lagerarbeiter/in)  
  • 395109 Pracovník časopisu (Magazinarbeiter/in)  
  • 395112 Nakladajúci pracovník (Verladearbeiter/in)  
  • 395113 Prepravný pracovník (Versandarbeiter/in)  
  • 395120 Príjemca tovaru (Warenübernehmer/in)  
  • 395123 Vychystávač objednávok (Kommissionierer/in)  
  • 395129 Pracovník pri odbere munície (Munitionsräumungsarbeiter/in)  
  • 787103 Referent skladu (Lagerist/in)  
  • 787106 Špecialista na časopis (Magazineur/in)  
  • 787110 Manipulátor (Manipulant/in)  
  • 787111 Vydavateľ materiálu (Materialausgeber/in)  
  • 787115 Manipulátor s tovarom (Warenmanipulant/in)  
  • 787116 Vydavateľ nástrojov (Werkzeugausgeber/in)  
  • 787117 Prop majster (Requisiteur/in)  
  • 787118 Zamestnanci skladu e (Lagerangestellt(er)e)  

Priradenie k pracovným skupinám ISCO-08 / povolaniam ESCO-v0.7
(Zuordnung zu ISCO-08-Berufsgattungen / ESCO-v0.7-Berufen)

Povolania nemeckej klasifikácie povolaní (KldB)
(Berufe der deutschen Berufssystematik (KldB))

  • Fachlagerist/Fachlageristin
  • Gabelstaplerfahrer/Gabelstaplerfahrerin
  • Hafenarbeiter/Hafenarbeiterin
  • Helfer/Helferin für Lagerwirtschaft, Transport
  • Kampfmittelbeseitiger/Kampfmittelbeseitigerin

Záujem o profesionálne oblasti
(Interesse an Berufsbereichen)

Záujmy, ktoré by ste mali priniesť do práce Pracovník skladu :
(Interessen, die Sie für den Beruf LagerarbeiterIn mitbringen sollten:)

Informácie v odbornom lexiku
(Informationen im Berufslexikon)

Informácie vo výcvikovom kompase
(Informationen im Ausbildungskompass)

Často kladené otázky o profesii Pracovník skladu (Häufig gestellte Fragen zum Beruf LagerarbeiterIn)

Koľko zarábate ako Pracovník skladu ? (Wie viel verdient man als LagerarbeiterIn?)

Nástupný plat je minimálne 2.180 brutto mesačne. (Das Einstiegsgehalt beträgt mindestens 2.180 brutto pro Monat.)

Koľko je voľných pracovných miest pre profesiu Pracovník skladu ? (Wie viele offene Stellen gibt es für den Beruf LagerarbeiterIn?)

Momentálne je v AMS eJob Room voľných 2.452 voľných pracovných miest. (Derzeit gibt es 2.452 offene Stellen im eJob-Room des AMS.)

Čo musíš vedieť ako Pracovník skladu ? (Was muss man als LagerarbeiterIn können?)

Ako Pracovník skladu často potrebujete nasledujúce profesionálne kompetencie a zručnosti: Bedienung von betriebsinterner Software, Bedienung von Staplern, Bereitschaft zur Schichtarbeit, Ein- und Auslagerung von Waren, Inventur, Kommissionierung, Ladetätigkeit, Lagerhaltung, SAP-Module im Bereich Logistik, Staplerschein, Verpacken, Verwenden von Handscannern, Wareneingangskontrolle, Warenübernahme . (Als LagerarbeiterIn braucht man häufig folgende berufliche Kompetenzen und Fähigkeiten: Bedienung von betriebsinterner Software, Bedienung von Staplern, Bereitschaft zur Schichtarbeit, Ein- und Auslagerung von Waren, Inventur, Kommissionierung, Ladetätigkeit, Lagerhaltung, SAP-Module im Bereich Logistik, Staplerschein, Verpacken, Verwenden von Handscannern, Wareneingangskontrolle, Warenübernahme.)

Ako dobre musíte vedieť po nemecky, aby ste boli Pracovník skladu ? (Wie gut muss man als LagerarbeiterIn Deutsch können?)

Pre profesiu Pracovník skladu potrebujete znalosti nemčiny na úrovni A1 : Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. A1 ist die erste von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen). (Für den Beruf LagerarbeiterIn benötigt man Deutschkenntnisse auf Niveau A1: Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. A1 ist die erste von sechs Stufen im GERS (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen).)
Tento profesionálny profil bol aktualizovaný 21. November 2025 . (Dieses Berufsprofil wurde aktualisiert am 21. November 2025.)

Táto stránka bola aktualizovaná: (Diese Seite wurde aktualisiert am:) 17. Juli 2026 V3.0.1.0